Tag Archives: cedric peny

Friday 14th October 2022 – THE NEXT PERSON …

… who tells me that there’s a recession will receive a smack in the mouth.

This afternoon I went down to the border between the USA and Canada at Houlton as I had heard that there were a couple of freight forwarders with offices there. The idea was to talk to them about shipping this sunroof back to Europe.

When I eventually found the offices (thanks to a helpful officer in the Canadian Customs Post), the guy in the first office, that belonging to Kühn and Nagel, couldn’t even be bothered to leave his seat to come to the counter. The gist of his information was to tell me to clear off and not bother him.

Mind you, that was better than at the second office. There, there was a notice to the effect that they are not welcoming personal callers.

And there’s the rub. I have all of this money burning a hole in my pocket and it needs to be spent, and it’s far too much effort for anyone to come and take it. Regular readers of this rubbish will recall that this is a regular occurrence. Nobody these days wants to earn any money and I’m completely on my own when it comes to dealing with this.

It’s not the only thing for which I’m completely alone either. I was completely on my own last night too. Cujo the Killer Cat didn’t come to share my bed, something that quite disappointed me.

Consequently there was tons of stuff on the dictaphone from last night but I haven’t transcribed it yet.

And there was a good reason for that. Once everyone had gone to work I left my bed and while I was checking my mails and messages I had the old-time radio on the computer. And on came a “Paul Temple” episode, all 3 hours and some more of it, so just for a change I did very little except listen to it.

At a certain moment Cujo the Killer Cat came to join me so we listened to it together.

After lunch I set out for the border and after my disappointment there I went to Woodstock to buy fuel , and by the time we got to Woodstock we were … etc.

Next stop was the bank at Florenceville and for a change I followed the west bank of the Saint John River and crossed over the river at Hartland on the world’s longest covered bridge where I got the protocol about crossing horribly wrong and annoyed just about everyone.

The tyre depot was extremely busy so we never had time to weigh my packets so I’ll have to do that tomorrow, but I had a lovely chat with a very verbose 4th grader who was waiting for her father who was having a tyre changed.

And it’s not just very verbose 4th graders that occupy my time either.

mill cat centreville new brunswick Canada Eric Hall photo 14th October 2022The mill here is full of corn as you might expect and so it’s quite an attraction for the local wild rodents which upsets just about everyone concerned. Consequently there’s a fleet of mill cats here, as you would also expect.

They are extremely wild, ferocious cats whose job is to tear to shreds any unsuspecting rodent that falls into their clutches. You can see just how wild and ferocious they are by looking at this photograph.

Honestly, if you were a wild mouse bent on stealing some corn from a corn mill, wouldn’t you be frightened to death on encountering such a savage beast as this?

eggless molasses cake new brunswick Canada Eric Hall photo 14th October 2022On the way home we called at the house of an old woman in the neighbourhood who is a friend of Rachel, and had an interesting chat. And she gave me a recipe for egg-free molasses cake.

When I returned home later I tried it out and it was quite delicious. But I wish that Canadians and Americans would use weights for their ingredients rather than volume. And what is a “cupful” anyway? How dos anyone know how big your cup is?

It all goes back, I suppose, to Pioneer days when no-one could afford scales or just didn’t possess them, and a cup was a standard size sold by the Sears, Roebuck or Hudsons Bay Company traveller

Surprisingly I had a lot in common with this lady and we talked about churning butter, water-powered fridges and the like.

We were there for hours so I’m running quite late yet again. A “left-over supper” of my Chinese vegetables, potatoes and burger followed by rice pudding was quick and easy, and now having written my notes, I’m off to bed.

Eventually I managed to transcribe all of the dictaphone notes. We’d been talking about the shop round the corner at the top of the street in Wardle. Someone was saying that they weren’t very friendly and didn’t seem to want to help anyone out and wouldn’t do deliveries. That really surprised me because if I were living in a small village like that and a shop I’d have one of these Vespa-type scooter freight delivery vans. I’d be happy to drop off anyone’s shopping anywhere for an extra £1:00 or so a time. I’m pretty sure that that’s the way to go and it would be a success but these people at Wardle didn’t seem to be interested at all.

