Category Archives: as marcillat

Saturday 19th April 2014 – I’VE JUST SEEN …

… one of the best football matches for ages. No football at Pionsat tonight so I went to Marcillat en Combraille who were playing Mercy-Chapeau. An excellent game that finished 3-3 but Mercy can consider themselves robbed of a victory. 2 of AS Marcillat’s goal came from free kicks, one of which I wouldn’t have awarded and the second I would have awarded, but in the other direction.

And I have at last seen a player in the Allier who I would pick for FC Pionsat St Hilaire. Mercy-Chapeau’s n°5, playing at the heart of the defence, was big, quick, intelligent and commaanding and if Pionsat could find a player like him, they wouldn’t have anything like the issues that they are having now.

Apart from that, after breakfast I tidied up in here. Not much, it has to be said, but just a little but at least the table is clean and tidy and I’ve vacuumed the floor round by where I sit. Not with the new vacuum cleaner – I’ve yet to try that out – but with the 12-volt cylinder vacuum cleaner that I found again the other day.

In St Eloy les Mines, I did the shopping and at Carrefour they had 12 lettuce for €2:60 and the brasica was reduced to €3:95 for 10 so I bought some sprouts to go with the cabbage I planted a few weeks ago. They will be in the garden on Tuesday when I restart work.

I noticed today as well that the lettuce seed that I sowed in a tray – there’s signs of life in there as of this afternoon. That looks quite optimistic as I was beginning to think that I’ve been wasting my time with the gardening effort this year. Only the courgettes (and then only some of those) seemed to have done anything.

Saturday 22nd March 2014 – YOU MAY NOT BELIEVE IT …

… but I’ve been outside working this morning!

I nearly didn’t though. After a night of driving rain that stopped me sleeping properly, and waking up before the alarm clock because I needed a gypsy’s, I wasn’t in much of a mood for it.

After an early breakfast, I did a couple more hours on the web site but by 11:00 it had stopped raining and there was a little glimmer of light outside. “Now or never!” I reckoned, and went outside.

I planned to be out there for just an hour and so I finished off the raised bed that I had started. I gave it a really good raking and hoeing, and then added a plie of wood ash, a natural source of potash. It had another good hoeing and raking after that, and then I planted the shallots and garlic. And just as I was about to finish the last row of planting, the heavens opened again.

Never mind, I stayed to finish it, even though I was soaked to the skin. And that was when I noticed that it was 13:00 and I’d been out two hours. Still, it’s all finished now and I’m glad that I did it.

I went shopping in St Eloy but there was nothing exciting, and this afternoon I carried on in a desultory fashion with the web pages.

No footy this evening at Pionsat so I went to Marcillat, who were playing in the Cup against St Remy En Rollat, a club from the suburbs of Vichy. St Remy was the better side on the whole but lost 2-1 in something of a controversial match.

But there was no controversy about Marcillat’s first goal. The centre-forward did well to shrug off a couple of hefty challenges that pushed him over to the right of the goal. He managed to squeeze off a shot from about 15 yards that swerved round and behind the keeper at the near post. That cannoned off the inside of an upright and came soaring out of the goal at about head height, right into the path of a Marcillat player running in. No mistake about that one.

The other two goals were from free kicks, both rather dubious in my opinion but in one of them I would have awarded a free kick – but in the opposite direction. Lots of contested decisions in the match, and I do have a little sympathy for the players. But the Marcillat linesman was clearly quite incensed with some of them, and the referee had words with him on several occasions. He was lucky to have stayed on the field in my opinion.

The temperature was plummeting while we were there ad we are going to have a cold night. Only natural, seeing as how I’ve done all of this planting. I’ve had to cover my raised beds with black plastic to keep the frost off.

Saturday 14th December 2013 – WELL, IT DID RAIN …

… during the night, all 2mm of it. First time for ages too as I said. And when I woke up this morrning there was a hanging cloud to greet me. Consequently I stayed in and read a book, and then reorganised the bookshelves a little and did some housework.

It cleared up this afternoon so I had a quick run to St Eloy-les-Mines and the shops, and spent almost nothing there either. I’m back into my old ways again.

