Tag Archives: lee trundle

Friday 25th April 2025 – I WAS WIDE-…

… awake this morning at, would you believe, 03:05. As I have said before … "and on many occasions too" – ed … it’s a total waste of time really, going to bed early, because all it seems to mean is that I wake up correspondingly early.

And early it was that I went to bed last night – 22:20 in fact.

The dialysis on Thursday afternoon had left me thoroughly exhausted. So much so that I couldn’t keep on going at all. I skimmed through everything that needed to be done, despite going off into a trance at least twice, and then threw in the towel.

Once in bed, I fell asleep rather dramatically and there I stayed, dead to the World, until, as I said, 03:05. I lay around in bed, wondering whether or not I ought to raise myself from the Dead, until at least 03:20 when I happened to glance at the time, and quite a while after that too, but I must have gone back to sleep at some point.

There I stayed until all of 06:20 when I awoke again. That time, I couldn’t go back to sleep at all and when the alarm went off at 07:00 I was … errr … riding the porcelain horse.

After a good wash and my medication I came back in here to check on where I’d been during the night. I was talking to Julie the Cook during my dream. The discussion came round to checking over my apartment to have a look around and see what was going on for my ill-health. But as she said that she would come so I found the calendar and wrote in there that she was expected for the 29th of the month. Then I went back into the main room just to remind her and confirm that that was what it was going to be.

Julie the Cook has said before now that she will come to inspect my kitchen one of these days – in fact, she said it again on Thursday – but I will believe it when I see it. I don’t think that it’s ever likely to happen. However, the fact that I’m dreaming about dialysis and the people there tells me that I seem to have let it become embedded in my thoughts and that’s a depressing idea.

Later on I was round at my niece’s and her husband last night. They were sorting out transport and cars etc. I noticed that my niece was driving around in the old mini that she never usually drove. He husband asked her what had happened to the Riley. We went into the garage and there was a Riley 1.5 sitting there without the front radiator grille. She said that she’s hit a squirrel with the grill and had taken the grille off to try to remove the squirrel. The grille was currently in the back room. I had a look at the engine – it was an overhead cam engine with a chain pulley on the camshaft. I wondered “what on earth engine was this out of?”. Later on we went shopping and we were wandering around a big department store where there were loads of people. I suddenly saw a range of tissue … "he means ‘cloth’ " – ed … so I shouted to her “ahh … tissue” and she laughed. We went over and started to look through the tissue for my apartment. There was a really nice heavyweight deep red velvet type of embossed tissue there that looked really nice and was really heavy. She wandered off to the curtain range and came back with one of these Victorian-style curtains with frills and built-in lace nets and began to compare the two to see whether they matched

Whenever I think of overhead cam engines, the Ford Pinto immediately springs to my mind. I’ve dismantled and reassembled so many of them that I could at one time do it in my sleep – and I did too. However the camshafts in those are belt-driven and the pulley on the camshaft in the engine in this dream was definitely a chain-driven pulley, so I really don’t know.

Leaving aside the question of dreaming in French again, one of the things that I will be doing soon is to see the seamstress who has the little shop down the road whom I interviewed once for the radio. In her little shop she makes all of the dresses for the carnival queens and what I want her to do is to make the curtains for my new apartment, seeing as I don’t know who else to ask. I want to have everything just like I want it to be, right from the very beginning, because I’m never going to move again … "and we’ve heard that before, haven’t we?" – ed … and I don’t want to go through the bother of having to redo anything later.

Isabelle the Nurse came round and we talked about her trip to Avallon in Burgundy. Everyone knows about the story of King Arthur, allegedly mortally wounded at the Battle of Camlann in 537 and taken to the Isle of Avalon in Somerset to die. Just outside Avallon in Burgundy in the dim and distant past there was a battle in which the King of the local troops, Riothamus, was deposed and killed by the invaders. There have been several suggestions that this is the origin of the tale of King Arthur and that the Battle of Camlann is fictional. Regular readers of this rubbish will recall our reading of the book FOLKLORE AS A HISTORICAL SCIENCE in which the transplantation of folk tales by migrating peoples would facilitate such a confusion of memory.

