Tag Archives: marité

Wednesday 20th October 2021 – I WAS LUCKY …

trawlers entering port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021 … this afternoon, finally managing to take the photo that I’d been trying to take for the last I don’t know how long.

As I was walking back up the hill in the Rue des Juifs towards home after my physiotherapy appointment, the gates to the inner harbour opened quite dramatically.

That was the cue for all of the fishing boats that were lined up outside in the outer harbour to surge forward and fight their way in to be first to tie up at the fish processing plant.

trawlers entering port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021As you can see, there are dozens of them that go out from here almost every day.

And what goes out has to come back, of course, unless it’s called Bugaled Breizh, but that’s another, much sadder story for another time and place.

We can recognise a couple of the trawlers in this photo. On the extreme right looking as if she’s trying to leave is Cap Pilar and at the back of the queue is Coelacanthe, one of the biggest fishing boats in the port.

And one of these days I’m going to have to go through my notes and make an illustrated database of the boats in here so that I can identify them more easily.

marite chausiaise thora port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021And it wasn’t just Cap Pilar that looked as if she was leaving port.

Chausiaise had been tied up in the loading bay underneath the crane and as I watched, the crew cast off the ropes and reversed away from the quayside.

She’s not going to be heading out for a while because there was quite a queue of traffic waiting to come in, as we have already seen. And it’s not really a good time of day to be going anywhere because by the time that she reaches the Ile de Chausey it’ll be almost dark and the tide will be turning.

Talking of turning … “well, one of us is” – ed … I was doing a lot of that in bed last night. It wasn’t particularly early when I went to bed but nevertheless by 03:20 I was wide awake and from then until 07:30 there was only a few minutes sleep here and there.

When the alarm finally did go off, it was all that I could do to raise myself from the dead.

After the medication and checking my mails and messages I knuckled down to attend to the work on the list that I had created yesterday. And to my surprise (and to yours as well, no doubt) I breezed my way through it, and a few other things that I had forgotten to add onto the list as well.

That was what I call a productive day, and it’s high time that I had one of those.

There was the usual pause for breakfast and for lunch, and after lunch I had a shower before carrying on with the work.

Listening to the dictaphone some time later, there was plenty of stuff to transcribe. I must have had an exciting night. I was working for the radio and trying to find people to interview for this radio programme. I was in an old Plaxton Elite coach parked up somewhere in the Wirral. All these people were getting on and off it as we were near one of these burger van things. People asked me what I was doing so I explained that I was looking for people who had experience of Brexit good and bad and wanted to talk about it. They asked in which direction I was going so I said “north”, so quite a few stayed on. I was going north and came to a road junction. Someone said that if you go left here there’s a centre down there where there will be plenty of people and I’ll be bound to find someone there. I went to the left and came across a low bridge. There was nowhere for me to turn round, the road was so narrow and so built up on either side that I couldn’t get a swing round to turn the coach round at all under any circumstances.

Later on I’d forgotten to fill the water container for the house at Virlet. It was late at night and dark and I had to set out and do it. Nerina wasn’t very happy. When I went out I remembered that I hadn’t fought my way into the room where the water tap is. She was annoyed about that. In the end I fought my way round to the top of the barn and went in. The fridge in there was working really hard and making a lot of noise. I went downstairs and out, and found that I could in fact get into the water room. I’d left the light on in there from the last time I’d been there. I went in and there was a bat that was flying around, diving into my hair and everything. There were thousands of little flies. I fetched the water container out of there and managed to struggle my way outside. The bat came out with me and flew off. So did all these insects.

beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021When it was time to leave the apartment for my physiotherapy I went down to look at the beach.

Peering over the wall I could see that there was quite a bit of beach this afternoon – after all, it is my more usual time of going out compared to yesterday.

This time though there wasn’t anyone on it at all and that’s no surprise because it was blowing a howling gale and it was trying its best to rain. Not the right kind of day to be out at all unless one had to.

thora port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Further on down the hill on my way into town I could see that there was a boat moored up in the loading bay underneath the crane.

As I drew closer (but it wasn’t a good likeness of closer because I’m useless at drawing) I could see that it was Thora, one of the little Jersey freighters, who was in there. She must have come in on the morning tide

Another thing that took me by surprise was that I made it all the way up the hill to the physiotherapist without stopping for breath. That’s something that I haven’t done for months and I was so impressed with that.

Today she had me doing movements and exercises and they seemed to be better for me than the tilting platform. I was certainly aching more than I did before and, getting ahead of myself here, I was up the 25 steps to my apartment much easier than I have been of late.

old sfr shop rue couraye Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021But on the way home, I could see the first casualty of the mobile phone wars that are going on throughout the world right now.

That shop over there used to be, until the weekend, the SFR shop and I’m not surprised that that has bitten the dust. Regular readers of this rubbish going back 7 or 8 years or so ago will remember the dispute that I had with them.

By now it was raining fairly heavily so I didn’t want to hang around too long. I came back a different way home yet again but there was nothing of any interest to see or to photograph.

bouchots de chausey avenue de la liberation Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Well, that’s not actually true.

Quite by accident as I was crossing over the Avenue de la Liberation, I saw a tractor heading my way and I recognised it immediately so I prepared the NIKON D500.

Sure enough, it’s the tracor and trailer that unload the Bouchots de Chausey and we saw them yesterday hard at it. Had I been able to run, I would have followed it to find out where it is going, but I’m long past that kind of thing these days.

joly france entering port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021A little earlier I showed you a couple of photos of the fishing boats coming back into harbour.

After they had all passed by, one of the Joly France ferries reversed out of her berth at the ferry terminal and followed the fishing boats into the inner harbour.

What I liked about this photo was that I also captured two blue and white fishing boats racing neck and neck towards the harbour. I had to wait a couple of minutes to have all three boats in exactly the right position but it was worth it.

trawler cap pilar meaving port de Granville harbour in a storm Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Another photo that you saw earlier was the one with Cap Pilar waiting for the traffic to subside as if she intended to go out to sea.

Sure enough, once there was a gap in the traffic, off she went and was immediately engulfed in the storm that was now raging out at sea. She disappeared into several waves that swept over her bows and my hat goes off to everyone who puts to sea in this kind of weather.

Back here I had a much needed coffee and that warmed me up somewhat. And there wasn’t time to do very much because it was quite late when I returned.

There were some mushrooms that were on the verge of looking quite dubious so I made a potato and mushroom curry with them and wasn’t that delicious.

And just as I put down my fork, Rosemary rang me – perfect time again – and we had another one of our endless, rambling conversations, hence I’m running quite late.

But now, later than I was hoping, I’m off to bed and after my dreadful night last night I hope that this one is better. I’m interviewing tomorrow so I need to be on form.

Saturday 16th October 2021 – THIS NEW WAY …

… home actually seemed to work a lot easier than going home the normal way. So if ever my 07:17 from Brussels is cancelled in the future and I can’t have another cheap ticket any other way, I’m going to consider quite seriously going this way home again.

The alarm was set for 06:00 but it was pretty much a waste of time because I didn’t have much sleep at all. The heating made so much racket that in the end I went down and switched it off, and then I ended up with people talking outside my door for what seemed like hours.

Nevertheless I was up and about as soon as the alarm went off and it didn’t take me long to finish packing and to make my sandwiches. There was even time for coffee and toast for breakfast.

During the night despite the lack of sleep I’d been on my travels again. We’d been having a history class at University but the teacher hadn’t turned up so we’d been running it ourselves. He finally turned up and started, going round the class talking to each one of us. He mentioned to me about going round to teach his daughter guitar if I was free at 17:30 that evening. When I left work I went to park up somewhere to wait. After a while I thought that I’d better ring Laurence to tell her where I was, that I’d be late. She had obviously been asleep because she was very slurred with a tired voice. She just muttered something about the management but I didn’t hear a thing after that. Then I realised that I didn’t have my guitar so I thought that I’d better return to the office and fetch it.

We were all in a car somewhere. We turned up at a house where we were supposed to be. I couldn’t get my car into the drive because the cars were parked too far close up. I had my brother move his car but there still wasn’t enough room which I thought was really strange. Then I realised that the one on the left was too far over so I pushed that out of the way so that I could drive in. Parked in there was the red Opel coupé of a girl whom I knew, really rusty and rotten. Whoever it was with me said “no tax again”. I replied “it’s taxed until June”. Then I had a closer look and it was June 1988 in the window. I said “that sounds just like her, doesn’t it?”. We walked round the back of the house to go in ready to see the lighting of the Christmas tree.

07:00 is the latest time for me to leave my digs because there’s an express train to Brussels at 07:33. But I was on my way at about 06:50.

martelarenplein leuven belgium Eric Hall photo October 2021The work that’s taking place in the Martelarenplein outside the station is another one of these tasks that seems to be taking forever. It’s been going on for a couple of years now and progress seems to be very slow.

The fencing is still all around the work so it’s very difficult to take a photo, and the dark early morning doesn’t help very much either, but I did the best that I could in the circumstances.

With having set out so early, I was well in advance of my timetable and luckily, there was an earlier express train, the 07:21, so I didn’t have to wait too long because it was absolutely taters out here and I wish that I’d brought a coat..

class 18 electric locomotive 1903 gare du midi brussels belgium Eric Hall photo October 2021The train that came into Leuven was pulled by, despite its number, a class 18 electric locomotive of the type that we catch quite regularly.