After a late lunch I did some work on the laptop and then wznt to Marcillat-en-Combraille for the last match prior to the winter break. AS Marcillat were playing Vallon, top of the table, and to everyone’s surprise they won 1-0. Once again, they could have had a bagful of goals but couldn’t hit the nether regions of a ruminant animal with a stringed musical instrument. Some of the misses were comical to say the least.

Vallon offered nothing up front although they were the better team. And they can consider themselves unlucky, if now downright cheated, of a good goal. An AS Marcillat defender handled a cross just outside his area but the shot fell to a Vallon attacker who volleyed it home. The referee blew his whistle … for the handball, thus disallowing the goal and the Vallon players were furious. The ref said that he had blown prior to the shot but I am totally and utterly convinced, as was everyone else around the ground, that the goal had been scored before he blew. And why blow anyway. Hasn’t he heard of the advantage rule?

And anyone who says that football is a man’s game is clearly unaware of Marcillat’s n°13 this evening. Only been on the pitch two minutes and he’s booked for having a ‘frank exchange of views’ with the referee. And 30 seconds later, as the Vallon keeper goes to clear a ball out of his hands and upfield, the n°13 goes up and impedes the clearance. A second yellow card, and so into the dressing room, and not been on the pitch 5 minutes either. Two of the most stupid bookings that I have ever seen.

Vallon had a player sent off too right near the end. He was rather too vocal about a bizarre refereeing decision and while one never condones that sort of behaviour, I do have to say that some of the decisions made by the referee were totally bewildering to say the least.

Ahhh well.

Saturday 7th December 2013 – I FINALLY MADE IT …

… to the shops in Montlucon today – first time in ages. And I spent a pile of money too, which is not at all like me, of course.

Mind you, it was an effort to get out of bed which was hardly surprising seeing as it was absolutely taters outside. And scraping the ice off Caliburn’s windscreen didn’t improve things either. But in Montlucon I did the usual round of the usual shops.

Just for a change, LIDL turned up nothing exciting apart from a big box of clementines (yes, it’s nearly Christmas) but everywhere else did me proud. At Noz, the cheapo shop, I bought a full set of the Piorot Series I DVDs and also some of the home-made fizzy lemonade that they have. Three bottles of that, for me over the Christmas / New Year festivity period, and not only that, the bottles with the drink inside are those with the wired stoppers and cost less than just the bottle alone at IKEA.

In Brico Depot, I bought 24 planks of shuttering board – €3:95 a plank and three joined together widthways makes a decent 50cm shelf 3 metres long. I can crack on and build my shelving now, once the rain restarts. But it didn’t restart today – we had another one of these glorious Alpine winter days.

Before leaving Montlucon I went to the Centre Aqualudique, which is the posh way of saying “swimming baths”. It was cold in there, but not as cold as it would have been at Neris les Bains, and I made history by not only forgetting to take my clean undies with me but also my soap and shampoo. Something of a wash-out, if you pardon the expression.

This evening I froze to death on the terraces (well, terrace) at Marcillat as the home side’s 1st XI took on Varennes in a squalid bottom-of-the-table match.

Two worse attacks I have never ever seen in my life. Varennes never even tested the Marcillat keeper once during the entire match and while Marcillat had plenty of opportunities, they couldn’t hit the nether regions of a bovine animal with a stringed musical instrument. They could still be playing when the winter break is over in February and the score would still be 0-0.

That is – except for a very dubious penalty and a woeful calamity of a mix-up between the Varennes n°3 and his goalkeeper. And tule n°1 of any defence is and always has been “when making a backpass to the keeper, always send it wide of the posts”.

Are you reading this, Varennes n°3?

But it was a niggly, argumentative match – a typical foot-of-the-table affair, and when the referee finally did have enough and brandished the first yellow cards, I would have had half the teams in the dressing room a long while previous to that.

Saturday 30th November 2013 – IT WAS THE DRIVING RAIN …

… that woke me up early this morning and as I was lying there in my stinking pit I was thinking that if this keeps up for the rest of the day it’s going to be quite amusing in Pionsat this morning for this little open-air celebration.

But never mind. By the time I plucked up the courage to tear myself away from my stinking pit it had stopped raining and there were even a few little streaks of blue in the sky. Only a couple, mind you, and they didn’t last for very long, but they were indeed there for a moment and that was encouraging as I hurtled off to Pionsat.

patrick poivre d'arvor olivier poivre d'arvor pionsat puy de dome franceHere in Pionsat, at the Old People’s Home, we were treated to the spectacle of a couple of ex-celebrities doing the old book-signing bit. Nearest the camera we have a certain Patrick Poivre d’Arvor, a name that might mean nothing to anyone reading this rubbish, that’s for sure, but in fact formerly a well-known French TV presenter and author, one of whose books we found in this house when I bought it.