After she left I made breakfast and carried on reading MY BOOK. And here we go again.

In all of the books and papers that I have ever read, I don’t think that I have ever seen a sentence with so many sub-clauses in it as "The general area, which at Windsor, Arundel, and Berkhampstead is oblong, to suit the contour of the ground, is here, as at Tonbridge, Tickhill, and Clare, where the ground is not strongly marked, nearer to a more solid figure, of which, in this case, two sides and the contained angle are governed by the line of the old Roman wall."

It took me several attempts to absorb this sentence and put it in a straight line. There is surely a more straightforward and direct route that the author could have used to express his thoughts and make them much clearer.

He’s also tying himself up in knots again. He tells us on the top of page 193 that "Two mounds, though not unknown, are uncommon.". Half a dozen lines later, he tells us that "Such subordinate mounds are not uncommon in earthworks of all ages,". I wish that he’d make up his mind.

Back in here, I began to work on my Woodstock programmes and pushed on with the Saturday events. There are just four more groups and the outro to write for that, and I’ll also have to think of a way of including Louis de Funès in my programme too. I can’t have a programme without a special guest.

There were plenty of interruptions. There were a couple of disgusting drink breaks, my cleaner put her sooty foot in here to do her business, and one of my neighbours, the President of the residents’ committee, popped in for a chat to find out about how things were and to tell me about her recent trip to New York.

Tea was a delicious leftover curry but the naan was not so good. It kept on falling apart as I was trying to flatten it for frying. The chocolate cake and chocolate soya dessert more than made up for that.

So it’s bedtime now, ready for dialysis tomorrow, I don’t think. And there’s a footfest too, Caernarfon v Barry Town to see who will push on for European competition, and later, the Second Division Cup Final between Airbus UK Broughton and Trefelin. That will be an interesting match because Lee Trundle, at 48, still turns out every week for Trefelin. In the pre-match summary he’s raring to go. He also says that he has no plans to retire and will carry on next season. How I wish that other International footballers would turn out for their local football clubs to give something back to the community, rather than retiring to their island paradise to count their fortunes.

But that’s tomorrow of course. Tonight, it’s bedtime

And seeing as we have been talking about the Battle of Camlann … "well, one of us has" – ed … I am reminded of the American tourist who turned up in Castlesteads early one morning and buttonholed a local.
"Can you tell me when was the Battle of Camlann?"
"537" replied the local
"Damn" said the American, looking at his watch. "I’ve just missed it"

Friday 24th January 2020 – THAT ISN’T …

… the news that I was hoping to hear. Not at all.

My blood count is down to 8.8 – something that will not surprise any regular readers of this rubbish because they will recall that I’ve been mentioning over the last couple of weeks the fact that I’ve not been feeling myself … “just as well” – ed.

Worse though is the fact that my kidneys are now playing up again. They want me to see a kidney specialist the next time that I come.

It looks as if I’m starting to break up. But that was something that was always on the cards. People start to die of this illness after 5 years, and although I was diagnosed with it only 4.25 years ago, there’s no telling how long I had been suffering before I was taken to hospital.

Last night, despite the comfortable bed, I had a very mixed sleep. Tossing and turning around, waking up, all of that. There had been time to go on a voyage or two though.

