Category Archives: nord combraille

Sunday 13th April 2014 – I HAVE JUST SEEN THE BEST…

matthieu malnar best goal ever fcpsh fc pionsat st hilaire football club de foot nord combraille 13 avril 2014 puy de dome ligue division 4 franceever goal that I have seen in my lifetime.

And no wonder that the Nord Combraille goalkeeper is sitting there looking disconsolate. If you think that blond Frederic’s goal against the Chimps last night was totally unexpected and out of the blue, then Matthieu Malnar’s goal against the Miners this afternoon was ten times better than that.


The Miners are in Division 4 because their second team can’t win promotion from Division 3 so they can’t be promoted, yet they are streets ahead of everyone else in that Division.

A glance at a few of their results will tell you that – 12-0, 10-0, 6-0, 5-0, 6-2, 4-1. Putting Pionsat in that pool is most unfair because their relegation due to league reorganisation was bad enough, but now they are blocked for promotion too with Nord Combraille ahead of them.

However, Pionsat lost today as expected, but just by 2-1, which is a moral victory against the Miners.

And our two goals conceded have a familiar ring about them
fcpsh fc pionsat st hilaire football club de foot nord combraille score first goal 13 avril 2014 puy de dome ligue division 4 franceFirst one was from the Pionsat midfield trying to play the ball out of trouble instead of whacking the ball out of play or upfield – or anywhere, really.

Losing possession is the inevitable result against a big skilful side such as this, and the Miners didn’t need too many chances to punish this kind of Pionsat play.

If I had a quid for each time Pionsat had done this I would be in the Bahamas, not the Auvergne, and Pionsat wouldn’t be in the basement of the Puy-de-Dome league either if they cut out all of this.


fcpsh fc pionsat st hilaire football club de foot nord combraille score second goal 13 avril 2014 puy de dome ligue division 4 franceThe second goal was scored with just seconds to go on the clock. Pionsat won a free kick and so everyone from Pionsat pushed up from the defence into the Miners’ half.

The free kick was cleared with a huge kick out of the Miners’ defence and with no defenders in position to intercept it, it was a race brtween a Pionsat full-back, Christophe in the Pionsat goal, and a midfielder from Nord-Combraille.

And that was how they finished, but in reverse order.


matthieu malnar shot fcpsh fc pionsat st hilaire football club de foot good save nord combraille goalkeeper 13 avril 2014 puy de dome ligue division 4 franceMatthieu had already threatened to do something earlier in this game.

Slowly easing himself back into the game after his couple of years out with injury and short of match fitness (which is no surprise – you can’t do any training with what he’s had) he found himself in a bit of space as a ball was hoisted over the Nord Combraille defence.

His snap shot found the keeper struggling and that was ohh so close to a goal there


But then we have this moment of magic.

Pionsat go to kick off after conceding the second goal, with probably not five seconds remaining on the clock. Michael takes the kick-off and lays the ball off to Matthieu.

Matthieu looks up, sees the keeper standing round about the penalty spot, and exactly from the halfway line, launches an outrageous lob on the half-volley. it sails over the keeper’s head into the net and that, my friends, was that.

He can probably try that another 100 times and I bet he won’t even get close to what he did just then.

This morning it was 07:29 when I woke up. On a Sunday too! Mind you, it was about 09:30 when I finally crawled out of bed. And I spent the morning on the website too. After all, it IS Sunday.

And after the footy, with having water at 68°C and the temperature in the verandah at 42°C I had another nice hot shower so I’m all clean again.

And that is that. What a lazy Sunday!

But I’ll be talking about Matthieu’s goal for the rest of my life I think.

Saturday 19th October 2013 – THERE HAVE BEEN A LOT …

… of changes around here – it’s amazing what cam happen when you’ve been away for as long as I have.

new road junction montaigut quarry puy de dome franceSteaming down the hill past the quarry at Montaigut on my way to the shops at St Eloy this afternoon and I came shuddering to a halt. That’s because a new road, and of course, a new road junction seem, to have miraculously appeared.

I’ve heard a great deal about this proposed new road – it’s something that’s been proposed for quite a while. For years, heavy lorries from the quarry have struggled through the medieval streets of Montaigut, snarling up the traffic and rattling the houses, and all of the local inhabitants are thoroughly fed up of it.

new road junction montaigut quarry puy de dome franceBut not any more. While I was away, a new road has been consrtructed that by-passes the village and goes off to the N144 on the outskirts.

There, the traffic is not obliged to enter into the village at all and that will please everyone.