In the darkness I couldn’t see anything of the journey, but we pulled into Brussels with 45 minutes to go before my train to Paris.

And sitting on a draughty station in this weather for that long froze me to the marrow. If there’s a waiting room at the gare du Midi I have yet to find it.

Luckily though, the train came in early and we were allowed to board pretty quickly, which was just as well

Thalys PBKA 4304 gare du nord paris France Eric Hall photo October 2021The train that I’m on is one of the PBKA – Pars, Brussels, Cologne, Amsterdam – trainsets, the one on the left in this image taken at the Gare du Nord in Paris.

having scrambled aboard the crowded train to warm up, I found myself sitting next to a Chinese student who was confused about the application of the Eurorail pass. He didn’t realise that there’s a supplement to pay on the TGV and so he was stuck for an excess charge.

This train is a direct one to Paris. No changing at Lille, which is good news for me because the walk is a painful one in my state of health.

As I have said before … “and on many occasions too” – ed … I don’t know why the train from Lille to Paris goes from a different railway station to the one that the long-distance TGVs use.

Much of the route to Paris was spent catching up with my beauty sleep so I was wide awake when we arrived in Paris. I had to show my vaccine passport on arrival and then go to look for RER track E.

It’s actually quite a walk but it’s on the level with no obstructions and on a really good surface so it didn’t seem like too much effort.

Down in the bowels, I didn’t have long to wait for a train. Much more comfortable than the metro, rather like a cheap mainline multiple-unit in fact, and it was only 15 minutes to the Gare St Lazare.

There was quite a walk from there too but once more, it was all on the level and going up to the station was on an escalator so there wasn’t any struggle with the baggage.

clocks outside gare st lazare paris France Eric Hall photo October 2021According to my notes, I’ve never been to the Gare St Lazare before so I went outside for a look around as I had some time.

This was quite interesting, all of these clocks. It’s a design by someone called Armand Fernandez, known as “Arman” and not “Arman in Havana”, and was commissioned by the French Government in 1985.

The station is pretty cramped in its surroundings by other buildings and nowhere is it possible to take a decent photograph.

gare st lazare France Eric Hall photo October 2021Inside the station though, it’s light and airy, having been modernised and upgraded about 10 years or so ago.

It’s not very easy to navigate though as the destination boards and platforms aren’t very clearly indicated.

And while finding where the platform that I need is one thing, finding my way onto it was something else completely.

There’s a “magic eye” that reads the QR code of your ticket, but the eye isn’t where you expect it to be and it took me 5 minutes and the assistance of a passer-by to enable me to find a way to pass the barrier.

56643 class Z 56600 electric multiple unit gare st lazare paris France Eric Hall photo October 2021My train is a newish double-decker multiple-unit, a class Z 56600 Electric Multiple-Unit “Regio 2N” double-decker built by Bombardier and entered service in 2014.

It has all mod cons and is very comfortable. Furthermore it’s non-stop to Caen and it doesn’t hang about either, with a top speed of 200kph.

It’s certainly worth remembering this route for the future if ever there’s a perturbation on my regular route. And if they do electrify my line, something that is under discussion right now, we might even see these in Granville which would be nice.

gare de caen railway station Normandy France Eric Hall photo October 2021At Caen there’s a one-hour wait for the train to Granville so I could go for a walk around outside.

No problems with photographing the station here because there is very little to obstruct the view. i’ve actually been here once before, but not on a train. I came this way on the bus once when there was a rail strike and we stopped here for a breather

It’s not the original railway station of course. Like so many others in the battle zone in Northern France, it was heavily bombed during the early summer of 1944 to prevent the rapid deployment of Axis forces by rail.

eglise st michel de vaucelles caen Normandy France Eric Hall photo October 2021Further down the street in the distance above the tram is a church that I think is the Eglise St Michel De Vaucelles.

There was a church on this site in the days of Charlemagne but there is no trace now of any remains from this period. The church that we see today dates from the early part of the 12th Century although it has been heavily modified since then.

It’s one of the starting points for the pilgrimages to the Mont St Michel.

By now it was lunchtime so I went back inside to eat my sandwiches and I actually treated myself to a mug of hot coffee. I’m really pushing the boat out these days, aren’t I?

bombardier 82792 gare de caen railway station Normandy France Eric Hall photo October 2021The train that I catch from Caen is one of the Bombardier units that we have seen quite regularly in Granville.

It’s quite bizarre because there are only four power points per carriage and they take some finding. I had to wait for half the journey before a seat at one of them became vacant.

But imagine that! Just four power points, and in the 21st Century too!

These trains are little branch-line rattlers and not as comfortable as the one on which I’ve just been travelling, but at least it does its job and brought me back to Granville.

marité philcathane belle france chausiaise port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Coming back home was easier than it has been recently. I only had to stop four times coming up the hill to home.

One of my stops was at the viewpoint overlooking the inner harbour. Marité is down there of course, with the trawler Philcathane across the harbour on the other side.

Down here close to me are Belle France, the new ferry for the Ile de Chausey, and Chausiaise, the little Chausey freighter in orange, grey and white.

By the looks of things too, there’s someone having a go at mending his nets on the quayside too.

sailing school baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Further up the hill at another one of my rest stops I could see that the sailing schools were in full operation today.

There are a couple of the yellw and orange ones having a sail about, but the black ones seem to be having a conference of some kind.

Arriving back at the apartment I made myself a coffee and reflected on how nice it was to be back home. And only four stops coming back up the hill with the load that I had in my suitcase was quite some progress compared to how I’ve been just recently.

Football later on, in the Welsh Cup. Colwyn Bay of the 2nd Division against Cardiff Metro of the 1st. A game rather short on skill and technique, but a proper cup-tie all the same played in front of a big, noisy crowd. Cardiff Metro had most of the play, missed a penalty, had a goal disallowed for offside and missed three or four absolute sitters.

Colwyn Bay, who were on the back foot for most of the game and only had one real shot on goal. And so, as you might expect, Colwyn Bay won the game 1-0 to move into the next round.

Now that I’ve had tea, I ought to be going to bed but I’m not tired right now. I’ll go to bed at about 03:00 I suppose and then sleep through until tomorrow afternoon.

That’s what usually happens.

Friday 1st October 2021 – I’VE HAD AN EXCITING …

… day today. So much so that I’ve hardly done a thing of what I’m supposed to be doing.

It wasn’t very exciting at first though. The first job that I had to tackle was to get my entry from last night on line.

For some reason, access to my web host timed out last night every time I tried to access it, and in the end I gave it up as a bad job and went to bed.

The night was better than some that I’ve had just recently although I wasn’t too happy about being wide-awake at 06:40.

Nevertheless I waiting until the alarm went off, had my medication and then came in here to tackle a few tasks.

The web-host was still timing out and even clearing the cache and cookies on the (four!) different browsers that I use didn’t make things any better.

However I do have another browser that I don’t use too often, and for a variety of reasons too, but its big advantage (which at times is a big disadvantage) is that it automatically erases your browser history, cache and cookies and everything else on closedown.

On trying that, it worked perfectly (given its limitations) and I was able to upload the journal entry.

Then I had a rather onerous task to perform. Regular readers of this rubbish will recall that yesterday I was having some kind of issues about an insurance policy that I believed that I had and that other people disagreed.

Searching around in the apartment (and thank heavens that I have most of my papers filed neatly) I found exactly what I was looking for, so I sat down and wrote two letters.

Incendiary letters – the type that blister the paint off the walls of the office where they are opened – are two-a-penny around here, but the two I wrote today will probably beat most of those. And they were written in French too.

They will certainly provoke a reaction, although whether it will be the reaction that I want remains to be seen.

Writing those took much longer that it ought to have done because Rosemary rang me – not once but twice. She’s having difficulty dealing with a French administrative issue but because I can’t go into the site, I was unable to help her.

As a result, it was lunchtime by the time that I’d finished .

After lunch I had a shower (and my weight is now down to the lowest that it’s been for a good seven or eight months) and then headed off towards town.

baie de mont st michel joly france port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Down on the corner of the Boulevard des 2E et 202E de Ligne I stopped to have a look down into the harbour.

From here, I could see that they are up to their antics with the crane again. Parked up, fully extended like that, at the worst possible angle for it to be. All of the weight on the arm pressing down on the hydraulic seals. They won’t last for long.

Down there underneath the crane moored at the ferry terminal is one of the Joly France boats. The older one of the two with the larger upper deck superstructure and windows in “landscape” format.

dredger chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021While I was here, I had a look down towards the chantier naval to see what was happening in there today.

No boats as yet, but there’s a much better view of the dredger that arrived here at the end of last week. And it’s definitely a dredger too, I reckon. We can see the grab quite clearly, and the pipework that discharges the waste water that the grab might pick up.

But when is she going to go into the water? And more importantly, where? They must have some task lined up for her now that she’s here, and I wonder what it’s going to be.

Time will tell.

belle france port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021So from there I wandered off down the hill towards town.

For a change, moored up underneath the crane is Belle France – the new ferry for the Ile de Chausey that arrived here in the summer. She won’t be loading, of course, so I imagine that she’s just parked there waiting for a more permanent mooring.

Into town, I went to the Post Office and posted my letters. Recorded delivery with registered receipt. I’m taking no chances. Mind you, I did include the bill for the postage and my time when I wrote the letters.