We started off on The Good Ship Ve … errr … Ocean Endeavour again and we were all having to get off to go for a coach drive. There were crowds of people in this square waiting for the buses and there was a lot going on. Some people who we were with decided that they weren’t going to do as they had other things that they really wanted to do. Anyway it was to see the statue of Sir John Slessor . They asked me if I knew anything about Sir John Slessor. I said “yes, he was an Anglo-Irish guy who was associated with Polar Exploration at one time”. I told a bit about a story but I can’t remember the bit now. There were crowds of people milling around and someone came up to me and asked me if we were going on a train. I said “no, we’re going on a bus”. Someone else asked the same question. There were loads and loads of Arab kids around and every time that I got up to go somewhere they would sit at my seat and I would have to go and grab my seat back again from him. We were sitting there waiting for these buses to come. I had some rare church relics with me – a box of something and a china – porcelain cross, white with blue edgings and I was afraid that one of these days I was going to break these, the way that I’m picking them up and putting them down. I can’t remember who I was with now but I was with some woman or other on this trip.
Later on, I was at the radio and I’d interviewed a rock band. It was an interview that I had done by chance with no plan in mind and I’d had a call or something for one of these programmes so I sent them that.

The alarm went off as usual and I was out of bed before the third alarm which is good news. And after the medication and breakfast, seeing as my appointment isn’t until 13:30, I attacked some radio stuff.

Not one project, but in fact two. The music for the first one is chosen (except the last track of course) and I’ve chosen half for the second one. I may as well use my free time here profitably.

new fence condo gardens windmolenveldstraat leuven belgium eric hallThere was a break while I went to the Spar shop for some bread.

At the back of the Condo Gardens here in the Windmolenveldstraat it doesn’t look good at all – or at least, it didn’t. But it seems that they are making a concerted effort to tidy it up so that it looks pretty.

The new fence looks really nice – and what a pity some low-life character has decided to leave his mark on it. That’s the kind of thing that makes me quite fed up.

laying tactile paving tiensestraat leuven belgium eric hallA little further on down the Tiensestraat there are some exciting signs of activity.

They are using a stone-cutter to slice huge chunks out of the pavement and they are installing tactile pavement right by where the kerb drops are for the pedestrian crossings.

As an aside, I once had a female friend who worked for the Royal National Institute for the Blind and she reckoned that she had some of the responsibility for introducing tactile pavement into the UK.

Back here, I made myself a butty or two and round about 12:00 I headed off up town.

old cars lotus 7 tiensestraat leuven belgium eric hallStraight away, back in the Tiensestraat, I was interrupted by an old car.

We haven’t seen an old car in a while so I reckoned that I had better photograph it. According to the badge, it’s a Lotus 7, and according to its front number plate, it was registered in 1965.

But these are things that you can’t take for granted. Many Lotus 7s were sold in home-assembly kits and there were several other clones doing the rounds too. So you accept with care the “evidence” of the badge.

open air market friday herbert hooverplein leuven belgium eric hallThere’s the little open-air fruit and veg market today in the Herbert Hooverplein.

That was my immediate destination as I wanted an apple and a pear to take to the hospital with me. But having waited for about a week while the assistants served a couple of the slowest customers that I’ve ever seen, I rather lost patience.

Yes, I gave it up as a bad job and abandoned my prospective purchases and carried on the the hospital.

sint pieter hospital brusselsestraat leuven belgium eric hallRegular readers of the rubbish will recall what I’m going to be discussing next because we’ve been keeping an eye on these.

We’ve looked at the Hospital Sint Pieter here in the Brusselsestraat. It was built for the French community here in Leuven apparently but they left to go to Louvain-le-Neuve.

This became a huge white elephant and was never ever used to its potential. The respite care was here and so were the guest rooms, where I stayed for a while when I first came to Leuven.

Now it’s empty and they have made a start in demolishing it.

rebuilding car park sint jacobsplein leuven belgium eric hallWe’ve also seen the big hole in the car park in the Sint Jacobsplein.

As to what they were doing with this hole, I really have no idea. And I don’t suppose that I shall ever find out either because by the looks of things they are now filling it back in again.

Had I come by here two weeks ago when I should have been at the hospital, I might have noticed. Anyway, it will probably be fully restored the next time that I come.

building new sewers Monseigneur van Waeyenberghlaan leuven belgium eric hallThis is something that we haven’t seen before.