Standing at the table, further away from the camera, is his brother Olivier who is also a well-known author (however, not well-known to me, I have to admit) and who is also supposed to be signing copies of his books, not that there were so many of his on display.

nouvelle salle de fetes pionsat puy de dome franceThe book-signing isn’t actually the main reason for the presence here in Pionsat of the brothers Poivre d’Arvor – it’s a mere opportunism.

The real reason for their presence is that if you have been following these pages over their many reincarnations, you’ll be aware of the story of the “Maison Ducros Maymat”. A fine Art-Deco house of the late 20s and early 30s left to abandon and bought by the town of Pionsat simply to demolish it and to use its enormous gardens for building housing, a new medical centre and a new salle de fetes

patrick poivre d'arvor olivier poivre d'arvor rue jean d'arvor pionsat puy de dome franceThis necessitates the construction of a new road through the site and it was decided to name the road after the famous early 20th Century French poet Jean Jeuge dit d’Arvor who was born in Pionsat back in 1883.

The town asked Patrick Poivre d’Arvor and his brother if they would perform the opening ceremony and now that Patrick has “retired” from the silver screen he could spare the time to come down to the birthplace of his maternal grandad and do the honours, and at the same time do some rehearsing for the local gurning championships. The brothers were born with the simple surname “Poivre” – meaning “pepper” – but Patrick, at least, added his grandfather’s pseudonym to his own surname upon the death of the latter in 1970.

patrick poivre d'arvor laurent dumas pierrette ray brice hortefeux pionsat puy de dome franceWe were also highly-honoured by the presence of all kinds of dignitaries here at Pionsat for the ceremony.

The well-built man standing to the right of the image is Laurent Dumas, mayor of St Magnier and the representative of the Canton de Pionsat at the Conseil General of the Puy de Dome. To his right, cropped unfortunately from the image, is Pierrette Ray, mayor of Youx and Vice President (yes, they cater for all kinds of things) of the Conseil Regional.

Patrick Poivre d’Arvor is there of course in his raincoat, and to his right (and our left) in the expensive suit in centre-shot is Brice Hortefeux, the area’s Member of the European Parliament and with whom I later had a very friendly chat about Brussels.

foule maison de retraite pionsat patrick poivre d'arvor puy de dome franceThere followed the usual round of speeches and presentations, under cover back at the Old People’s Home. Hardly the many millions of telespectateurs to which Patrick Poivre d’Arvor is accustomed, of course, but a crowd is a crowd is a crowd, as any celebrity will tell you.

The mayor treated us to his vision of the Pionsat of the future, which includes some kind of shopping mall at the Intermarche supermarket. And while I for one applaud his vision – he is quite right in saying that we need to progress in order to survive – but
firstly, I’ve seen the shopping mall at the Intermarche at Commentry, a town 10 times bigger than Pionsat, and that can’t sustain half a dozen independent retain outlets

secondly, there are enough empty shops already in the town, with several businesses having closed down since I’ve been here. If exisiting businesses with exisiting clients can’t sustain, what hope for any new ones? And what hope for the ones that remain when the new shops open? It reminds me of the situation when the main-line standard-gauge railway arrived just up the road in Marcillat in 1932. They had closed the narrow-gauge tacot that had run into the town for years, and built the new line right through all of the old earthworks, totally destroying them. However the new railway never made a bean and closed in 1939, but because the tacot had been destroyed, the town was left without any rail connection at all even though the rest of the tacot system was running quite happily everywhere else. I can see this happening in Pionsat with the shops. And we’ve also seen, for those of you who were with me in Labrador in 2010
that while the town of L’Anse au Loup may well be growing in importance due to the concentration of coastal Labrador’s services there, that has led to the collapse of the infrastructure of all of the other towns along the Labrador coast. I can see this happening in the Combrailles. Other towns will be forced to compete with Pionsat to keep themselves afloat, we’ll have a spending war, and it will all end in tears.
thirdly Pionsat is one of the communes of France with the largest per-capita indebtedness. So where is all of this money going to come from?