Whether the recipients will pay me, I really have no idea and I doubt it very much, but at least it’s a menacing gesture.

The walk up to the physiotherapist wasn’t quite as exhausting as it has been. He put me for 20 minutes on this tilting platform thing and we went through several exercises to strengthen my knees.

Finally, he put me on this cross trainer thing and I managed to push my personal best up to 3:05 which is pretty good. Even more surprisingly, when I had a second go after catching my breath, I was so busy talking that I went well over 2 minutes without even noticing.

After he threw me out, I headed for home via the steps down to the Parc Du Val Es Fleurs.

soil parc du val ès fleurs Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021There wasn’t a weird collection of signs at the bottom of the steps this afternoon.

Instead of the signs, we now have a huge pile or two of soil now deposited at the end of the car park where they had set up their little compound, with the signs hidden somewhere behind it.

It looks as if the renovations are progressing quite rapidly. That pile of earth wasn’t there last week, and this week, some of it has been removed already and presumably scattered about somewhere over the course of the work

digger on abandoned railway line parc du val ès fleurs Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021And as for this beast here, I wonder if he’s the machine that moved it.

He was sitting on the abandoned railway line a short distance down from where everything was happening looking as if he was waiting for a signal from someone to go and do something else.

There was a driver in it and the engine was ticking over too, so he was clearly up to some kind of work.

But I didn’t wait to see. I continued on my way down past the Primary School to the corner of the Rue du Boscq.

parc des docteurs lanos Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Down at the end of the road on the corner by the Rue du Boscq I asked myself if this is where the big pile of soil is going.

After all, they seem to have just about everything else here – piles of gravel, piles of sand, and that looks like soil down there right by the yellow digger.

At the moment this all looks like quite a mess but then it wasn’t actually very pretty here before the work started. It was a rather sad place. And so I’m looking forward to see how it develops over the next few months.

It has to be an improvement on how it used to be.

new roadway construction rue du boscq Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021The reverse angle shot from where I was taking the previous photo already shows signs of dramatic improvement.

Over the past few weeks we’ve seen the Rue du Boscq in all kinds of different states but right now we can actually see signs of progress. The stones are all down by the looks of things and there’s just a little bit of building up to be done before they add the tarmac.

Last time I photographed this, with the grader and the compacter here, I made some kind of remark about the Trans-Labrador Highway. If this had been Labrador, all of the construction crews would have been long-gone by now and they would be running heavy lorries on it already.

filling road markers with water rue du boscq Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021Down at the far end of the roadworks there’s quite a bit of excitement going on right now.

They are obviously expecting a storm here this weekend, because being carried on that digger is a pallet tank of 1,000 litres of water and the guy in the red fluorescent jacket is opening the tap and filling the red and white road markers with water, presumably to weigh them down.

Of course, for an extremely complicated job like that, there had to be a supervisor, doesn’t there?

There was qute an interesting storm in the Avenue de la Libération when I walked past. There was a vehicle dropping off a passenger in the Place Marechal Foch right on the corner, not caring less that there were three or four vehicles waiting to turn into the square behind the.

As the next in the queue was a large lorry, he was too wide to pass in the inside lane and consequently the traffic was backed up right the way through the town centre as this one person leisurely took its time.

trawler port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021The walk back up the hill towards home was a little easier than it has been of late.

There were only a couple of times where I had to stop for my breath. One of those was at the viewpoint overlooking the harbour. The gates were now open and this trawler was setting out for the fishing grounds, rather later than the others.

She must be one of the lucky 50% of the local fleet that has been given a permit by the Channel Islands authorities. Whether the remaining 31 temporary permits will be finalised or whether they will join the ranks of the 75 who have been rejected remains to be seen.

marité chausiaise joly france belle france port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021While I was there catching my breath, I noticed that there had been a change in position of some of the boats.

On our way out, Belle France was moored over there underneath the crane, but now her place has been taken by Chausiaise.

Belle France is now moored down here next to one of the Joly France boats. This is the newer one of the two as we can tell by the small upper deck superstructure.

Also in the photo is of course Marité. She’s in port rather than being out on an excursion, which is probably logical now that the summer season has come to an end.

trawler returning to port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021As I walked further on up the hill, I noticed that there was something rather strange going on.

The trawler that we had seen earlier setting out to sea was now on her way back to port, like you do if you have forgotten your butties or your overcoat.

But instead of coming back into the harbour, she did a rather dramatic left-hand U-turn and headed off back out to sea, brushing along the harbour wall. And I’ve no idea what that was all about either.

workmen's compound boulevard des terreneuviers Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021And here’s something else about which I have no idea at all.

A few days ago I posted a photo of a workmen’s compound that had sprung up in the Boulevard des Terreneuviers, something that looked as if it might have some kind of connection to the electricity supply.

Although I have yet to see anyone working around there, we now seem to have acquired a large lorry and a digger, so it looks as if we are about to see some trench-digging beginning some time fairly soon.

That’s something else for us to monitor in the forthcoming weeks.

beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo October 2021On the way back home, I went over to the wall at the end of the car park to look down on the beach.

Actually, there wasn’t all that much beach for people to be on this afternoon, and that’s probably why there weren’t all that many people on it. In fact I didn’t see a soul.

As regular readers of this rubbish will recall, one of the things that I had intended to do this afternoon was to go and have a look at the builders’ compound that has sprung up in the Place d’Armes.

Instead however I fell in with one of the guys from the radio, we had quite a chat and I’m afraid that it totally slipped my mind. There’s always tomorrow.

Back here, I had a couple of things to do – including playing the guitar for the first time since for about ever. These days it’s very hard for me to summon up any enthusiasm.

Tea tonight was a baked potato, some veggie balls and the left-over pasta mix from last night. And I’m convinced that spicy food left to marinade for 24 hours improves its flavour considerably.

And then we had the football. Y Fflint v Y Bala.

Flint at one time were leading the league and with a front line of veteran striker Michael Wilde who is enjoying a resurgence wince his move, and Jack Kenny who I have always admired, it was no real surprise.

However they have gone off the boil just recently and were up against a Bala side that has always been a good, if inconsistent side that is enjoying a bit of a good run right now.

Most of the football was played in the Flint half and it was easy to see why – Bala were certainly the more skilful side.

However Flint caught them on the break with a good cross over to Michael Wilde to head home, and he almost had a second 5 minutes later when a powerful run, shrugging off four defenders, saw his shot strike the inside of the post but rebound to safety.

A couple of substitutions for Bala did the trick though. They wore down the opposition and scored twice later in the game to pull off a deserved victory.

Mind you, it ought not to have been. Bala scored one of their goals from a throw-in which absolutely everyone watching on the internet and in the ground except the linesman and the referee considered that it should have been awarded to Flint.

And where did I go last night? Mustn’t forget that. In fact I must have forgotten it because I remember almost nothing about this except that that there was some kind of special offer for families going for a 4-week speaking course in Welsh that was being offered as a taster. There was some issue about driving licences in these communities but that’s really all that I can remember.

So I’ll go off to bed and hope for a more memorable voyage during the night.

Saturday 25th September 2021 – THIS SHELLFISH FESTIVAL …

marquees fete des coquilles st jacques port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021 … isn’t half bringing in the crowds. And it’s absolute chaosas well by the looks of things.

Several more marquees and stalls have been set up since we last looked and they are packed to the gunwhales with people who have apparently come from all parts of France in order to indulge in an orgy of shellfish.

Including the boat Anakena, the one that was stranded in port at the height of the pandemic. You can see her, the dark blue one moored in the background. She’s been working her way around the Brittany coast, having set sail from Lorient at the end of August.

marquee marité rue du port Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And the chicane in the Rue du Port was total chaos this morning as well.

Motorists not knowing where to go and what to do, stopping, and even parking, in the most inconvenient places, and then there were the hordes of pedestrians milling about in the way of all of the traffic.

The way out to the hypermarket was chaos enough at 09:15. I shuddered to think of what it would be like by the time that I come back, so I went the long way round to reach home. And I bet that despite being the long way round, it took me much less time.

bad parking leclerc hypermarket Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While we’re on the subject of bad parking … “well, one of us is” – ed … there was enough bad parking today to fill a photo album, so I’ve selected this example for you.

It’s a delivery van delivering products to one of the boutiques in the Hypermarket. Dozens of empty spaces at this time of morning, including this disabled space right by the front door, but reversing in there is far too complicated for this guy.

What he’s chosen to do is to abandon his van in one of the car park paths, blocking in several cars while he was at it, including one with a driver who was trying to leave. But as long as he’s okay, what does he care about anyone else?

Anyway, let’s return to our moutons as they say around here.

Once more, the blasted phone people sent me a text message that awoke me during the night and I had trouble going back to sleep again. Nevertheless I must have done because the alarm awoke me at 07:30

There was some stuff on the dictaphone too so I copied the audio files onto the computer, and as I type out these notes, I realise that Bane of Britain has forgotten to transcribe them.

Off I went to the shops once I’d awoken. at Noz I didn’t spent much but at LeClerc it was another large bill, due to my buying more coffee and a pile of syrups seeing as I’m running out. I’ve given up making my own drinks for now. I’m not feeling up to tasks like that at the moment.

Another thing that I bought was some of those soya desserts in small pots. I need to vary my diet rather more than I’m doing at the moment.