And then I was going skiing. I was ready to go but I suddenly found myself without my skis, boots, and bag in which to put them so I had to go back to the apartment where I’d changed and I couldn’t find them there. Then I thought that I’d been in my brother’s apartments so I thought that I’d go there. I had to persuade him because he didn’t want to let me go back in again. Eventually I did and I had a really good hunt around. I couldn’t find what I needed. In the end I had to go. There were several buses going past his apartment which was something like one every hour carried on to where I wanted to be. While I was waiting for it I was doing some work sitting at a desk but I hadn’t quite finished it when the bus came so I missed it. I decided that I’d set out and walk. It was pretty dark. Nevertheless as I was walking down the track from one bus stop to the next I came across a couple of small families with young girls who were out for a walk. One of the young girls didn’t want to go at all and started to make a scene. There was a church so I popped in. They were celebrating the death of someone with the same name as me. I sat down for a couple of minutes to listen to it. Then I wanted to get back up again and carry on but I had to disturb the people sitting in my row and possibly the row in front and behind in order that they could make space to leave but I didn’t feel like embarrassing everyone to make them do this in the middle of e ceremony.

At another moment I was dictating to my hand again. I was playing in defence for a football team last night. There was the local Sunday league team training and was a player short so I helped out at left-back for them. I was totally exhausted in the warm-up. We were kicking the ball around. One guy who looked very much like Cedric Pény was always kicking it out of play and I had to leap over the barbed wire fence to get it. I did that once and then after that let someone else do it. On one occasion it had been tormented by a wasp or something like that so I went over to see. Someone asked what it was. I said that it was a bestiole but they didn’t know what that was. There was a rabbit so I threw the ball at it to move it but the rabbit grabbed hold of it and tried to run off. In the end Cedric Pény picked it up like you would a cat and threw it out of the door. It was all completely surreal. I remember the times that I’d been playing in goal for this team during the dream and of course I’ve never played in goal for anyone for 40 years. This was what surprised me the most was reminiscing about turning out for this team a couple of times in goal because it seemed to be so real and so vivid as well.

This is another one of which I only remember bits. Of the bits that I remember, we were going to a dance but we couldn’t get the usual car going so we got this old Rolls-Royce to go. We encountered a girl who said something about the Rolls-Royce so I said “well we don’t usually bring it out in the rain but we thought that we’d give it a bit of a run-out today”. I didn’t like to mention that the Rolls wasn’t taxed or insured or MoT’d or anything and shouldn’t have been on the road anyway but it was the only car that we had when the first one wouldn’t start. There was lots more to it than this but I can’t remember.

With a bit of luck we’ll weigh these packets tomorrow and then I can press on with my plans. And hope that I can find a way of posting them without having to rely on a commercial courier.

Saturday 7th November 2015 – IT’S ALL HAPPENING …

… at the swimming baths at Commentry.

Firstly, I forgot my cozzy and had to go back to Caliburn to find it. Secondly, the big pool was freezing. 29°, it said on the temperature, but I reckon that that must have been Fahrenheit, not Centigrade. Thirdly, there was a group of kids aged about 7-8-9 playing on a couple of foam-rubber rafts down one lane of the big pool. They were having an enormous amount of fun, trying to row, totally out of synch and quite often in opposite directions. As a result, every now and again there was a squeal and half of the kids fell off. They clambered back on again and a short while later we had another squeal followed by a splash. And so it went on. They were having a great time and it was quite amusing watching them.

But the fourth thing was the most interesting. There I was sitting on the jacuzzi steps and some young girl swimming past under water grabbed hold of my foot. I thought that my luck was in, but it turns out that she was aiming for her boyfriend sitting next to me.

Ahhh well 🙁

But you can see what the weather was like today. Totally glorious. And there I was, having disconnected the 12-volt immersion heater (I don’t want it to fire up until I’m there to see what happens). In fact, I went off to Montlucon where I spent a King’s ransom. And it wasn’t as if I had bought anything special, except for 2 inner tubes for the power barrow and a new heavy-duty wheel for the yellow wheelbarrow. It was cheaper than buying an inner tube and tyre and I must get myself organised.

But at least I’m stocked up with tins, macaroni, rice and the like ready for when the winter bites. As long as I have plenty to eat, plenty to read and a few good films to watch, I could be snowed in here for amonth and I couldn’t care less

I didn’t meet anyone whom I knew around the shops either, which makes a change. I’m not sure what happened there.

Pionsat had a really good match tonight against Mozac. They won 3-1 and we had four of the best goals that I’ve seen for ages. Peach of the night was Pionsat’s second, which started off with, would you believe, a one-on-one between a Mozac attacker and Matthieu in the Pionsat goal. The ball bounced off Matthieu’s leg and, just for once, went upfield out of danger. It was played forward to Cedric who rode a few good tackles and, surrounded by two or three Mozac defenders, laid it off to Frédéric. He sold a beautiful dummy to his marker and stepped inside, giving him half a yard of space and he coolly spicked his spot in the corner of the net.