It will please me greatly too. I often need to take the N144 and then turn off for Montmarault and in order to do that I have to go down some quite narrow windy roads with, more often than not, the sun full in my face at the most inopportune of moments. Now I can just steam on down to here and then hang a left on the new road, and I’m there in no time.

new road junction montaigut quarry puy de dome franceThere’s another part of the road that is in the throes of being built. That part will take you onto the road that leads to Pionsat, and that’s another piece of road that should have been built centuries ago to by-pass the village.

All the traffic on there, if it isn’t going to the village itself (which is highly unlikely as there is nothing in Montaigut tha Pionsat doesn’t have) is going to the motorway at Montmarault and so is being channelled through the village and as anyone will tell you, traffic in Montaigut can sometimes be impossible.

No, when they finish this, it should be a good thing.

However I am getting ahead of myself. This morning I was intending to go to Montlucon but I’d seen some interesting stuff that would do for the radio programme, so I wrote a couple of thousand words on the tax changes that took place in July.

After shopping, I went round to Marianne’s to catch up on all of the latest news, and then to Cecile’s to unload Caliburn of the stuff that Cecile had chosen from the other Marianne.

fcpsh football club de foot pionsat st hilaire nord combrailles puy de dome franceWe had footy this evening too. Pionsat’s 2nd XI were relegated to the fourth Division at the end of last season and are doing fairly well here. Tonight they were playing the Miners of St Eloy but they would only muster a team of 10 and which was not a particularly strong team either, with several faces missing from the squad.

They started off brightly, with the Pionsat n°9 ( a guy called Fred, a new signing) playing a total blinder up front and looking as if he could take on the entire Nord Combraille side on his own.

fcpsh football club de foot pionsat st hilaire nord combrailles puy de dome franceIt didn’t however work out like that as Pionsat couldn’t keep going, being short-handed like that.

The Miners gradually came back into the game and eventually the goal that they had been threatening to score for quite some time went into the back of the net, despite the best efforts of Christophe who seems to have taken over the goalkeeping jersey on a permanent basis, given the illness, injury and retirement of everyone else around the club. There have been quite a few changes over the last two seasons.

Nord Combrailles scored a second goal late in the game to put the issue beyond doubt.
fcpsh football club de foot pionsat st hilaire nord combrailles puy de dome franceBut that wasn’t quite the end of the story, because this guy Fred, who had quite impressed me throughout all of the match, was still going at the final whistle.

Here he is bursting through the Miners’ defence right on the final whistle, shrugging off a few strong tackles, and putting a shot across the face of the goal beating the keeper easily. But it hits the post and bounces to safety – about the third or fourth time that he had hit the woodwork. He would have been my man-of-the-match on any day of the week in any team, that’s for sure.

Even more astonishing was the weather. We were all standing on the terraces in shirt sleeves. This was one of the nicest October nights that I can remember.

Saturday 29th September 2012 – I SAW SOMETHING …

… this evening that I have never seen before.

I was at St Eloy-les-Mines watching Nord Combraille play Beauregard-Vendon in the league cup, and halfway through the match the home supporters started to hurl abuse at the visiting linesman.

The Miners’ captain ran across the field to his supporters and told them to “fermez la geule” – or “shut your gobs”. And how I wish that more captains of more football clubs would take the initiative like that.

It was an exciting match too – with 10 minutes to go Beauregard-Vendon were comfortably winning 3-1 but then the Miners scored a goal right out of nothing to bring it back to 3-2.

Then, with the last kick of the match, they scored an equaliser from a corner.

Extra-time followed, and the Miners ran rampant, winning 5-3, including as the 4th goal one of the best that I have ever seen at this level of football.

That led to me doing something that I have never done before in all the time that I’ve been here. By the time the match had finished, what with extra time and everything, it was 10:45 and so I wouldn’t be home for another 20 minutes.

Far too late to cook tea, but the kebab house was still open and so I bought a large portion of chips to eat in Caliburn on the way home.

No vinegar, of course, but they were pretty good chips and I’ll go there again if ever I’m out late at weekend.

So what about today then?

I nearly missed my shopping slot at Commentry today as well. But there was a good reason for this.

Just as I was closing down to go to bed (at a comparatively early 02:30) I had a message to ring Rachel in Canada urgently. And so I did, and it turned out that at the garage in Centreville they had mislaid a box which included, inter alia, my bank card that they keep for me.

It’s surprising, if not amazing, that you can spend over 90 minutes talking to people whom you like, about a subject as simple as that (and it was all a false alarm anyway as they found it this morning)

The result of that was that it was gone 04:00 when I finished and then I couldn’t sleep – still awake again at 05:30. and so it’s just as well that the guy up the road started up his chainsaw at 11:00 otherwise I’d still be asleep now.