Back here, having taken the long way round, it was astruggle up the stairs with my heavy shopping. But the fact that I managed it, albeit rather precariously, tells me that the physiotherapy is working somewhat.

Having put down the shopping I made myself a coffee and cut a slice of my fruit bread, and then came in here to relax for a while. I was exhausted after my efforts at the shops.

After lunch, there was football. Trefelin against Connah’s Quay Nomads in the Welsh Cup.

The gul in class was pretty evident right from the kick-off and at one point well into the second hald, the stats showed 28% Trefelin possession and 72% Connah’s Quay possession.

Nevertheless, the score at half-time was just 1-0 to the Nomads thanks to a brilliand Jamie Insall goal. The Trefelin goal was having a charmed life with shots whistling narrowly over the bar or around the post, and when they were on target, they found the Trefelin keeper in exceptional form.

Nomads scored a second goal shortly after the interval as a result of a goalmouth scramble, a goal that should quite properly have been disallowed due to a foul on the keeper, but with the Nomads having been denied a stonewall penalty in the 1st half that everyone except the referee thought should have been given, I suppose it evened things up.

The introduction of Jamie Mullan injected some more spark into the Nomads. He had a point to prove, and set about proving it.

2 late goals for the Nomads sealed what was in the end a comfortable victory, but in all honesty they should have been down the road and out of sight a long time before the interval.

old car peugeot 203 wedding civic offices Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was getting ready to go out for my afternoon walk there was quite a racket going on outside.

My apartment looks out onto the Civic Offices where the marriages take place, and it looks as if this afternoon, judging by all of the people around there, this today must have been the marriage of the Century.

But my attention was drawn to the car down there. It’s been a long time since we’ve featured an old car on these pages, and today there’s a Peugeot 203 down there – the white and red car.

These are gorgeous machines and I would have one in a heartbeat, especially a plateau, or pickup. I found one once ON THE ILE D’YEU when Cecile and I went to visit her mother, but I had to decline.

ship relaying bouchot stakes donville les bains baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021As usual I went across the car park to have a look down onto the beach, but my attention was immediately drawn to this.

Whatever is going on down there, I have no idea but there’s a small ship fitted with a crane of some description, and I’m sure that that row of bouchot stakes wasn’t there yesterday.

It looks as if the bouchot farmers are having an extension, and there are quite a few people on the beach down by the campsite having a good look

And had I been feeling much better, I would have been down there having a good look with them.

people on beach rue du nord plat gousset Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021But enough of that. Let’s go back to the beach.

Today was cloudy and overcast so I didn’t expect to see too many people down there, especially with all of the other attractions going on elsewhere.

And I was right in that respect, at least by the steps that lead up to the Rue du Nord, because there was only a handful of people there.

Farther along by the Plat Gousset there were a few more people, but that’s always the case. Access to the beach is much easier along there

f-gorn Robin DR400/120 Dauphin 2+2 baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was out there at the end of the car park, I noticed a light aeroplane taking off from the airfield.

She’s F-GORN, the Robin DR400/120 Dauphin 2+2 that belongs to the Aero Club de Granville, on her way out to sea

However I can’t tell you any more than that because she didn’t seem to file a flight plan, and she wasn’t picked up on radar. She’d been out for a couple of flights earlier in the day, flights that had been either recorded or picked up on radar, but for some reason or other, this one hasn’t.

trailer load of everything place d'armes Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021From the wall at the end of the car park I set off for my walk, but as I crossed back across the car park I encountered this.

Everyone will know what some of these items are, and I’m surprised to see them on open display like this. But different countries have different attitudes of course.

But whatever the significance of it all is, it beats me. I was thinking that maybe it’s something to do with the wedding that’s going on at the Civic Offices. But it’s certainly strange behaviour and I’ll simply leave it at that.

zodiac men fishing baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021From my usual vantage point at the highest point of the walk, I had another look out to sea.

There was a zodiac out there, stationary, with a couple of guys in there. “Fishermen” I mused to myself.

But as I watched and prepared to take a photo, another zodiac came around the headland into the bay travelling at some speed so I waited until they were both in the viewfinder before I pressed the shutter.

At least the moving zodiac gave the stationary one a wide berth. Regular readers of this rubbish will have seen many photos that showed speeding boats passing fishermen far too close for comfort

cabanon vauban person sitting on bench pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Across the car park I went, down to the end of the headland.

There was someone this afternoon sitting on the bench by the cabanon vauban having a good look out to sea. And I’m not sure why because with the mist and haze that was about this afternoon, you couldn’t see very far out across the bay this afternoon.

There weren’t any fishermen down on the rocks this afternoon, nor anyone at the peche à pied. They are all probaby at the shellfish festival having a whale of a time.

So leaving our visitor to it, I set off on the path down the far side of the headland.

cherie d'amour port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Down at the viewpoint overlooking the harbour, I could see that there was no change in the chantier naval this afternoon. L’Omerta was still in there all on her own.

As for the boats that have been in there just recently, sitting in the silt in the tidal harbour is the yellow Cherie d’Amour. She was in the chantier naval for a short period of time a couple of days ago.

Over at the ferry terminal, Belle France was tied up, but you’ve seen plenty of photos of her just recently. The other two Joly France boats are very probably out at sea somewhere around the Ile de Chausey waiting for the tide to come back in.

marquee chausiaise port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021As for where Chausiaise might be, she’s over there underneath the crane in the loading bay, preulably waiting to load up for her next trip out to the island.

While I was busy looking at the mayhem down at the fish processing plant as everyone swarms around the stalls and marquees, I noticed her over there so I fitted her into this photo of the rest of the activity.

The pile of freight to the right of the crane seems to have increased since we saw it yesterday, and it’s a good job that neither of the two Jersey freighters are coming into port today. It would otherwise have been extremely exciting to watch them try to unload with all of those cars blocking the loading bay.

buffet fete des coquilles st jacques port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021As I mentioned yesterday, no fête anywhere in France is complete unless there’s a buvette.

THis one of course is no different than anywhere else in that respect. You can see what looks like a bar and row upon row of tables and benches where everyone can sit down and enjoy a quiet drink.

The doors into the Fish Processing Plant are open, and I understand that that is where the dressing of the shellfish is taking place.

There was apparently even a space for small children to try to dress a shellfish, although what you would do with the sleeves of your garment is something that would confuse me.

la granvillaise coelacanthe suzanga port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021No prozes for guessing who this is.

The angle of the sails and the number “G90” painted thereupon will tell you that this is of course La Granvillaise. Never one to miss out on a commercial opportunity, she’s giving tourists a lap around the harbour, presumably for a couple of bob a head.

You might have noticed Marité in an earlier photo. She’s down there too, although not sailing around right now. Also down there at the back on the left is the trawler Coelacanthe and in the foreground is the new pink Suzanga.

yellow autogyro place d'armes Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Finally, and last but not least, on my way back to my apartment I was overflown by the yellow autogyro.

She came around the corner from behind my building at an altitude of several hundred feet just as I was crossing the road.

Back here, I made myself a coffee and then watched a couple of videos with highlights of a couple of other games from the Welsh Cup. I suppose that I should have been transcribing my dictaphone notes but I rather unfortunately forgot.

Tea tonight was the remainder of the curry from yesterday, lengthened with a small tin of lentils, and it was just as delicious. I had one of those soya dessert pots for afterwards to sweeten my palette.

Eventually, I did manage to deal with the dictaphone notes from today. I’d bumped into the captain of one of the little Jersey freighter in Granville and tried to interest him in taking part in our radio programme. But he didn’t have very much for himself to say and he asked about payment. I explained that there was no budget, that we were volunteers. He insisted that there must be some money somewhere. We went round in circles and in the end I thought that I had managed to persuade him that there was nothing. he didn’t speak French but one of his crew did so we arranged that next Sunday we would all meet in one of the bars here and he could let me know exactly what he thought and what he was able to tell me with the aid of his colleague

later, we were at a vehicle exhibition, wandering around looking at all the old lorries that were there, in the USA judging by the plates. A former friend of mine had one, an old Ford-type of lorry but there was no engine in it. We were wandering around and they lifted a flatbed back off a lorry and found that there was another flatbed underneath it, a FEMSA dated 1972. They wondered what this was doing because this was quite rare. They made a few enquiries but the owners knew nothing about it. They rang up FEMSA and quoted the body number. They replied that they sold it to that company in 1972 so this was a big mystery as what they’d bought it for and on what hat they were going to use it. There was an autojumble there as well. I was with some woman looking at all the bits and pieces. She was asking one particular guy loads of questions about stuff. All his stuff was American electrical stuff that was no good for the UK. Eventually we came back and there was a guy actually dismantling a lorry and rebuilding it while the show was going on. He was waiting for some bits but he was quite confident that he would rebuild it and have it on the road. He was planning on a drive from Northern France to South Africa in his lorry so I was interested in going along as a co-driver but he had a team. I still tried to see and ask my way around to see whether or not there might have been a place for me because it was something extremely interesting. But there were all kinds of strange people there, 3 babies, 2 of them very badly sunburnt. There was a woman dressed as a bride who was carrying a baby on her back. I thought “she’s left it rather late to be married, hasn’t she?”

So rather later than I was hoping, I’m off to bed. I’ll leave the phone in the living room where if someone messages me tonight, I wont hear it. It’s Sunday, and a lie-in tomorrow and I’m hoping to make the most of it.