For once, Pionsat had the rub of the green, the benefit of a few unclear decisions, and they played like they ought to have played for the last three or four years. I’ve complained about their “powder-puff” approach to the game in the past but tonight they put in quite a few crunching tackles to make their presence felt. If only they had done this in the past, their position would be totally different.

I was on my travels last night again. Once more, as just a couple of nights ago, I was trying to catch an aeroplane out of Canada but I was running really late. During my stay there, I’d used three cars but I only had one to hand back and I was desperately trying to trace the others, and time was running out. It transpired that one of the cars was “in the bodyshop” and wasn’t quite ready. And so, I thought, there goes my return flight home. I dunno why I seem to have this on my mind at the moment.

But tonight, it’s Saturday and there’s a long lie-in, I hope. I’m all clean with clean clothes and clean undies and so what I’m going to do right now is to change my bedding. A nice clean me with clean bedding and a long lie-in and I shall be in my elephant.

Sunday 25th October 2015 – I’VE RARELY SEEN …

… such a one-sided football match as this. It wasn’t that Charensat were any good because they weren’t – it’s just that Pionsat were so flaming awful. For the first half, the whole team was asleep – their bodies were out on the pitch but the rest of them were miles away. For the second half, three or four of them managed to wake up and it was slightly better, but equally, three or four could have stayed in the dressing room for all the good that they did and no-one would have missed them. Pionsat, relegated from the 1st Division last season, are going to be spending several long, cold winters in Divison 2 if they can’t get it together.

Time and time again, Charensat swarmed right through the Pionsat defence as if it wasn’t there (which it wasn’t) and there were about 20 one-on-ones with Matthieu in the Pionsat goal. A few he saved, but by far the most of them were ballooned miles over the bar or miles wide of the post. The Charensat finishing was appalling. On one occasion Pionsat’s defence, such as it was, stayed around arguing with the linesman for not giving an offside instead of following up the ball while two of the Charensat players beamed down on Matthieu. He saved the first shot and had his defence been playing like grown-ups they would have intercepted the loose ball at the very least. But instead, the ball fell kindly to the other Charensat player, who blasted it about 30 feet over the bar, unmarked from about 10 yards out. This was totally embarrassing, from both teams’ points of view.

In fact several Pionsat players spent so much time arguing with the ref and the linesman instead of following the ball and it was totally unnecessary. Players of Pionsat’s experience should know better. In fact, one of Pionsat’s attackers, too busy arguing with the ref instead of concentrating on the game, was caught offside in what would have been a marvellous attacking position had he been paying attention.

Charensat did score one goal, and how they were limited to one is totally beyond me. They were completely in control of this match. And then we had the totally unbelievable. Matthieu kicked a long high ball right out of the area high up front. Cedric leapt up and headed it on over the defence, and Nico, running on, lobbed it over the keeper for the equaliser. The ball didn’t touch the ground until it was in the back of the net.

But like I said earlier, it’s going to be a long hard couple of years for Pionsat.

Now this morning, I would have had a lovely night’s long sleep except that Bane of Britain somehow confused things so that the reminder for the radio programmes went off this morning instead of tomorrow morning.

And I was on my travels too. I’d been in the far north of Labrador in a vehicle which was like a “Bigfoot” but with a car body of the late 1940s and how that cruised over the uneven roads. Back in civilisation I’d met up with Nerina again and we’d spent a while in a cheap hotel in some dingy town before I had to leave. Given the price of the return ticket on public transport, I went to the darker side of town to buy a really cheap car (I actually did this once in 1995 when I was in London and ended up with a £70 Ford Cortina instead of a Eurostar ticket, and on another occasion it was cheaper to hire a car and put the petrol in to drive from London to Bath rather than pay the fare for the train). Anyway, we had a good look around all of this area at the cheap cars for sale and one of the vehicles at which I was looking was a BMC MG-1300 in white and pale green. I was wondering whether I should ask her if she still had her Wolseley but I decided that it was best not to sho too much interest.

After breakfast I had a relax and didn’t do too much at all. But by about 13:30 the temperature in the verandah was 19°C, the temperature in the 12-volt immersion heater was 36°C thanks to the sun that we had and thus the fully-charged batteries, and so I had a tepid shower in the corner of the verandah with the warm water and a jug. And nice it was too, especially now that I have clean clothes too.

Still plenty of time before I needed to go and so I cut my hair and made myself some butties, and then I was off to Charensat.