The road by the traffic lights in the Monseigneur van Waeyenberghlaan is closed off and they have been digging up the road right here. It looks as if they are doing something to the drains and sewers but I’ve no idea what.

It does make me wonder if it is connected in some way to the hole that they dug in the St Jacobsplein car park. That would make a lot of sense I suppose.

rebuilding apartments Monseigneur van Waeyenberghlaan leuven belgium eric hallThe final thing of note is also in the Monseigneur van Waeyenberghlaan.

Regular readers of this rubbish will recall that sometime last year they completely gutted this block of flats – stripped it right back to the bare concrete. They now seem to be well-advanced with the renovation, and there was a lorry delivering a load of insulation.

The ground floor has been done out into shops so I’ll be interested to see who moves into them when they are ready.

At the hospital they are giving me yet another new treatment. Something called IQYMUNE which, according to Helena, is the bee’s knees. So we shall see.

And it had better be too if it’s to arrest this sudden decline.

Most of the time that I spent here, I was asleep. And it took the doctor an age to awaken me when he needed to talk to me about my kidneys.

My butties had unfortunately disintegrated inside my bag so I ate what I reasonably could, and then spent 15 minutes in the toilet on the way out cleaning bits of tomato, lettuce and hummus from the inside of my rucksack. What a mess!

On the way home I didn’t loiter. Just picked up my fruit and a tin of lentils from the Delhaize and came straight back. One of the side effects of this new medical stuff is “fatigue” and if I don’t have enough problems with that already!

Tea was the second burger with pasta, tomato sauce and vegetables. Followed by peach halves and mango sorbet. Totally delicious, it was too.

And then the football. Rhydaman v Caernarfon Town.

Rhydaman had comfortably disposed of Carmarthen away in the previous round and while Caernarfon are a different proposition to Carmarthen, the home advantage should normally count for something. Especially when I saw just how packed the ground was.

But Carmarthen were undone by four magic moments of Trundlemania and when we saw that Lee Trundle wasn’t playing tonight, then any advantage evaporated.

The game was littered with errors from start to finish and Caernarfon will have to improve dramatically and work on these silly mistakes if they want to push on into Europe. But even so, they had more in the tank than Rhydaman did.

They were 2-0 up by half-time and later in the game when Rhydaman tired, Caernarforn went on the rampage and scored 2 more, exactly as I had predicted to Johan Gallon in my interview with him a few days ago. Not even the introduction of the veteran Andy Robinson by Rhydaman could turn the game around.

Anyway, as this medication is responsible for fatigue and tiredness, I’d better hurry up and finish this before I …

ZZZZZZZ.

Wednesday 11th December 2019 – I WAS RIGHT!

fishing boats thora english channel granville manche normandy franceThis afternoon while I was out and about I noticed a movement out to sea, right out on the horizon near Jersey.

Not being too sure what it was – it might even have been a rock for all I knew – I took a photo of it with the big Nikon lens at full stretch, with the idea of blowing it up (the photo, not the object) back in the apartment.

Nevertheless I had a sneak preview on the camera’s monitor and although I couldn’t see clearly, it looked as if it had the outline or silhouette of Thora setting out to come here.

thora port de granville harbour manche normandy franceAnd sure enough, when I went for my evening walk tonight, I noticed that there anchored in the inner harbour tonight at her usual mooring place next to Marité and underneath the crane is Thora.

Crept in on the afternoon tide while my attention was elsewhere of course. There must be quite a lot goign on right now because she’s made quite a few trips over here just recently in rapid succession. It’s good for trade, that’s for sure.

As for me, I was right about having a late night. Long after any time that I wanted to be up and about, but can’t be helped. There’s a lot to do.

Eventually though I crawled off into the stinking pit. Straight into the Arms of Morpheus and also, simultaneously, off on a voyage or three.