But something will go wrong of course – it usually does.

Thursday 23rd September 2021 – WHAT A BEAUTIFUL …

montmartin sur mer Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021… day it was today – at least, the afternoon of it.

The sky was as clear as a bell and you could see for miles, way out to sea and all along the coast too. With the sun now shining brightly, and down at a lower angle, it had lit up the town of Montmartin sur Mer as if it had been in a spotlight on a stage.

And when I blew up the photo, I could even make out some people on the beach, and that’s pretty good going for that kind of distance.

st helier jersey Eric Hall photo September 2021The view was just as good further out to sea as well.

It was another one of those days where not only was Jersey really clear on the horizon 58 kilometres away, we could even make out some of the buildings at St Helier.

The big tower over to the left is very intriguing. It really could be anything – the “Marine Peilstand 1 Tower” which was a German Army artillery ranging point or La Tour de Vinde, a Napoleonic-era Martello tower, or even the tower the name of which I have forgotten that overlooks St Brelade’s Bay.

yacht ile de chausey Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Further on around to the west, the Ile de Chausey was looking quite good too.

The colours weren’t as brilliant or as visible as we have seen them on the odd occasion here and there but the little white cottages at the foot of the lighthouse stand out quite clearly against the dark background of the hill on which the lighthouse is situated.

There wasn’t much going on out at sea though this afternoon. There was just a yacht drifting about rather aimlessly and what looks like a motor boat on the extreme right, but that was about everything.

trawler cap frehel brittany coast France Eric Hall photo September 2021Finally, finishing off our arc from north-east to due west, from my vantage point on top of the bunker at the back of the lighthouse the view was even better.

Right out there in the distance, 70 kilometres away, the lighthouse and fort at Cap Frehel were visible with the naked eye this afternoon, never mind with the camera’s zoom lens.

And we could even see the headland around at the end of the next bay, which I think is the Ile de Brehat at the mouth of the River Trieux

There’s a trawler out there as well, and we can even see that it has its nets out this afternoon. That’s what I call a really good day.

But I’m glad that some people had a really good day today because I had an absolutely awful one.

The night wasn’t as early as I was hoping and when the alarm went off at 06:00 I was right out of it, absolutely and completely. And having another feverish sweat as well.

There wasn’t even time to finish checking my mails and messages before I had gone west and I ended up, to my complete and utter dismay, back in bed and under the covers again. Twice in three days, after going for a couple of years without doing so. That’s a sign of how I’m feeling right now.

It was about 10:20 when I finally staggered out of bed and I’m not sure if I wasn’t feeling any worse either. It took me an age to pull myself together.

But once I did, I made an Executive Decision, and for the benefit of any new reader (of which there are more than just a few these days), an Executive Decision is one where if it’s the wrong decision, the person who made it is executed.

And the decision is that I’ve changed the time of the alarm from 06:00 to 07:30 to give myself an extra 90 minutes in bed, until this situation resolves itself one way or another. Just on Mondays will I be having an 06:00 alarm call as I have the radio stuff to do.

Once I’d had a coffee I had a listen to the dictaphone to see where I’d been during the night. I had to go to meet my aunt off the ferry that was coming in at 06:00 so I had to get up early. There was half my family in my apartment and that was uncomfortable for a start. When I set off, I didn’t realise actually where I was going to have to go to meet everyone. I ended up at the shop and was in there when suddenly my mother walked in. There was some discussion with the shopkeeper about tickets to go to meet people, all this kind of thing, tickets to come back from the ferry terminal on the bus to where they were dropped off at his shop. He said “if my aunt comes, she’ll have a ticket and we can all arrange it them”. Then I had my mother and my brother trying to argue with me. I said “look, for the last 20-odd years I’ve lived on my own. I’m not used to all these people”. That led to a few ribald remarks from my brother and one or two other people. As we walked back to my apartment I found myself thinking “I wish there were some other apartments in this building vacant where I could stick them and get them out of my hair”. There was something as well that I’d told one of my sisters about a book about a Chinese disc jockey that summed up quite a lot the way that I’d been feeling. All the way back we had “my sister couldn’t be bothered to read that book” all that kind of thing and it was a most uncomfortable dream.

I was out with TOTGA last night, of all people. I’d been to go to a Conference on a Wednesday, Thursday, Friday so I went to the hotel which was near Birmingham and booked myself in for the Tuesday night to start on Wednesday morning. There were another 2 people there booking and they were only booking for the Wednesday night and Thursday on the same course. He asked me why, and I recognised one of them. I knew that he lived fairly locally so I said that I imagined that he would come straight from home for the conference and then come back here for the next two nights. I can’t remember how it went on from there but there was some time to kill so I ended up going for a walk with TOTGA. We were hand-in-hand walking and chatting. She asked where I would like to go but I didn’t really have much of an idea. She said “how about the cinema?”. I’d never been to the new cinema in Crewe so I said “yes, fine”. We walked along Wistaston Road. There was a queue outside the cinema and it slowly started to move. The tickets were £27:00 to go in, so I thought that I’d pay for her but she was renewing her annual subscription so she said that she’d pay. I insisted on paying but the woman at the counter said “you know that hers is £999, don’t you?” I replied “right, in that case I’d better let you pay”. We arranged to meet one lunchtime as well. She asked me where we’d meet so I replied “why not the cinema?”. We agreed that we’d meet on the lunchtime at the cinema. Then there was the case of making a snack. She had bought me a pizza from here once so I thought “right, we’ll have a pizza”. Apparently you made your own. The cheese though was like a spread that you spread over the base of your pizza and put your topping on top which I thought was an extremely strange way of going about things but I started to do that.

I’d been working on repairing an old MkII Ford Consul. We’d had the engine all stripped down in situ and reassembled it. The owner, my father, was not very happy about everything. He saw petrol lying around in cans and he went and took them away. I had to clean all of these parts, and in the end someone went and fetched the petrol back so I cleaned all of the parts of the carburettor and reassembled it. There were still a few bits and pieces left to do including fuelling it up because there was very little petrol left in it but someone had brought a portable bed and gone to sleep right up against the car where the fuel filler was so I couldn’t reach it. In the end my father came back and asked how we were doing. I replied that it was almost done. He made a few remarks about a few bits that were missing, all this kind of thing. I said “it’s not trouble at all, they aren’t really necessary until we find out how the car runs”. We went to start it and it started first time and sounded nice. He got into it and took it for a little drive around the block. He said “yes, this is fine”, then drove off somewhere else. I remember saying “he’s not going to get very far with the few bits that are missing off it and there’s no petrol in it” And he should know about the petrol because ha was the one who stopped us filling it”.

But in the middle of all of my blasted family coming around to annoy me like they do, it must have cheered me up to have had an afternoon or evening out involving a Close Encounter with TOTGA. But in real life she had far too much sense to involve herself with me to that kind of extent.

What with one thing and another I missed out on having lunch, because, even though I didn’t feel like it, I had a task to perform

Regular readers of this rubbish will recall that a couple of weeks ago I bought a new printer to replace the one that was only printing in blue. I hadn’t installed it yet but this afternoon someone sent me an important communication that I needed to sign and send back, so I had to unpack it and install it.

Although it’s the same make and model as the old one, it’s an upgraded version so it took me a while to figure it out, and when I’d finished installing it, even though it would print, it wouldn’t scan.

Eventually I discovered that despite it being one of these multi-function printers from a major manufacturer, the scanner drivers aren’t included in the installation package, something that left me totally bewildered, so I had to go on-line and hunt them down.

And then I couldn’t make the machine work as I wanted. The control panel is quite complicated but seems to be lacking in functionality. I was surprised that it hadn’t installed a “scan” button on the computer desktop.

So after much binding in the marsh, I eventually discovered that the original “scan” icon for the old printer now points to the new one and once I’d realised that, it was all plain sailing.

All of this made me quite late for my afternoon walk, and when I finally made it outside, I bumped into a neighbour who kept me chatting for half an hour. Not that I had the time to spare, but I can’t spend all my life being totally unsociable with everyone.

While we were chatting, there were all kinds of stuff going on in the air. The powered red hang-glider went by overhead, followed by a couple of Nazguls, a light aeroplane and even the air-sea rescue helicopter, but you can’t interrupt your conversation to take a few pictures. It’s not very polite.

launching site for hang gliders Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021One we’d parted company and gone our separate ways, like the Knights in THE HOLY GRAIL? i tried to make amends.

The field from where the Bird-men of Alcatraz take off is right next door to the cemetery, which I always thought was a good idea because if they make a mistake on take-off or landing they won’t have far to go, so I took a random photo to see if I could see anyone.

But they must have come in and untangled themselves from their equipment quite quickly because by the time that I looked, the field was pretty much deserted. The bird-men had flown.

bouchots donville les bains people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Instead, I concentrated myself on what was going on down on the beach this afternoon.

Plenty of beach to be on today of course with the tide being out, but not too many people on it taking advantage of the warm, almost windless afternoon.

Meanwhile, further over at Donville les Bains, they are out there in force at the bouchot beds – the beds where the mussels grow on strings rather than in the sand. You can see the tractors and trailers out there as they harvest today’s catch

repairing medieval city walls place du marché aux chevaux Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was here, I had a look to see how the repair work on the old medieval city wall at the Place du Marché aux Chevaux was going on

It’s been a while since we’ve had a close look, so I was hoping to see some substantial progress today. But all that I could see was that some white protective sheet had been erected to cover the scaffolding at the far end.