After the football match I went round to Liz and Terry’s to rehearse the radio programmes that we will be recording.

viaduc des fades gorges de la sioule puy de dome franceThe way that I went is not a road that I take very often. It’s from St Priest down to the Barrage des Fades and for the first time today I noticed that at a certain spot there’s a stunning view of the Gorges de la Sioule and also of the Viaduc des Fades from an angle from which I’ve never seen it before.

We did what we had to and Liz made a beautiful vegan meal complete with ginger cake, and Terry and I made a few plans.

Back here, I haven’t done much and I’ll be having an early night. We have a lot to do tomorrow.

Sunday 16th March 2014 – THAT’S THE LAST TIME …

… that I shall ever have a cup of coffee made by Matthieu. Here I was, at 05:00 this morning, and still not tired enough to go to bed. Good job that I didn’t put any sugar in it – I would have bent the spoon trying to stir it. Yes, just a little strong.

And during the night (or maybe I ought to say “morning”) was back on the buses again and this time on my particular school run I had the daughter of the ruler of the world as a passenger. “This is my big chance to do myself some good!”

Instead, I woke up and contented myself with spending the morning editing a pile of photos that I had left outstanding since last August.

I had a nice drive down to Ménétrol through the gorgeous weather this afternoon, as Pionsat’s 1st XI were playing the local side.
fcpsh football club de foot pionsat st hilaire menetrol 16 mars 2014 puy de dome franceMenetrol were a big, powerful side who a couple of seasons ago were playing two or three divisions higher up the pyramid, and they showed a lot of skill on the ball today.

They ran out quite comfortable victors 4-1, but that really only tells you half a story of the match – and probably not even that.


good save michael bucaud fcpsh football club de foot pionsat st hilaire menetrol 16 mars 2014 puy de dome league franceAs usual, Pionsat were short-handed. No goalkeeper of course with Matthieu still being out injured and François having retired, but Michael Bucaud does his best and I’ve seen many worse than him, make no mistake about that.

And I counted at least seven regular first-teamers still with the club who were not out there today. Just one substitute, young Vincent.


excellent reflex save michael bucaud fcpsh football club de foot pionsat st hilaire menetrol 16 mars 2014 puy de dome league franceHere’s Michael making an excellent reflex save from a Ménétrol forward, having initially dived the wrong way.

But Michael’s match ended shortly after this. he was injured making another save and although he carried on at first, 5 minutes later he limped off the field and blond Frederic took over.


blond frederic in goal fcpsh football club de foot pionsat st hilaire menetrol 16 mars 2014 puy de dome league franceHe’s no goalkeeper either but you have to do what you can with what you’ve got. And while he let in two goals, there wasn’t really all that much than any regular keeper could have done to stop them. As I said, Ménétrol are a good side.

But by this time Pionsat were down to 10 men. The other Michael had been injured just before half-time and he didn’t make a reappearance for the second half. So it was always going to be tough.


cedric peny scores penalty goal fcpsh football club de foot pionsat st hilaire menetrol 16 mars 2014 puy de dome league francePionsat pull a goal back right at the end of the match. One of the Pionsat forwards, on a strong run through Ménétrol’s defence, goes down under a heavy challenge. The referee awards a penalty, which is very strongly contested by the home team as
it wasn’t a foul
it was outside the area
but the referee is the man with the whistle and he says that it is. Cedric makes no mistake from the spot, sending the keeper the wrong way


Back home, I cleaned Caliburn’s windows and checked the oil and water. And there’s a headlight out too. Of course, it’s the one that’s hard to get at so I spent about three quarters of an hour looking at the easy one seeing if I could work out how to change it.

Then of course the light goes on inside the brain and 30 seconds later the bad bulb is changed and all is working happily just like it should.

Yes, two torx-drive bolts are all that hold the headlight in on a new Ford Transit, and once you undo them, the rest is, as they say, easy.

And remember yesterday when I said that I thought that the ref had blown for full-time 10 minutes early.I’m not alone in that thought. Several people I talked to today said the same.

Sunday 30th September 2012 – AND IF YOU THOUGHT …

… that last night was dramatic, what with the Miners coming back from the dead, you should have been at Briffons this afternoon, cos you ain’t seen nuffink yet!

fcpsh fc pionsat st hilaire football briffons perpezat puy de dome franceFC Pionsat St Hilaire had no goalkeeper out there today for the match against Briffons-Perpezat for a start.

Michael Bucaud was in the orange and warming up behind the goals. Although he’s not been long at the club, I’ve never seen him play as a goalkeeper before.