So what with one thing and another it was gone 14:00 when I set out for Commentry. One of the things that I needed to do was to buy even more tool handles as I’d broken one or two more during the week, and so I needed to strip out the old broken bits before I could go.

At Mr Bricolage I managed to sort everything out (at a price) but the handle for the pickaxe. They didn’t have a wooden handle and so he sold me a fibre one.
“This is unbreakable” said the salesman
“Leave that to me” I replied. “I’ll see to that”.

I also bought the bits I need to do some work for a client with a solar hot water system, and at LIDL they still had a couple of packets of those LED light strips and so I liberated them.

Makes me wonder how many I might have liberated had I managed to make it there last week.

No swimming baths though – far too late to go there, and so I came back here and crashed out for a couple of hours instead after my bad night.

Tomorrow I’m off to the Mont Dore – FC Pionsat St Hilaire are playing Briffons-Perpezat in the cup.

Saturday 22nd September 2012 – YOU’RE PROBABLY WONDERING …

… what happened to the blog last night and why you have to wait until Sunday evening for Saturday’s write-up,

The truth is that it’s been something of a totally mixed-up couple of days.

I managed an early start on Saturday morning and long before lunch I’d even selected the music for the rock programme for December – talk about trying to get ahead – but then it all went a little haywire.

I had four phone calls one after the other. Marianne rang me to see if I would like to be a technician at a Haydn concert on Sunday afternoon (so much for my day off), then Percy Penguin rang, and then a solar panel salesman phoned up.

As for the fourth person who rang me, I can’t now remember who it was.

In between the phone calls I was trying to do some tidying up, without too much success, and so I made a coffee and sat down for five minutes.

Next thing that I remembered was that it was 14:43 – I’d missed my window of opportunity to go shopping in Commentry and then for a swim at Neris-les-Bains.

Instead, I simply nipped into St Eloy-les-Mines (remembering while I was there exactly why I needed to go to Commentry – those 12-volt light strips at LIDL) and then came back home to prepare for the footy.

fcpsh fc pionsat st hilaire football nord combraille puy de dome franceIf you think that the 7-0 hammering that FC Pionsat St Hilaire’s 2nd XI had at Chateaugay the other week, that was nothing compared to the score against Nord Combraille.

No goalkeeper, and so a young boy going between the posts, last season’s 3rd XI defence, and the result was a foregone conclusion even before the kickoff.

It was a shame because for the first time for ages the team had a shape and a plan, and in midfield and up front they weren’t too bad. They certainly had a few chances against the Miners in this game, but every time they lost possession that was that.

puy de dome franceThe FC Pionsat St Hilaire 1st XI won 2-1, scoring two goals that were, well, extraordinary.

Beating the offside trap completely and utterly for one goal, and the second, a free kick from 30 yards out that went straight through the hands of the keeper.

Still, they all count, and that’s what is important.

Of course, with two matches and a pile of injury time, we didn’t finish until almost 23:00, and so it was midnight when I came up here.

Too tired to do anything but all that coffee and the nap at lunchtime made sure that I was still awake at 05:30.

Saturday 1st September 2012 – IT’S HARD …

… to believe that not so long ago, I was up here in my attic melting away to nothing, totally unable to move with the heat.

This evening, not two weeks later, there were about 150 of us shivering to death on the terraces of the football ground in Pionsat.

Yes, it’s that time of the year again. The footy has restarted.

veterans teams fcpsh fc pionsat st hilaire football puy de dome france We had a little competition between a few of the local sides followed by a friendly match between two veterans’ XIs – one of which represented the old team of Pionsat and the other the old team of St Hilaire before the fusion.

And believe me, some of these veterans cut still mutt the custard in the lower leagues of the Puy-de-Dome District Football League.

The final match of the night was the final friendly of the season (if any match with the Miners can be called “a friendly”) between FC Pionsat St Hilaire and Nord-Combraille.

mattthieu malnar wins the cup fcpsh fc pionsat st hilaire puy de dome franceFC Pionsat St Hilaire won that encounter at something of a canter thanks to a blistering 3-minute spell midway through the second half when they stuck three into the Miners’ net.

What was even more interesting was that FC Pionsat St Hilaire had no recognised striker on the field. Cedric wasn’t there, and it appears that Jérome (who is probably the best player I have seen in Division One) and Thomas (who on his day is as good as anyone) have left the club.

But there were two players out there new to the team, one of whom I’ve seen playing at AS Marcillat last season, who took the Miners apart.

There was another guy called Rene, who I saw play once last season and who looked thoroughly unfit back then, who seems to have been working hard in close-season and ran the opposition ragged throughout the game.

les guis energies renouvelables fcpsh fc pionsat st hilaire puy de dome franceWhat is even more interesting from my point of view is that my signboard is up, as you can see on the perimeter fencing.