This evening, Pionsat’s match against the Goatslayers was postponed – a waterlogged pitch which is hardly surprising as everywhere is waterlogged around here right now. There was footy at Marcillat though – the 2nd XI taking on Montmarault and so in the freezing cold and frost I went to see the worst football match that I have seen for some time. Marcillat were awful, Montmarault were even worse but were better-organised and from a 3-2 lead, Marcillat suddenly found themselves 3-6 down. They clawed their way back to 6-5 before the final whistle, but I can’t say that they deserved to.

As a matter of interest we had a female referee this evening – that’s quite a rare event here. And I’ve seen worse referees too.

And my chips, beans and burger for tea were absolutely gorgeous. A good investment, this woodstove.

Saturday 17th November 2012 – AFTER AN EARLY …

… early start this morning, I dashed off a complete Radio Anglais programme – the rock music programme for January.

I can do things like that at one sitting when I’m in the mood and I wish I were in the mood more often. When I’m feeling like that I can move the world and that’s a phenomenon that I would like to maintain.

I had a quick whizz around the shops at St Eloy-les-Mines where I bought nothing of any importance, and then round to Marianne’s for a chat and a coffee. She gave me a couple of prezzies too, which was nice.

This evening it was out to Marcillat-en Combraille for the football.

This match tonight could best be described as a “warming” match – very entertaining, and all for the wrong reasons too, with AS Marcillat winning 2-1 in the end.

Tomorrow I’m having a lie-in, I hope and then I have more work to do. I can’t even arrange to have a day off these days.

Ohh how times have changed 🙁

Saturday 6th October 2012 – IT WAS SATURDAY …

… today and to be honest, I didn’t do very much.

Up with the alarm as usual, and after breakfast wrote the text for the Radio Anglais rock shows for next month. That seems to be the current way of spending Saturday mornings these days as I try to organise myself so much better.

After lunch I went for a whizz around St Eloy-les-Mines.

LIDL now has acquired a bakery, like the LIDL in Commentry. It was the grand opening today and so they were handing out free bits of bread and also coffee to the clients.

Nothing of any such at Carrefour though, and in any case I just bought the usual items – nothing at all that was special.

It was my day for meeting people though.

In Carrefour I met some friends of my Dutch neighbour Lieneke and we had a lengthy chat.

In LIDL I met Michael from the footy club, and we had a lengthy chat too. And he had some exciting news.

The draw for the Cup was made this morning and FC Pionsat St Hilaire, for their pains, have been drawn against none other than Clermont Foot Auvergne. They were in the French Premier League not so long ago and now play in Division Two – only about 9 levels higher than FC Pionsat St Hilaire.

Even if they send their reserves, which is likely, it’ll still be the biggest day ever in the history of FCPSH. We’ll have to go all out to attract a bumper crowd.

This evening I went to see AS Marcillat play, and a more one-sided match I have never seen.

About 89 and a half of the 90 minutes were played just outside Marcillat’s penalty area and how Villeneuve only scored one goal is a total mystery to me.

Even so, it still wasn’t enough to win the game as during the 75th minute one of AS Marcillat’s players, the n°8, took the ball all the way from his own penalty area through about 30 tackles and into the Villeneuve box. His shot was blocked but another player following up slotted the rebound into the net.

Taking the ball out of the net and kicking it upfield was all that the Villeneuve keeper had to do during the entire match.

And me? I’m off to Cellule tomorrow for FC Pionsat St Hilaire’s 1st XI match against AS Cellule. Michael thinks that we might be at almost full strength tomorrow and won’t that be a change?

Saturday 8th September 2012 – WHEN WAS THE LAST …

… time I saw an SD1 Rover?

sd1 rover 3500 ohio usa october octobre 2010I can in fact vaguely remember – early October 2010 in Ohio, USA as it happens. Here’s the photo to prove it and I’m still recovering from the shock.

In the UK is must be years ago when I borrowed one that a mate was halfway through dismantling, so that I could go to Kings Lynn to drops some stuff off on a girl that I was seeing at the time and the exhaust fell off halfway out.

And so this morning in Montlucon I was completely stunned to see one drive past me as if it was nothing out of the ordinary. And seeing a second one drive past me an hour or two later was even more astonishing. I’ve no idea what was going on there and I bet that I won’t ever see something like that again.