There are however a couple of guys on the scaffolding down at this end working on the wall so if I can get away early on my way to the physiotherapist tomorrow afternoon I’ll go for a closer look and see how they are doing.

jersey trawler Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While all of this was going on, I was having a good look around out at sea.

As I mentioned earlier, Jersey was standing out quite clearly this afternoon. With some digital enhancing we can see plenty of boats out there this afternoon, like the fishing boat over to the right that might even be the same one that we’ve seen in the bay for the last couple of days.

And it’s not all that usual that we see the eastern end of the island so clearly, yet here it is today. I was trying to identify some of the buildings there by reference to an aerial photo, but without very much success.

boats leaving harbour st helier jersey Eric Hall photo September 2021A little further around to the west there’s a really good view of several boats leaving the harbour at St Helier.

The one on the extreme left of the image caught my eye. Blowing up the image as much as I could, I could see that it has some kind of winching gear on the stern, but it looks too big to be a trawler.

However, there was nothing arriving at or leaving the port round about that time that corresponded with a ship of this nature.

And then we have another couple of trawlers heading our way

trawler baie de mont st michel Granville Manche Normandy Eric Hall photo September 2021With nothing else going on over here (as if all of this isn’t enough) I went to have a closer look at Cap Fréhel, which I could see with my naked eye today, and then across the lawn and the car pary around to the end of the headland.

In the past, I can’t recall having seen fishing boats working in the strait here between Granville and Cancale over in Brittany, but that all changed fairly recently when we noticed them starting to try to exploit this area. There’s a trawler out there this afternoon trying to see what it can pull up out of the sea bed.

As I have said before … “and on many occasions too” – ed … I wonder if this constant search for new fishing grounds is due to the issues over fishing rights further out in the Baie de Granville.

hotels baie de mont st michel Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021A little earlier I mentioned how nice the weather was today and how clear the sky was.

Down at the foot of the Baie de Mont St Michel, while we can’t actually see the Mont until someone removes the Pointe de Carolles and the Cabanon Vauban that sits thereupon, we can see the hotels on the mainland this afternoon.

If you look just slightly to the right of the foot of the Pointe de Carolles you’ll see a few white or light grey buildings. These are where anyone who comes to visit the Mont and stay overnight will usually stay because prices actually on the Mont itself are quite simply out of this world.

And there on the mainland they aren’t really all that much better, I suppose. It’s pretty much a captive audience over there.

l'omerta chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Meanwhile, it’s “all change” at the chantier naval this afternoon.

As I walked along the path on the top of the cliff towards the port, I could see that things were looking quite different down there this afternoon. And it looks as if there has been a massive clear-out today.

The only boat that is left today is L’Omerta. The other boats that were in there – Hera, Le Pescadore and Catherine-Philippe – have now gone back into the water.

The next question is “who is going to come into the chantier naval to take their place?”.

belle france chausiaise ferry terminal port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021It’s a lot more normal over at the ferry terminal this afternoon.

The new ferry Belle France and the little freighter Chausiaise are moored over there this afternoon. The two Joly France boats are probably out at sea somewhere. And they’ve closed up the jib of the crane as well, which is good news for the hydraulic seals.

Meanwhile, in other news, there’s some kind of jogging team out there on the quayside going for a run. They’ve turned off and are starting to run along the wall around the port de plaisance.

And I’m intrigues to find out what will happen when they reach the end, because there’s a large gap in the wall. Perhaps it’s the start of a triathlon and they are all going to leap into the sea and swim across.

Back in the past, I took part in a triathlon, but only the once. I was busy doing the water leg when I suddenly thought to myself “this is silly. I’m getting the bike all rusty here”.

marquees chicane rue du port Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Over the last few days we’ve seen interesting developments taking place in the Rue du Port.

We have the chicane of course, and the marquee that they erected yesterday. But now a couple more marquees have sprung up on the car park of the Fish Processing Plant. This is all starting to become interesting.

And we can see that Marité is back in town as well. She’s been absent for the last couple of days. Well, in fact, she hasn’t really. She’s been nipping out early on the morning tide for a lap around the Ile de Chausey or over to Cancale and not come back until the evening tide.

Hence my mid-afternoon walk has missed her.

aztec lady capo di fora spirit of conrad mini y port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Meanwhile, In other news, we have a couple of new visitors in the port.

The white yacht on the extreme right next to the blue Aztec Lady is called Capo di Fora. Despite her Italian-sounding name, she’s actually flying the Belgian flag, as, incidentally, her neighbour Spirit of Conrad, the yacht on which we went up and down the Brittany coast last summer.

The large grey yacht is called Mini Y, registered in the UK. She’s a “Baltic 85” yacht built in Finland in 2018 of fibre and composite construction and weighs in at just 50 tonnes.

She’s been cruising along the North European coast for the last few days and just recently has been roaming around St Malo and the waters between there and here

Back here in the apartment I had a few things to finish off and then I was just on the point of starting some work when Rosemary called me again.

Once we’d finished, it was long past my tea time so I grabbed an aubergine and kidney-bean whatsit out of the freezer and had that with some pasta. That tasted really nice, and it would have been even nicer had I not dropped the bottle of tabasco sauce in it.

***Note to self – put toilet roll in fridge tonight ***

And now I’m off to bed – going to make the most of my lie-in for the next few days to see if it makes me feel any better. Although I have a feeling that I’ll need more than this to liven me up.

Saturday 11th September 2021 – IT’S BEEN ONE …

marité baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021… of those days where anyone who can possible get out to sea had been out there today.

We started off today with Marité having a really good sail around the Baie de Granville, in company with a pile of other yachts, some of which you can see in this photograph.

She was quite far out at sea this morning and I didn’t really have the time to wait for her to come back closer to the shore. But never mind. Read on …

armorique english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Further out there in the bay, right out beyond Jersey, is another ship – a huge one this time.

At first I thought that it might be the high-speed Condor Voyager, which I know to to be out there somewhere, but then I had another think.

Another car ferry, a full-size one, left St Malo about 100 minutes ago and on blowing up my image (which I can do, despite modern terrorist legislation) she has a superstructure that is much more like a full-size ship.

And when I saw that the ship was the Brittany Ferries’ Armorica and compared a shot of her stern with my photo, then I’m now pretty certain that that’s who she is.

commodore goodwill english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021There’s another large ship heading the other way, towards St Malo.

Just one quick glance at her was enough to tell me exactly who she is, without even checking the radar or the port arrivals.

Her colour scheme is that of Condor Ferries and so she must be Commodore Goodwill, their big ferry that takes cars and commercial freight between the UK, the Channel Islands and St Malo

In fact, I did check, and she did arrive in St Malo about 50 minutes after I took this photo.

la cancalaise english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Also out there this morning on the right of this image is a ship with a very familiar set of masts and rigging.

At first glance you might be forgiven that she is La Granvillaise but actually, it isn’t.

She actually has a sister boat, a near-identical twin that operates from Cancale on the other side of the bay and is called, surprisingly enough, La Cancalaise, and that’s who she is. I’m pretty certain of that.

As for who the other one is, she could be any one of a couple of hundred yachts that were out there early this morning.

We haven’t finished yet with the maritime activities, but I thought that I would give you all a break from the excitement and give you a chance to recover your breath.

When the alarm went off this morning, I was actually already awake. I’d awoken blot-upright for some unknown reason at 05:47 and there isn’t really much point in going back to sleep then.

After the medication I had a listen to the dictaphone to see where I’d been during the night. In fact I had been on a bus. I had to go and pick up my youngest sister from School. She was at a school called Pebble Brook which was in Shavington (which of course it isn’t). I had to catch the bus and I asked for Dodd’s Bank. The bus drove into Shavington and went clean past Dodd’s Bank so I had to press the button myself and have it stop. The conductor asked “how pressed the button?” I replied “I did. I should have alighted at Dodd’s Bank”. He asked where I was going and I replied “the Primary School”. He chuntered a bit but anyway I alighted, walked through the track alongside the brook and ended up at school. All the kids were milling around and I could see her there, except that she was more like Roxanne by now. I took her by the hand and we set off. I asked her if she had ever been to see any of the houses where we lived when we were kids. She replied “no. Where are they?”. I said “we’re here” because 61 Osbourne Grove is just around the corner from the school. I showed her that house. of course it’s nothing like the heap that it was when we lived there. It’s all been modernised and 2 houses have been knocked into 1. The people inside could hear me talking about what it was like but they never came out which was a shame so we set off to go round the corner and down the street to Vine Tree avenue.

While I was at it, with not going to the shops today I had a couple of hours to spare so I paired off the music for the radio programme that I’ll be doing on Monday. I may as well get ahead of myself just for a very rare change and it will give me some free time on Sunday.

Then there was some tidying up to do because I was going to have visitors. and sure enough, Liz and Terry came round. Terry gave me back my 3/4″ drive heavy duty ratchet and socket set, and I gave him back his computer that I’d been fixing.

Liz gave me a few old towels that she was planning to throw away. I have nothing here for mopping up heavy spillages, protecting surfaces or anything like that and half a dozen decrepit towels are ideal for this kind of thing.

A coffee at La Rafale was next on the agenda so we headed off out that way, checking out the ships in the Baie de Granville as we went past the viewpoint.

diving platform plat gousset Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021After our coffee we went for a good walk around the old medieval walls.