And with FC Pionsat St Hilaire being 2-0 down with the game dragging on towards the end, it really did look as if that was that.

fcpsh fc pionsat st hilaire football briffons perpezat puy de dome franceBut then, suddenly, someone flicked the switch and the team burst into life.

And in the space of probably 20 minutes they scored 4 times to win the match and to progress through to the next round of the League Cup.

It’s been a long time since I’ve seen anything quite like this – especially from FC Pionsat St Hilaire. They are much more likely to snatch defeat from the jaws of victory as we all know.

fcpsh fc pionsat st hilaire football briffons perpezat puy de dome franceAnd I bet that you are wondering how come they managed to score 4 times in a match, especially as Cedric was having the day off.

But for a very pleasant change the rest of the attackers, once they had come to life, looked the part as well and tore the Briffons- Perpezat defence to shreds.

Even Vincent, an 18 year old lad who signed for the senior team this year, although about 6 feet tall but weighing about 6 stones, threw himself about and made two goals for his striking partner, as well as hitting the post in the closing stages of the game.

 It was a lovely day to be out as well, a really nice day for a long drive, and I arrived at the ground early en.ough to see the second half of the previous game

fcpsh fc pionsat st hilaire football briffons perpezat puy de dome franceThat was a match in the Ladies’ League.

Briffons-Perpezat won that match quite comfortably – after all, they are second in the league – but the standard of play is much higher than I was expecting.

I was pleasantly surprised by it all. In fact it made me wish that I would have arrived even earlier to watch all of the game.

But this morning, I’m not sure what happened.

Chatting to Rhys until about 02:30, and with it being a Sunday too, I expected to be in bed until midday. But 08:45 when I woke up, and I could not get back to sleep.

So a lazy morning, but I did repair my two chests of drawers that are slowly starting to fall to pieces. At least now they open and close properly.

Anyway, back to work tomorrow. I need to clean out at the side of the lean-to and then move all of the stuff onto there from off the hardstanding.

That isn’t going to be the work of five minutes.

Sunday 9th September 2012 – ONE THING …

chateaugay fcpsh fc pionsat st hilaire michelin training track gerzat puy de dome france… about going to watch the footy with FC Pionsat St Hilaire is that you get to go to some really spectacular places.

The 2nd XI were playing at Chateaugay earlier this afternoon and the road up to the football ground has probably the best view that I have ever seen so far.

Way, way, way down there below us is the Michelin tyre testing ground and then over to the right is Gerzat where we record our programmes for Radio Arverne.

And if there had been less haze we could probably have seen right the way across to Roanne. It really was magnificent.
fc pionsat st hilaire fcpsh football chateaugay puy de dome franceAs for the football though, it was a disaster.

FC Pionsat St Hilaire started with just 9 players. A hasty telephone call brought along 3 more, somewhat late, and after 15 minutes there was something of a team out there.

With a smattering of new players this season it looked slightly-better organised.

But not for long.

fc pionsat st hilaire fcpsh football chateaugay puy de dome franceFabien, who seems to have found a little niche playing in the central defence, had to hobble off.

That meant a reorganisation with Xavier, who played up front for the 3rd XI last season, going up front and Bertrand dropping to midfield and Sébastien dropping to central defence.

When the new right-back was injured, Fabien came back on to replace him but was clearly struggling and it was clear that he was just a passenger in the side

fc pionsat st hilaire fcpsh football chateaugay puy de dome franceFabien was pushed up front, which is the correct thing to do with an injured defender and Xavier was put at right-back.

Xavier is a big, awkward, ungainly centre-forward – the type that causes a lower-league defence all kinds of problems in the opposition penalty area, but ball-control and tackling are not, unfortunately his strongpoints.

Shortly after this, someone in the Chateaugay side stood on François’ hand and so that was him off the field.

The willing and good-natured Xavier, who had done his best in goal a couple of times for the 3rd XI, valiantly took over there but the result was really a foregone conclusion.

fcpsh fc pionsat st hilaire football clermont la glaciere puy de dome franceAs for the FC Pionsat St Hilaire 1st XI, it’s clear just how much Jérôme animated the forward line of the team and how much they depended upon him for their results.

With him gone, Michael Bucaud suspended and Matthieu Sikorski injured, they had nothing to offer up front which is totally amazing for a FC Pionsat St Hilaire 1st XI side.

I can’t remember if Cedric, the star centre-forward, actually managed a shot on goal. The service he was receiving was non-existent.

fcpsh fc pionsat st hilaire football clermont la glaciere puy de dome franceTwo controversial decisions decided this match.

The referee overrruled a linesman in an offside decision and allowed play to continue.