One more I had this group of young escapees with me (have I had them with me before?) and there was one in particular being lodged at my house. Someone connected with a political party – the Labour Party – thought that this was inappropriate and the Party started to run this kind of campaign to get the situation changed (…now doesn’t this all sound remarkably familiar?…). Their tactics including running some kind of spurious article or poll or something in the local newspaper, including a photo, about some girl or other. This girl wasn’t any younger than the girl who was staying with me and was probably older too, but even so, that situation didn’t go down very well with me, particularly after I had read all of the articles about it. They were all completely irrelevant and so far from the truth even though they weren’t actually supposed to be about the particular girl but some other spurious character, but there was very little truth in any of it.
Yes, this all rings a big bell about a certain incident in the past, doesn’t it? They say that old sins cast long shadows!
However, retournons à nos moutons as they say around here, I ended up a little later back on board a ship last night. It might have been The Good Ship Ve … errr … Ocean Endeavour, I dunno, I didn’t recognise it and even in the dream I didn’t recognise it. This voyage was all about dreams again and how my dreams were getting all mixed up about people and things and so on, in parallel to how mixed up these things seem to be being in life right at the very moment. For once even though the tracks were muddled up and I didn’t know which track went where, all that kind of thing I seemed to have some kind of better arrangement about sorting out these tracks. And what would I give in real life to have a method like that?
Later on I was playing football for Crystal Palace last night, don’t ask me why. There were high balls being pumped into the penalty area and I had to bring them down under control. Qite bizarrely, I was doing much better with the difficult ones rather than the English were doing with the easy ones, just like being a multi-million pound footballer or something, and isn’t that pretty much how I’ve been talking about Lee Trundle just recently after his one-man show for Rhydaman the other night?
And that’s not all either. There was also something going on about one of these extreme right-wing Fascists, something about the roundabout up near LeClerc and I’m not quite sure what. He was down by the Post Office in the Cours Jonville and a British policeman as it happened came over to talk to him about his book saying that if he was going to publish it he needed to submit it to magistrates first to be reviewed. 20 magistrates would look at it rather like they did with Marguerite Radclyffe Hall’s book The Well of Loneliness to decide whether or not it was obscene or fit for publication. Apparently he’d been witnessed kicking some kind of Pakistani or immigrant, something like that but the immigrant had refused to press charges so the police were powerless, but they were intending to stop him somehow.
Ironically, when I was dreaming this, I remember thinking that I was actually awake so it wasn’t a dream so I had no need to dictate it. But then the alarm went off and awoke me, so I must have been asleep at the time.

Yet again I beat the third alarm quite comfortably and that led of course to an early medication and an early breakfast.

With all of that out of the way I sat down and with an air of determination I bashed out all of the 4-odd minutes of text for the live project that I’m preparing. I overran somewhat but it all fitted in so well that I had to do some editing of the music. And believe it or not, it sounds so much better now.

Talking of things sounding better, I listened a couple of times to the teaser that I had prepared yesterday. I decided that it needed some amendment so I re-did that too. That’s much better now but I’m convinced that I can make it even better still. But that’s a job for again.

sluice gates port de granville harbour manche normandy franceAll of that took me right up to almost lunchtime, would you believe, so I went for a nice long walk around the harbour, the long way round seeing as the gate was closed so the walkway was open, and went to pick up my dejeunette.

With the gates being closed and the tide being right out, the sluice hate is open. This discharges water slowly out of the inner harbour into the sea. Not enough to drain it of course, but to lower the level so that the harbour gates can be opened a good deal before high tide when the water level will of course rise again.

And with each tide being of a different height, some kind of regulation of the water level is necessary.

And have you noticed the tidal depth gauge by the way?

christmas decorations rue des juifs granville manche normandy franceThe way back was via the rue des Juifs as usual.