I’m something of a sponsor of the club, not in a big way of course, and that gives me the right to have a signboard.

I don’t expect that too much will come of it, but it’s advertising all the same and no advertising is ever wasted.

Furthermore, it shows solidarity with the local community and that is also very important in my opinion. Participating in the community means that you are no longer an outsider and in my opinion, all ex-pats should make some kind of active participation in the community.

As for the weather, I closed all of the windows on Thursday evening which is just as well as the temperature has taken a dramatic plunge. Last night it bottomed out at 5.5°C, a far cry from nights that didn’t drop below 30°C just 12 or so days ago.

What is even harder to believe is that despite it being Saturday, I’ve been working outside – on the lean-to in case you haven’t guessed.

This morning I wrote up the additional notes for the October radio programmes (I intend to be well ahead in the future) and then I went into St Eloy-les-Mines to do the shopping.

I spent absolutely nothing extra although I did go into Cheze, the DiY place, and buy the glass that I needed (€4:80 – made me wonder why I bought that sheet of perspex in the week).

I managed to bring the glass back without breaking it and then trying to find a safe place to put it until Monday, I reckoned in the end after much reflection that the safest place to put it was into the window frame.

And hence the work on a Saturday.

till, it’s in now. One less thing to worry about and one less job to do on Monday and I can have an extra 15 minutes in bed to compensate.

Tomorrow is Sunday, my first Sunday off for ages. And I’m going to have a lie-in and then do nothing all day.

Just you watch someone ring me up at 10:00 and spoil it!

Sunday 16th October 2011 – IT’S A MYSTERY TO ME …

FCPSH FC PIONSAT ST HILAIRE nord combraille football puy de dome france… how it is that Pionsat can play so dismally against mid-table opposition in their own division in the league and yet totally demolish a team two divisions higher up when they play in the cup.

Today it was the turn of Nord Combraille to come to Pionsat for a cup match and with the Miners being two divisions higher up, we were expecting something of a struggle.

But not so. Pionsat were all over a poor Nord Combraille side and demolished them completely, winning 3-1 at something of a canter.

fcpsh fc pionsat st hilaire nord combraille puy de dome franceYou can read the match report here if you like.

The thing that is probably even more bizarre is that once again in a cup match, Thomas takes the opposition by the scruff of the neck and while his display isn’t quite as scintillating as two weeks ago (but then not by all that much either), it was streets ahead of his performance for the 2nd XI (4 divisions below Nord Combraille) last week when it took me almost an hour to realise that he was on the pitch.

And we had a gorgeous day for it as well. Here I was complaining the other day about the weather and yet for the last two days we’ve had proper summer days, the kind that you would be pleased to see in August. This weather is certainly bizarre.

Tomorrow I’m furniture removing and then going to the Anglo-French group. But I can’t wait to carry on with the house here. I’m getting all keen and enthusiastic and that’s not like me at all these days, is it?

Sunday 7th February 2010 – We’re back in the usual routine.

A nice lie-in on Sunday morning interrupted by a torrential downpour. So out of bed by 09:45 (which is early for me as you know) and breakfast followed by tidying up the verandah. After that it was back up here and try out the new power supply for the old Lenovo that gave up the ghost back in the summer. Hunting around the other day for a replacement I came across one on eBay at a grand total of £7.45 plus £3.50 postage. And much to mysurprise it actually works! So now I can recover the data that wasn’t included in the last back-up.

st eloy les mines nord combraille football club de foot puy de dome franceThis afternoon it was down to St Eloy to watch Pionsat’s 1st XI play the Miners. And they lost 4-1. Mind you the scoreline is a totally unfair reflection of the result and they were so unlucky – they hit the woodwork three times. But in truth they offered litttle up front with no Cedric, even though the Nord Combraille goalkeeper was a pretty busy man rushing out after all of these through-balls. Pionsat had a patched-up defence and an injury to Yann made things even worse. By the time the final whistle went, Pionsat’s back-line consisted of Gregory the left-winger playing at left-back, Sebastien who plays midfield for the 2nd XI at centre-half partnered by Pierre from Brico-Depot who usually plays on the right wing, and someone who I had never seen before playing at right-back. Nevertheless it was a really good match and I quite enjoyed it despite the scoreline. Two of Nord Combraille’s goals were absolute peaches.

That wood-burning boiler that Terry bought does not weigh 270 kilos. In fact it weighs in at well over 300 and it’s blasted heavy and awkward. But with the aid of two scaffolding planks and a carpet we got it into the kitchen. It’s just as well as it’s Claude-moving starting tomorrow and Terry’s van needs to be empty!