So while the Pionsat defenders were waiting for the whistle in response to the flag, the Clermont la Glacière forward popped the ball in the net.

I know the referee (we had quite a chat in the interval) and he has a voice like a foghorn and I certainly didn’t hear him shout for play to continue – and neither did anyone else.

fcpsh fc pionsat st hilaire football clermont la glaciere puy de dome franceFive minutes later an FC Pionsat St Hilaire forward catches the ball brilliantly on his body and then volleys it beautifully from 25 yards right past the keeper into the net.

The other linesman signals for handball – and I was right level with play and if he has his hands there then I’m going back to school to re-learn all my anatomy – and the referee, miles from play, awards a free kick to Clermont la Glacière.

How the ref saw the incident when he was so far away and the player’s body in the way I just do not know, but I’m going to get myself a pair of eyes just like those just as soon as I possibly can.

Back on the way home, I stopped at the fruit stall at Combronde for some grapes and some melon and then I went round to Rosemary’s to drop off some stuff that I had bought for her in Montlucon.

puy de dome franceI had a little pause though because just on one of the bends there was a magnificent view right across the Gorge de la Sioule to St Gervais d’Auvergne perching proudly on its hilltop.

That had to be a moment to reach for the Nikon D5000 and the telephoto lens.

Hard to believe that St Gervais d’Auvergne is a good 15 kilometres further on from here, isn’t it? A good purchase, this lens.

Rosemary and I had quite a chat too – more of a gossip in fact. But that’s not important when you are amongst good friends.

But she had a laugh about me and my grapes – that I can sit and eat through a whole bag of grapes at one sitting.
“You’ll be wanting to go to the bathroom all the time” she said.
“Not me, Rosemary. Once a day, 07:30, every morning, regularly as clockwork!”
That’s very convenient and useful, Eric!”
“Not when I don’t wake up until 07:45, Rosemary, it isn’t.”

Saturday 1st September 2012 – IT’S HARD …

… to believe that not so long ago, I was up here in my attic melting away to nothing, totally unable to move with the heat.

This evening, not two weeks later, there were about 150 of us shivering to death on the terraces of the football ground in Pionsat.

Yes, it’s that time of the year again. The footy has restarted.

veterans teams fcpsh fc pionsat st hilaire football puy de dome france We had a little competition between a few of the local sides followed by a friendly match between two veterans’ XIs – one of which represented the old team of Pionsat and the other the old team of St Hilaire before the fusion.

And believe me, some of these veterans cut still mutt the custard in the lower leagues of the Puy-de-Dome District Football League.

The final match of the night was the final friendly of the season (if any match with the Miners can be called “a friendly”) between FC Pionsat St Hilaire and Nord-Combraille.

mattthieu malnar wins the cup fcpsh fc pionsat st hilaire puy de dome franceFC Pionsat St Hilaire won that encounter at something of a canter thanks to a blistering 3-minute spell midway through the second half when they stuck three into the Miners’ net.

What was even more interesting was that FC Pionsat St Hilaire had no recognised striker on the field. Cedric wasn’t there, and it appears that Jérome (who is probably the best player I have seen in Division One) and Thomas (who on his day is as good as anyone) have left the club.

But there were two players out there new to the team, one of whom I’ve seen playing at AS Marcillat last season, who took the Miners apart.

There was another guy called Rene, who I saw play once last season and who looked thoroughly unfit back then, who seems to have been working hard in close-season and ran the opposition ragged throughout the game.

les guis energies renouvelables fcpsh fc pionsat st hilaire puy de dome franceWhat is even more interesting from my point of view is that my signboard is up, as you can see on the perimeter fencing.

I’m something of a sponsor of the club, not in a big way of course, and that gives me the right to have a signboard.

I don’t expect that too much will come of it, but it’s advertising all the same and no advertising is ever wasted.

Furthermore, it shows solidarity with the local community and that is also very important in my opinion. Participating in the community means that you are no longer an outsider and in my opinion, all ex-pats should make some kind of active participation in the community.

As for the weather, I closed all of the windows on Thursday evening which is just as well as the temperature has taken a dramatic plunge. Last night it bottomed out at 5.5°C, a far cry from nights that didn’t drop below 30°C just 12 or so days ago.

What is even harder to believe is that despite it being Saturday, I’ve been working outside – on the lean-to in case you haven’t guessed.

This morning I wrote up the additional notes for the October radio programmes (I intend to be well ahead in the future) and then I went into St Eloy-les-Mines to do the shopping.

I spent absolutely nothing extra although I did go into Cheze, the DiY place, and buy the glass that I needed (€4:80 – made me wonder why I bought that sheet of perspex in the week).