That gave me an opportunity to have a good look at the Christmas decorations that they have set up in the street. And … well … it’s not exactly going to set the town alight, is it? They could have done so much better than this, I reckon.

On the way back up the street I bumped into one of the guys who was at that strange meeting Monday evening. We had a little chat and then I came back here to eat my butties.

Feeling in a productive mood, I sat down after lunch and attacked another one of the projects I need to do. And now that it’s 23:30, I’ve just finished it and I’m having a listen to it.

All that remains is to send it off and then I’ll be right up to date for the New Year, and then I can get on and do stuff properly and make an attempt to catch up on this ever-increasing backlog.

As well as all of this, I had a little five minutes away on the new comfy chair. It’s doing the business, this is.

surfers plat gousset granville manche normandy franceBut I managed to pull myself together long enough to go out for my afternoon walk.

And if you think that I’m having trouble with the weather and the gale-force winds, then how about these two guys? They’ve decided to go out surfing at the Plat Gousset. And all I can say is “good luck to them” because you wouldn’t get me out there in any water less than 37°C. Not even if Castor and Pollux were in there ready to catch me.

But one advantage of the miserable weather was that there was no-one around so I could have an extra run without being observed.

fishing boat baie de mont st michel granville manche normandy franceThe surfers weren’t the only ones out there taking to the waters.

We had one of the trawlers from the port out there too. Well, in fact there were probably a dozen of them at least but there was this one right outside the harbour on its way in. In view of the rough weather that it was having to face, I reckoned that it deserved to have its photo taken.

And on that note, I headed back into the apartment to carry on work.

building renovation place cambernon granville manche normandy franceBut not quite straight away because there was something else that needed doing.

There’s the old Municipal building in the Place Cambernon that has been empty or thereabouts for as long as I’e known it, although just recently iy’s been covered in scaffolding, covered over and there have been workmen in there.

But today it seems that its cover has gone and we can actually see some of the work that they have been doing to the building. And it’s looking quite good. I can’t wait to see what they are going to do with it when it’s finished.

christmas lights rue couraye granville manche normandy franceLater on this evening I went out for my evening walk – and another run too as there was no-one around. I have to keep up the pressure.

As well as Thora I was also looking to see what else I could see of the Christmas decorations. There’s a certain point where you can see right up the rue Couraye to the railway station and I reckoned that if the Christmas lights are going to be good from anywhere, they’ll be good from that place.

Seeing the lights and seeing Thora meant that I had to take a slightly different, longer route. And when I finished, I found that I was on 95% of my daily effort. And so I did another lap around the block to reach the 100%.

Quite right too, because I had a big tea tonight. A pile of steamed veg with falafel and cheese sauce. Totally delicious it was too, especially when followed down by some of Liz’s apple cake with sorbet.

So another very late night, and I do need to be up early. The indications are that my morning train to Paris might be going (well, it’s not shown as cancelled) and my train from Paris to Lille is running too. But from Lille to Brussels it isn’t. So the plan is that I cancelled the bus trip and I’m relying on the trains to get me to Lille at least (if I can’t negotiate a trip direct to Brussels).

If I can only get as far as Lille there may be some public transport to get me across the border to Mouscron or Harelbeke in Belgium, and then a local train to Brussels. But if I’m confounded here at Granville, I’m going to go in Caliburn. My appointment isn’t until 13:30 on Friday so there’s plenty of time to do it in two stages

So I’m off to bed. I need to be ready for my adventures tomorrow.

surfers plat gousset granville manche normandy france
surfers plat gousset granville manche normandy france

surfers plat gousset granville manche normandy france
surfers plat gousset granville manche normandy france

Friday 6th December 2019 – I HAVE JUST SEEN …

… one of the strangest football matches that I have seen for quite some considerable time.

It’s the Welsh Cup this weekend and there are several banana skins lying aound. One of those is Carmarthen Town v Rhydaman, and this was shown on the live internet feed tonight.