And I nearly didn’t make it to Montlucon either.

The effects of the last few days have been telling on me, because despite the early night I slept right through the alarms this morning. It was only the farmer bringing the cows back (I’m glad I did that wall when I did) that woke me up.

I had a good wander round and bought nothing much out of the ordinary – maybe a pair of these shell trousers that I wear. Auchan had them on sale at €9:99 so I reckoned that I would buy a pair and see what they are like.

I’m fast running out of clothes because I left a huge pile in my lock-up in Canada to pick up when I go back – which should have been this weekend but it isn’t and that’s why I’m running out.

I had a good hour in the pool at Neris-les-Bains as well and finally managed to see the remains of the Roman Baths – how long have I been going there and I haven’t seen them before?

In the blistering heat the baths was crowded as you might expect. And someone was having a load of fun!

A couple were standing about 5 yards apart and hurling an object about between them – the object being a girl of about 3 or 4. And every time she hit the water she was squealing with delight.

I was squealing too, but for a different reason. All of the pool was open and the water was absolutely freezing. Almost as cold as that pool in Québec back in May.

Tonight the football season gets under way and with no game at Pionsat I went to Marcillat en Combraille to watch AS Marcillat’s 1st XI.

One division higher than FC Pionsat St Hilaire in theory (but they play in the Allier leagues, not the Puy de Dome leagues) but you wouldn’t think so. The match was awful and so was AS Marcillat – they only lost 5-2 but they were lucky to get the two and St Prix should have had a dozen.

I’m off to two matches tomorrow – at Chateaugay for the 2nd XI at 13:00 and then down the road to Clermont la Glacière at 15:00 for the 1st XI.

Two teams that I haven’t seen before.

Saturday 21st January 2012 – AND A QUIET …

… day today.

Which, after the hectic weekend I had last weekend, is no surprise.

For most of the day I was writing the scripts for the next few months-worth of radio programmes.And Liz and I will be spending most of our time talking rubbish.

I know that that’s what we usually do, but this time we mean it.

I was at a loss as to what subject to choose, but then on Tuesday I received my Puy-de-Dôme en Mouvement magazine in which one of the topics was the Departement’s plan to reduce the amount of waste going to landfill.

Then on Thursday I received my monthly magazine from the Bank, in which one of the topics was donating unwanted goods to charities and good homes. A subject therefore immediately suggested itself

What with my thesis for my Open University Diploma in Pollution Control where I wrote about waste and landfills, I’m perfectly qualified to talk rubbish and many people have suggested that I’ve had plenty of practice over the years, so that was that.

I had an interruption at midday on Saturday for a shopping expedition to St Eloy-les-Mines where I spent nothing exceptional and bought nothing exciting, but that was that.

Saturday night was football.

Not at Pionsat as the Puy-de-Dôme football leagues are on a winter break – and doesn’t this weather make a mockery of the idea of a winter break? Six weeks with no footy in the Puy-de-Dôme with some of the mildest weather I have ever had in winter, and when the season restarts next weekend – just you watch _ we’ll be snowed in for a month!

Instead, I was at Marcillat just across the border in the Allier where their 1st XI took on Chantelle. This was a match that is nominally in a division one step higher than FC Pionsat St Hilaire’s 1st XI but the standard of football in the Allier is total rubbish and it was an appalling match.

I’m not sure why I bothered.

Saturday 19th November 2011 – WELL, I’M A BIT ….

… disappointed today.

In the last 24 hours we’ve had 21 hours of recorded wind and the turbine has been going round like ye veritable clappers.

And do you know what?

There’s not even one watt recorded on the dial.

A quick check revealed that there’s no current reaching the battery bank. That’s sad.

I checked the two joints to the wind turbine and they seem to be working fine – I connected up a little piazo buzzer and that was ringing like Big Ben – and so it’s either going to be the final joint or else there’s a break in the cable somewhere.

That’s going to be a job for the multimeter on Monday morning

But it was certainly encouraging to see how the thing was going around today. And of course, all the time that it was going round, the big AIR 403 wind turbine didn’t move a muscle. It proves the point that I’ve been arguing with everyone for years that a small turbine can quite often produce more energy than a large one.

Why this is so is quite simple.