Regular readers of this rubbish will be interested in the photo just here because if you compare it with THIS ONE taken from the same viewpoint yesterday, this will give you a really good idea of how high the tide is when it’s right in.

You can just about make out the crown of the diving platform, and even a seagull that is photobombing me.

marite baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021A little earlier I mentioned Marité, about how she was quite far out in the bay, and I told you to “read on”.

We’d spent quite a time in La Rafale and on our walk but even so, It was quite a surprise to see Marité just here in front of us as we came round the corner.

She’s done her morning lap around the Baie de Granville and it now looks as if she’s going to be doing a lap around the Baie de Mont St Michel before coming back home before the harbour gates close.

charles marie port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And we haven’t finished yet either.

There was another boat that seemed to be doing a lap or two around the inner harbour with a load of passengers.

She’s the Charles-Marie of course and this is one of the very rare occasions when we’ve actually seen her with her sails unfurled.

When we returned to the apartment Liz and Terry went to their car and headed off into the sunset – well, not exactly the sunset but you know what I mean – and I came in here because it was almost lunchtime and my nice fresh bread awaited.

After lunch, I had a couple of other things to do, such as carrying on sorting some images – a project that I started ages ago when I merged together all of my hard drives into one large one.

What had restarted my enthusiasm (such as it is) for this particular project was the other day when I spent half a day looking for a couple of photographs and couldn’t find them. I decided that I ought to be more organised and not let things drift as I seem to be doing right now.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021This took me up tp the time to go on my afternoon walk around the headland, and as usual, the first port of call was the beach.

Looking over the wall at the end of the car park I could see that there was plenty of beach to be on, and there were plenty of people making the most of it.

There were even a few people who had taken to the water, which was no surprise because although it had been quite cool this morning, as the day went on it warmed up quite dramatically and after the miserable summer that we had, it looks as if it’s going to be unseasonably warm for a while.

powered hang glider pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was out with Liz and Terry this morning there had been quite a lot of aerial traffic. Ordinarily I would have photographed some of it but you can’t really do things like that in company.

One of the aircraft that had gone by overhead was the red powered hang-glider, and I was lucky while I was out this afternoon because as I was watching the beach she came by again.

This time of course there were no hang-ups, if you pardon the expression, and I could take quite a nice photo of her as she roared by over my head. Unfortunately, from this position I couldn’t see who was in her.

50sa aeroplane pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021and that was by no means all of the aerial activity. There was plenty more to go at yet.

Something else that went by overhead almost immediately was one of the little aeroplanes that seem to have a serial number range all of their own that I have yet to decipher.

This one is 50SA, whatever or whoever she might be. I keep on meaning to go one of these days over to the airfield and have a good look around, make a few suitable enquiries and maybe even blag myself a flight in the yellow autogyro. Who knows?

hang gliders pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And had I been out a few minutes earlier, I might even have witnessed some more aerial activity too.

But when I arrived at the lawn by the lighthouse at the Pointe du Roc, I could see that a couple of the Birdmen of Alcatraz had come to grief. It looks as if their Nazguls have given up the ghost, the wind has dropped or else Legolas has shot them down with his arrow in the dark.

Now, the riders are lounging around presumably waiting for someone with a car to come and rescue them from their peril and take them back home.

la cancalaise english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021But for the last few minutes I’ve been digressing.

While I was watching the beach and watching the air, my third eye was casting around out at sea to see if there was anything exciting going on out there.

Earlier this morning, I posted a photo of La Cancalaise out there in the English Channel. And when I went out for my afternoon walk I noticed that she was still out there, with a couple of smaller boats to keep her company.

It would seem that they don’t have the same issues with the tides at Cancale as we do here

fishermen in zodiac baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021It goes without saying that if there is going to be all this much marine activity, there are bound to be some fishermen somewhere.

What was surprising though was that despite the dozens of boats milling around, there was only this zodiac that looked as it it had any fishermen in it.

So I left them to it and pushed off on the path along the clifftop past the downed Nazguls and across the car park to see what was happening out in the bay.

To my surprise, the answer was “nothing”. It looked as if the crowds that we had seen out there this morning had all gone home. No point in my loitering around. I’ll head for my home too.

saint andrews catherine philippe l'omerta chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021The path along the top of the cliff on the far side of the headland takes me past the viewpoint overlooking the outer harbour.

From here, there’s a really good view down into the chantier naval and I was right yesterday when I thought that I could only make out four boats down there.

We have the blue and black one whose name I haven’t yet discovered, and facing her is Saint Andrews. The white blue and red one is Catherine Philippe and to her right is the shellfishing boat L’Omerta .

Nothing else has come in this morning to fill the empty places.

stalls and marquees parking boulevard vaufleury Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021On the car park at the Boulevard Vaufleury are a pile of marquees and the like.

Ordinarily I would have gone for a nosey about to see what was happening but it’s a sign of how ill I am that I couldn’t face the extra few hundred yards to go and check.

What I’ll do is to go home now, and if they are still there tomorrow I can give them the once-over without having to take too much of a diversion.

But these health issues are really depressing me and no mistake.

Back here there was football on the internet and for once, the broadcasters had picked a match of two teams that are down at the wrong end of the table, Aberystwyth Town versus Cardiff Metropolitan.

Despite the lack of skill compared to the more successful clubs this was an exciting match as the action raged from one penalty area to the other. Aberystwyth played soe really attractive football but the Met were more direct and began to take control the longer the gamae went on.

They were unlucky to find Aberystwyth’s goalkeeper, the Slovenian Under-21 International Gregor Zabret, in stunning form and he kept them out right until the end when a wicked deflection off one of his own defenders sent him the wrong way.

Aberystwyth are now third-bottom in the table but surely, on this performance, they’ll finish higher up the table than this.

Tomorrow is Sunday, and that means a lie-in. I have more visitors in the afternoon so I want to be at my best and maybe even tidy the apartment a little. It does need it.

Monday 6th September 2021 – HERE THIS AFTERNOON …

marite port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021… in the port we have Marité, back again after her outing at the weekend and tied up at her usual spec in the corner at the end of the harbour.

And today, it’s Monday, so everyone is back at work or at school and Marité thus has nothing to do and nowhere to go.

So as you might expect, we are having one of the most beautiful, warm and sunny days of the summer so far (even though it’s September).

It’s a very sharp contrast indeed to yesterday when she was out and about with the Sunday day-trippers in one of the thickest fogs that I have ever encountered since I’ve been here when the tourists couldn’t see a thing.

port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was down there at the viewpoint overlooking the inner harbour I had a good look around to see how the Galeon Andalucia was doing.

And there she was! Gone! And never called me mother! Apparently she slipped out of port on the morning tide earlier today and is now heading off back down the coast on her way home. I shall have to catch up with her later.

Right now though, I have to say that I had a rather miserable night last night, tossing and turning in bed for ages with a very disturbed sleep.

There is some stuff on the dictaphone too. We were going north to Scotland, 4 of us. One of them was CPO Pertwee. I can’t remember what it was that we were planning to do but to climb a mountain was not exactly some part of it but we thought that that might have been a possibility that we could have reached the top. There was a tremendous overhang at some point and it wasn’t a very easy climb at all. Pertwee asked “what do you think would be in the papers if we actually climbed it?” and he replied that it would be first of all the leader and the fourth person would have climbed up, secondly followed by Pertwee and me, with me carrying all of the equipment of course. Then we turned round and went back and ended up that night on this camp site just outside somewhere in the Scottish lowlands. Who should be bump into but a girl who worked in Crewe. A young girl. I was following the other 3 around all alongside the river but I ended up talking to this girl. We had a bit of a chat but she didn’t seem to be very interested in having a longer chat or anything like that. In the end I drifted away but I couldn’t find the other 3. The bottom end of this path was crowded with people partying. There were lights and everything but I couldn’t find the other 3 and thought “had I know, I would have brought this girl down with me regardless of what she wanted to do and we could have joined the party.

later on we’d all been out at the weekend to go somewhere. There was talk that we might all go out there again the coming weekend. In the meantime we were all thinking about tidying up the house. I was ill and was at home so my mother had me help her tidy up the house which was not my plan at all. She asked me to vacuum off a few surfaces but she had all kinds of rubbish on them including half of a dead plant that she had broken off branches and had leaves everywhere. The vacuum cleaner started to suck up the leaves and jammed so I had to start to pick up all these leaves and branches by hand and move them outside. Then she came down and hardly took a bit of notice about what I was doing and chatting away about this plan of the question of going away again for the day came up. I thought that I’d like to invite this girl who I’d met. I suddenly realised that that meant that there would be 6 of us in the car and it would be overcrowded. I thought that I could take her in BILL BADGER but he was hardly the kind of vehicle for taking girls out on dates. I had several old Cortinas dotted around (again!) the garden and the place wasn’t looking very tidy at all. There was a beige MkIII saloon there that was quite rotten. I was wondering if I set to work and did the bodywork on it this week and get it to be presentable. There was a nagging feeling in my mind that there was a time limit that I had to do something – a legal time limit but I couldn’t remember what it was. I knew that if I didn’t do it there would be complications but I couldn’t remember when or where it was that I had to do this.

Despite how I was feeling, I did manage to crawl out of the arms of Morpheus and into the kitchen to take my medication, and then back into here to check my mails and messages.