Carmarthen are at the foot of the Welsh Premier League and struggling whereas Rhydaman, one division below them in the pyramid, are in 5th place and having a good run of form. Not the match that I would have picked – I’d have gone for Colwyn Bay v Airbus – but’s good enough. It’s the kind of game where you can smell that someone is in for a scalping.

And a scalping there certainly was. Rhydaman, playing away from home at Carmarthen, ran out winners. And not just by the odd goal either but they won 0-4.

You would have thought from the scoreline that this was a right spannering, but that was very far from the truth. Whilst Rhydaman were the better side, they weren’t all that better. The difference was that we were treated to 4 magic moments of Trundlemania

Yes, Lee Trundle. He must be 45 now if he’s a day but still proving that he can cut it with the best and while he’s slowed down considerably as you might expect, he still showed the kind of magic that made him a multi-million pound footballer in the days when multi-million pound footballers were still quite thin on the ground.

I mean – just HOW do you defend against something like this?

Despite a reasonably early night, I missed the alarms again. Not by much – only a few minutes in fact, but missed them nevertheless.

Not only that, although there was nothing on the dictaphone, I had a vague recollection that during the night I’d been on a voyage and found something that was way beyond exciting – the same feeling of elation that I had when I I came across that Santana concert after 42 years of searching.

But what it was, we shall never know now.

After the medication and breakfast, with no dictaphone notes to do, I attacked a couple of digital music files to break up into tracks.

One of them took me four hours to do, and for a variety of reasons too. It was an album of a live concert and with this digital sound analyser program that I have, I could see that it was a series of individual tracks that had been artificially joined together – and by a blind man by the looks of it too.

16 tracks altogether so it took me quite a while to edit all of the joints together properly so that it actually looks like a live concert as well as sounds like one too.

Then I had to break the file down into 16 individual tracks and save each one of those individually, but not before I’d copied about 15 decent applause tracks (some of which went on for half a minute and more) from the file, cut out any speech and unnecessary noise from them, boosted the volume in what are called “S-curves” in places to hide the difference in volume in the joins where I’ve cut things out, and then saved them to disk as 15 individual files.

Applause tracks are good and I love them because I can do all kinds of exciting things with them. But you need a good number of them from the same concert because if you “mix and match” applause tracks from different concerts, the applause doesn’t sound similar and it gives the appearance of being false. And if they are long applause tracks, you can cut them down and that gives you even more opportunity to make something different.

trawler port de granville harbour manche normandy franceRound about 12:45 I knocked off for lunch.

No bread here and no lettuce either so a walk into town was on the cards. And quite right too. Past the docks where the harbour gates were open sothe trawlers could come inside to unload.

And Charles-Marie is still over there with her winter wrap on.

trawler seagull photobomb port de granville harbour manche normandy franceThe gates to the harbour can’t have been open all that long because there were several fishing boats on their way into port right now.

This one coming into port just here gave me a good opportunity for a photo-shoot but as I took a shot, my photo was once more bombed by a blasted seagull.

They get absolutely everywhere, these perishing things.

At the Super-U the lettuce was extortionate. €1:39 for a small one. That’ll teach me to forget one at LIDL, won’t it?

stage place general de gaulle granville manche normandy franceAt La Mie Caline I picked up my dejeunette and walked across to the Place general de gaulle to see what was going on.

Nothing right now as you can see, but clearly something will be going on in the very near future because we seem to have acquired a stage.

That’s going to upset a few of the marketeers tomorrow. It’ll quite take the shine off their sausages, now that they can begin to roast them again with charcoal following a recent Court decision.

badgers dry ski slope place general de gaulle granville manche normandy franceBut what about our famous ski slope in the town?

No room for any humans on there because we seem to have been overrun by animals. I can understand why they might want to use animals as decoration, but why beavers … or … errr … Castors to the French people around here.