Feel the weight of the motors. The heavier a motor is, more powerful it is (generally speaking, of course. There are always exceptions). And the weight is made up of the copper coil and the magnet in the motor (it’s not this simple, but for the purpose of this discussion we’ll leave it here).

So the more powerful the motor, the bigger the magnet and the more magnetic resistance it contains. And so the more wind that you need to overcome the magnetic resistance. A less-powerful wind turbine will have less magnetic resistance and so it will need less wind to make it work. In low-wind situations (which is what I generally have here) two smaller wind turbines will pump out more power than one large one.

This afternoon I went to St Eloy-les-Mines where I spent next-to-nothing again but I did do a mega-wash at the launderette. That’s cheered me up. All clean clothes again. All I need to do is to find a way of getting me nice and clean as well, and then I can have nice new bedding. I shall work on that.

It was the Annual General Meeting of Pionsat Patrimoine this afternoon and interesting as it might be, I still can’t deal with the egos and the people who take 100 words to say either yes or no – and then say it 10 times over.

No footy tonight at Pionsat – Gerzat couldn’t raise a team to play the 2nd XI. But there was a game on at Marcillat, and that provided me with the biggest laugh that I have had for quite a while.

A goalkeeper and a forward went for a 50-50 ball and the keeper came off worse. It was a foul but a genuine attempt to play a loose ball with no malice whatsoever. The ref,in his wisdom, shows the Gannat forward a yellow card.

Outrage from the Gannat bench – and quite rightly so if you ask me. “We have to protect the goalkeepers” shouted the ref.

30 seconds later we have an almost-identical situation and this time it’s the forward who comes off worse And no yellow card. And in the silence of the still night up on the plateau where Marcillat play, the  Gannat trainer bellows out (and I mean Bellows Out- he could be heard back in Gannat I reckon) “and you have to protect the forwards too!”

At that remark, the whole ground collapses in laughter, except for the ref who clearly has no sense of humour whatever and goes over to talk to the trainer

Well, I wasn’t the only one who thought it funny. And doesn’t that makes a change for round here? 

Saturday 22nd October 2011 – AND THIS MUST BE …

… something of a new record.

I went to St Eloy les Mines this afternoon, rather late as it happened, and put my washing in the launderette seeing as there was quite a pile that had built up.

Anyway, once the machine had set off, it announced that the cycle would take 40 minutes to do.

And by the time the 40 minutes was up, I’d been to LIDL and Carrefour and I was back in the launderette. And for what I had spent on the week’s shopping, I had change back from €9:00 as well. Now, as I say, this must be a new record.

But my new plan is that seeing as I have quite a lot of work to do these days, I’m going to be doing the radio programmes on Saturday morning and then shopping in St Eloy les Mines when I’ve finished. And that seems to be working anyway because in 3 hours of work I’d done all four programmes.

Yes, I reckon that if I don’t go shopping until I’ve finished, it’s a good spur.

This evening the 3rd XI match at Pionsat St Hilaire was cancelled as the opposition couldn’t raise a team. Instead,I went and watched the 1st half of the match at Marcillat. Although the AS Marcillat team play at what is nominally 1 level higher in the pyramid (they are in a different region) Pionsat’s Ist XI wouldn’t have too much trouble in dispatching them on a good day.

fcpsh fc pionsat st hilaire football club puy de dome franceAnd talking of good days, Pionsat’s 1st XI played one of the numerous teams from Clermont this evening with a 20:30 kick-off, so I was back down there for the start.

They weren’t under too much pressure except down the left side of defence as usual and that was where they conceded a goal. But a substitution in the second half with a new player in the team shored that side up.

The central defence played splendidly with Alex and Julien in there – and Julien has improved immeasurably this season.

fcpsh fc pionsat st hilaire football club puy de dome francebut with Cedric scoring early in the game and this new left-sided player scoring a second, following up a loose ball (and if he can play like this every week he’ll prove to be an excellent signing), as well as two or three goals disallowed, Pionsat were never really in difficulty. They won the match with plenty to spare. in the tank.

But the end of the game was rather ugly as the opposition lost their cool and we had a brawl near the end and another one after the final whistle and it was all unnecessary.

And then afterwards we had the draw for the league cup quarter-final.

And Pionsat drew …. the team that had just played this evening.

This should be quite some match.