I managed to bring the glass back without breaking it and then trying to find a safe place to put it until Monday, I reckoned in the end after much reflection that the safest place to put it was into the window frame.

And hence the work on a Saturday.

till, it’s in now. One less thing to worry about and one less job to do on Monday and I can have an extra 15 minutes in bed to compensate.

Tomorrow is Sunday, my first Sunday off for ages. And I’m going to have a lie-in and then do nothing all day.

Just you watch someone ring me up at 10:00 and spoil it!

Sunday 4th March 2012 – IT WAS SUNDAY TODAY …

… and despite me having another one of these “04:30 in the morning” sessions, it was 10:25 when I was up and about.

Just as well, though, because I had to have an early start.

FC Pionsat Sy Hilaire’s 1st XI was playing Clermont Fontaine du Bac’s 2nd XI today and that necessitated a drive almost to Aubière – and the kick-off was at 13:00. That meant an 11:30 start from here.

Finding the stadium was easy. Finding the entrance was something else. Eventually, after many trials and tribulations, I stumbled upon it – in the … errr …”rue du Fontaine du Bac”.

D’ohhhh!!!!

fc pionsat st hilaire football club de foot clermnt fontaine du bac puy de dome franceThe opponents were a good strong attacking side, and Pionsat’s team was … errr … somewhat makeshift, especially in defence. Not one of the four established full-backs was out there today.

And Jerome, who usually tears up opposition defences, was on the bench (the only substitute as well) and Franck resisted all temptation to put him on the field in place of the one or two attacking midfielders who were clearly only there in body this afternoon.

He managed a brief 15-minute cameo when Cedric was forced to hobble off. It was no surprise that Pionsat lost 3-1, and it was something of a disappointment.

On the way back I stopped to fuel up at the Auchan at Clermont-Ferrand – and €1.42 per litre for the diesel. It’s ridiculous the cost of fuel right now, and it’s not going to let up.

It’s also raining – the first time for 8 days – and the wind has shifted direction and is blowing from the north-west. We’ve been promised snow again on Tuesday and by the looks of things it may well be here before that.

Saturday 22nd October 2011 – AND THIS MUST BE …

… something of a new record.

I went to St Eloy les Mines this afternoon, rather late as it happened, and put my washing in the launderette seeing as there was quite a pile that had built up.

Anyway, once the machine had set off, it announced that the cycle would take 40 minutes to do.

And by the time the 40 minutes was up, I’d been to LIDL and Carrefour and I was back in the launderette. And for what I had spent on the week’s shopping, I had change back from €9:00 as well. Now, as I say, this must be a new record.

But my new plan is that seeing as I have quite a lot of work to do these days, I’m going to be doing the radio programmes on Saturday morning and then shopping in St Eloy les Mines when I’ve finished. And that seems to be working anyway because in 3 hours of work I’d done all four programmes.

Yes, I reckon that if I don’t go shopping until I’ve finished, it’s a good spur.

This evening the 3rd XI match at Pionsat St Hilaire was cancelled as the opposition couldn’t raise a team. Instead,I went and watched the 1st half of the match at Marcillat. Although the AS Marcillat team play at what is nominally 1 level higher in the pyramid (they are in a different region) Pionsat’s Ist XI wouldn’t have too much trouble in dispatching them on a good day.

fcpsh fc pionsat st hilaire football club puy de dome franceAnd talking of good days, Pionsat’s 1st XI played one of the numerous teams from Clermont this evening with a 20:30 kick-off, so I was back down there for the start.

They weren’t under too much pressure except down the left side of defence as usual and that was where they conceded a goal. But a substitution in the second half with a new player in the team shored that side up.

The central defence played splendidly with Alex and Julien in there – and Julien has improved immeasurably this season.

fcpsh fc pionsat st hilaire football club puy de dome francebut with Cedric scoring early in the game and this new left-sided player scoring a second, following up a loose ball (and if he can play like this every week he’ll prove to be an excellent signing), as well as two or three goals disallowed, Pionsat were never really in difficulty. They won the match with plenty to spare. in the tank.

But the end of the game was rather ugly as the opposition lost their cool and we had a brawl near the end and another one after the final whistle and it was all unnecessary.

And then afterwards we had the draw for the league cup quarter-final.

And Pionsat drew …. the team that had just played this evening.

This should be quite some match.   

Sunday 2nd October 2011 – AT LAST ….

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome france.. we managed to get some football in today. My withdrawal symptoms are over.

It’s League Cup week – round three as it happens – and this is why matches have been few and far between this weekend.