What does a beaver have to do with the festive season?

reindeer sleigh place general de gaulle granville manche normandy franceThis is much more like the kind of thing you would expect to see at Christmas, isn’t it?

We have a sledge here and a reindeer pulling it. Presumably there will be a Father Christmas around somewhere to travel in it.

But I have a cunning plan and I shall be having a word with Strawberry Moose in early course and we will go for a little walk together late one night for a photo opportunity.

christmas decorations square potel rue des juifs granville manche normandy franceYesterday I mentioned and indeed showed you a photograph of the Christmas decorations that they were unloading at the Square Potel in the rue des Juifs, and I remember saying that I would go for a butcher’s today.

So here I am in the Square Potel with the decorations and I do have to say that I’m considerably underwhelmed by it all.

Mybe it’s just me I dunno, but I was expecting much more than this.

After lunch, I attacked the sound mixing desk for the vocals for the current project. It took me hours to figure out again how to record anything with it because I had forgotten what I did last time. And then I had to clean out all of the test files, set the volume levels and the like, and then clean out those test files too.

And then I could start.

The recording level is quite low using the built-in mike but my sound analyser program enhances that with no loss of quality. But there is a major problem with it, in that there’s no “pause” facility. So every time you stop for a think or to clear your throat, it restarts with a new track.

Trying to edit out about 40 of those into one coherent track and then split that down into tis segments is going to take me an age.

But I have made a startling discovery, and that is that the mikes that I bought for the mixing panel, using the adapter that came with them I can plug them into the dictaphone, which DOES have a pause facility. And also an output for headphones.

In view of this, I see a whole new world opening up for me here. For although the sound is somewhat tinny, it seems to be of a much higher quality.

storm at sea english channel pointe du roc granville manche normandy franceOne thing that I didn’t mention today is that the high winds are back. And with a vengeance too.

There was quite a storm raging out offshore and so even though the tide was on its way out, the waves were still rattling down on the rocks.

Not too many people out there today and that’s hardly a surprise given the conditions.

strange lighting conditions brittany coast granville manche normandy franceBut overcast and miserable and foggy it might be here, over across the bay on the Brittany coast they were having a different kind of weather.

Low cloud, yes, but on the periphery there was bright sunshine and it was creating a most unusual lighting effect over there.

Wouldn’t it be nice if it could do the same thing around here on this side of the bay?

storm sea wall port de granville harbour manche normandy franceGoing around the headland was taking my life in my hands with the wind that was sweeping around there.

narrowly avoiding being squidged on the pedestrian crossing, I went round the cliff to see what the waves were doing on the sea wall.

Not a lot, because the tide was going out rapidly. It must have bee quite impressive an hour or so ago.

storm sea wall port de granville harbour manche normandy franceNothing changed at all in the chantier navale today, and Normandy Trader had sodded off too … “that was quick” – ed … so I stood and armired the waves for a little longer.

Every now and again there was a wave more powerful and deeper than the others, and that was providing me with some exciting entertainment.

But after a while I gave it up and headed for home and coffee.

bad parking boulevard des 2E et 202E de Ligne granville manche normandy franceRegular readers of this rubbish will recall that pathetic parking features quite regularly in these pages. Here’s another example.

I’d seen her pull up as I was on my way home with my lettuce and bread, and I thought to myself at the time “she’s not going to leave that car there, straddling two places and with 6 feet of room in front, is she?”

But yes she is. Gets right on my wick it does.

Back to the sound files and then a break for tea. I made a curry with the leftovers again and there were so many leftovers that there are some leftovers left over. That’ll be a tea for another night then, won’t it?

This evening it was raining when I went out so I didn’t hang around. I had my run though, right up to the top of the ramp and another 20 paces further on. It was feeling good today.

Then we had the football and now, considerably later than planned (like 01:45) I’m off to bed. I’m a busy boy tomorrow and another task has reared its ugly head as well.

Where will I find the time?