Pionsat has made it through the first two rounds without my help and today they were up against it – in the shape of Les Ancizes who play three divisions higher up the pyramid and who included two players who played in CFA2 (the 4th level of the French pyramid) last season.

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome france>And what didn’t help matters was that they gave away three silly goals of the type that I have spent the last three seasons trying to get them out of – a lazy defence that won’t talk to each other, won’t track back as soon as they lose possession and no-one who will really dominate the bak line.

They also conceded a fourth goal that was quite a good effort, and not only that, Les Ancizes hit the woodwork twice when I’m sure that it would have been easier to score.

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome france With Cedric working hard up front supported by Nico they huffed and puffed but they never threatened to blow Les Ancizes’ house down, but then Thomas came on as a substitute for Jojo, who was clearly not having the best of games.

I first saw Thomas play three seasons ago as a new kid on the block and how promising did he look in those days. But the last two seasons he never seemed to fulfill what he showed back in those days.

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome franceToday, though, he came on clearly with a point to prove and from that moment onwwards the match changed in character. Cedric and Nico scored a goal between them and Thomas ran riot down the inside right position and scored two magnificent goals to pull FC Pionsat St Hilaire up to within touching distance.
Pick of the pair from Thomas has to be this brilliant diving header, and that would not have been out of place on the telly in any league you might care to name.

Highlight though was definitely Pionsat’s equaliser. The two players that had been playing higher up the pyramid spent much of the time showing off on the ball and it was odds-on that it was going to end in tears.

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome franceOne of them had already had a narrow excape when he tried to dribble around Cedric on the edge of the penalty area and although he eventually managed to keep the ball, his pass out rebounded off a Pionsat player and could have gone anywhere.

But his colleague was not so lucky. His effort with just 10 seconds to go rebounded off the referee of all people and fell to Cedric totally unmarked in front of an empty net and Cedric doesn’t miss those. Thank you very much.

football fc pionsat st hilaire L'Union Sportive Saint-Georges-les-Ancizes puy de dome franceAnd so we had penalties – and cool heads at Pionsat saw them through by 5 penalties to 4 and an extremely lucky victory that it was too.

It’s not often that Lady Luck smiles on Pionsat but she did today and the team can bask in their success here for the rest of the week.

It was also probably the hottest October day I have ever known. Absolutely beautiful. We are having most unseason-like weather just now and I expect that we will end up paying for this in a couple of weeks time. 

Saturday 14th May 2011 – Wonders will never cease

fcpsh football club de foot pionsat st hilaire biollet st maurice puy de dome ligue football league franceAt the football tonight, Biollet St Maurice put two past Pionsat’s 3rd XI tonight as you might expect, but rather astonishingly, Pionsat replied with FIVE (or was it 6? I lost count). That doesn’t happen very often, does it?

Mind you, Pionsat were bolstered by Cedric and Sebastien from the 1st XI, playing their first competitive matches for many, many months following long injuries.

fcpsh football club de foot pionsat st hilaire biollet st maurice puy de dome ligue football league france Rusty and short of match fitness they may well have been, but they made something of a small difference to the team. The others on the pitch somehow picked up their game and were doing things that they don’t usually do.

But that’s the difference between “being beaten before they start” and “having loads of encouragement and support from the other two teams”. The first and second XIs ought to help out the 3rd XI whenever they can – something that I’ve been saying for years.

And there’s no football anywhere tomorrow – not even in the Allier. It’s cup final day, so it seems. What am I going to do?

This morning that solar panel guy came to see me, and he stayed for about 5 minutes. That suits me. I have no sympathy for canvassers and cold callers.

This afternoon I went to Commentry for the shopping and apart from the usual stuff I made some puchases for the water filters. Chatting to the guys in Bricomarche they had some fibreglass flyscreen stuff at €7:50 per square metre – much better for making a sand filter than a nylon stocking. The Centrakor came up with a pair of those anti-spatter frying pan covers that will be ideal for cutting down and also some stainess steel conical tea strainers, fine for conical puzzolane-filter housings that I’m building.

The Bonnes Affaires came up with some aluminium mesh gutter covers that they use for keeping leaves out. I can make good use of them too, especially at the reduced rate of €1 for a packet ot 0.8 square metres (I bought three). They also had some big casserole saucepans – 12-litre or thereabouts in aluminium for €9.99. I bought one of them to see if it’s any good for making an enclosed composting toilet.

And remember my posting of a few weeks ago about some interesting or exciting news that might be happening? Well, can tell you something but instead I’ll leave you to stew for a few more days.