Once all of that was dealt with I could crack on with the radio programme that I need to deal with today.

Up until about 10:40 I was doing really well and all that remained was to choose the last track. And then the wheels came off because I was interrupted by a telephone call.

A few days ago I had an idea about a series of radio programme for later on in the year and i’d sent a mail to the co-ordinator. He called me back at about 10:40 and we had a very lengthy chat.

As a result it wasn’t until about 12:05 that I finished the programme, about an hour after I had intended to, and then I had to draft a lengthy report as well as to send out a few feelers here and there to potential interviewees.

After lunch I had a shower and then went to see the co-ordinator where we chatted for well over an hour, batting ideas backwards and forward about how I intend to do it. So now, not only do I have a plan drawn up, I have an awful lot of work before me until Christmas

By the time that I had come back, it was time to go back out again for my afternoon walk, so I grabbed the big NIKON D500 and headed off outside.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Naturally, the first port of call is going to be the wall at the end of the car park where I can look down upon the beach and see what is happening.

And despite it being a work day or a school day, there were plenty of people down there on the beach this afternoon.

Not only that, there were plenty of people down there in the water too. No surprise there, given the beautiful day. You can tell that just by looking at the colour of the water down there.

a href=”https://www.erichall.eu/images/2109/21090044.html”>people on beach rue du nord plat gousset Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Now that I can actually see something out there this afternoon, I had a look further down the beach to see what was going on there too.

Down at the bottom of the steps, bottom right in the photo, we have someone armed with his surfboard or paddleboard or whatever on the point of heading out to the water.

Further down, there were plenty of people out there at the water’s edge at the Plat Gousset. That’s the most popular beach around here and is always where you’ll find the crowds, if there are any about. Access to the beach is much easier there.

fisherman in kayak pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was sounding out the beach down there, I was also looking around out at sea to see what was going on there.

This afternoon we have a fisherman down there in a kayak. He certainly has a couple of fishing rods with him but I imagine that trying to cast a line from a kayak is not a very easy proposition.

What has also caught my eye is whatever it is that he has at the back of his kayak. It looks rather like a set of wheels to me, so maybe it’s something that he can use to pull his boat in and out of the water from the beach.

frogmen scuba divers pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021His wasn’t the only aquatic activity that was being undertaken out there this afternoon.

Out there just offshore we have a couple more frogmen – or frogpersons as I suppose that we have to call them these days.

Regular readers of this rubbish will recall having seen them a while ago out there in more or less the same spot and I couldn’t understand what they were doing then. It’s probably something to do with training although I don’t know why they would want to do it just there.

red microlight ulm pointe du roc Granville Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was watching the water sports down there I was overflown once more.

It was the little red microlight that we have seen on several occasions. He’s up there with a passenger, by the looks of things, and they were doing a couple of laps around the end of the headland.

Once he disappeared finally out of view, I wandered off across the car park to the end of the headland. There wasn’t anything else going on out at sea which was a surprise given how nice the day was today.

Piper PA-32-300 Cherokee Six F-GVJC pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was wandering out that way, something else came flying past overhead.

One look at the machine told me who it might be, without even seeing her registration number. She’s F-GVJC, the Piper PA-32-300 Cherokee Six that we’ve seen a few times. You can tell that by her elongated nose.

She doesn’t seem to have filed a flight plan for this journey so I’m not able to say where she’s going, although it can’t have been far because later on this evening she took off again for Melun, near Paris.

Airbus A321-271NX G-WUKN pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021This aeroplane is much more easy to identify because even at 20,000 feet we can see her livery.

She’s G-WUKN, an Airbus A321-271NX and she’s flying flight W65122 on behalf of Wizz Air between Fuerteventura and Luton Airport at a speed of 347 knots. She was built in Germany, where she is currently registered, and her first commercial flight was as recently as March this year.

It’s been quite a while since we’ve had a good view of a full-size aeroplane flying overhead, and we were lucky to have this view because as you can see, she’s being overtaken by a load of cloud and we are on the point of losing sight of her.

fishing boat baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021At the end of the headland I could see out into the Baie de Mont St Michel.

There is one of the smaller fishing boats heading back towards port although I don’t know why because the harbour gates won’t be open for a while.

At first, I thought she might be La Grande Ancre but gazing full-on into the sun, it’s very difficult to make out anything.

There were no fishermen down there on the rocks and no-one at the Cabanon Vauban either, so I carried on along the path towards the viewpoint overlooking the port.

yann frederic chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021From the viewpoint overlooking the chantier naval we can see that a change in occupancy this afternoon.

We stall have seven boats, the same number that we have had for the last couple of weeks, but the green, white and black trawler La Soupape that has been up there on the blocks for several weeks has now gone back into the water.

In her place is another trawler, the Yann Frederic. This is the first time that we’ve taken notice of her since we’ve been living here but I don’t suppose that it will be the last, judging by the length of tile that they spend on the blocks over there.

Mind you, they already seem to have made a good start on her, and there is someone working on one of her aerials.

joly france chausiaise ferry terminal port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021But whatever is happening here, I really have no idea.

One of the Joly France boats, the newer one of the two with the smaller superstructure and deeper windows, is over there moored at the ferry terminal.

Chausiaise is over there too, and I can’t think what she’s doing because it looks as if she’s moored right across the ferry terminal preventing any other boat from going in there to tie up.

The other two ferries, the older Joly France boat and the very new Belle France are nowhere about so Chausiaise had better move herself by the time that they come back.

Having looked at the inner harbour, I came on back home for my banana smoothie and to carry on with some work such as transcribing the dictaphone notes from the night, but instead I fell asleep. Not the way that I wanted to end my working day.

Tea was a stuffed pepper with rice and veg. And since I’ve been on this kind-of diet and having my physiotherapy I’ve lost 1.6 kilos. Still another 10 kilos to go but that’s probably going to take more effort than I have in the tank.

Now I’m off to bed. Our Welsh lessons start again tomorrow and I have a lot of work to do to bring myself up to date.

Saturday 4th September 2021 I KNOW THAT I PROMISED …

dehydrated black fungus noz Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021… never to laugh or take the micky out of foreign translations into English (after all, my writing in French and Flemish isn’t all that much to write home about) but there are some occasions that just leap to the eye.

Here in Noz this morning, I was presented with the opportunity to buy some “dehydrated black fungus”.

The literal translation is of course “dehydrated black mushrooms” and I might ordinarily have been tempted – a handful of those sprinkled on my Sunday pizza would have soon absolrbed any excess liquid, but I couldn’t get past the “black fungus” bit.

So in the end I passed up the opportunity

Having gone to bed reasonably early last night, it was still a struggle to leave the bed at 06:00 when the alarm went off.

After breakfast I had a little session listening to the dictaphone to see where I’d been during the night. I was staying with someone who was a cross between my Aunt Mary and Rosemary, in a room that was underneath one of the rooms in the attic where there were peopel staying. I wasn’t particularly clean because I’d been working all the time. I didn’t have many clothes with me and it wasn’t possible to wash them so I was rather struggling. We had a big house and there was a huge garden with it, completely overgrown and an absolute mess and we’d started work on tidying that up. Some guy had come along to help us and move the heavy stuff. We’d sorted out all of the washing, all the clothes and stuff in the barn and there was a pile of stuff. By the time that he was ready to leave the place looked brilliant. he said that there was a load of washing and clothes still in the barn but he’d had to take the washing line down. If someone wanted to refix it, he’d come along later and put the clothes back up. I said that I’d do that, although I didn’t feel much like it with my health because I didn’t want him rummaging through those clothes. There was a huge bank at the back of the house and we were manoeuvring stuff up there, putting it into skips and everything. There was an issue with horse hair for some reason. This woman asked me if I’d stayed in that room before. I replied “yes, I was in that same room last year”. She said “ahh well, a horse hair has got out and this was something of a tragedy to her that this horse hair had escaped from this room.

While I was at it, I did a few of the arrears too and just as I was on the point of finishing, there was a power cut and I had to start again, right from the very beginning, having forgotten to save my post as I worked.

And do you know – I’ve been using this text editor – NOTE-TAB – for over 20 years and it wasn’t until just after the power cut that I realised that there’s an autosave facility buried deep in the bowels of this program. It’s now set to “save every 2 minutes”.

But then this is how I’ve learnt most of the details about the programs that I use – thinking about “surely this particular function would be quite useful in this program” and searching my way through the program’s functions until I find it.

Off to the shops I set, and the first port of call was Noz of course. I eschewed the dehydrated black fungus but instead bought a couple of “orange and strawberry” drinks with which to take my medicine.

As well as that, having thought long and hard about what webcam to buy for the big computer (for more than two years in fact) they had some cheap ones at €3:50 so I’ll have a bit of a play with that and see what happens.

At LeClerc they had grapes at, would you believe, €1:49 per kilo so I bought a huge pile of those. The autumn is the time of year that I love, because we have grapes in abundance followed by clementines and satsumas, all the way up to the New Year.

A rather unusual purchase was a tin of WD40. Regular readers of this rubbish will recall that I’ve been having problems with Caliburn’s door latch mechanism and having dismantled it a few weeks ago I could see the problem.

So on the car park of LeClerc it’s all had a really good oiling and it will be having a few more before I reassemble the door panelling.

peugeot car up on blocks rue de la crete Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Now here’s something that you very rarely, if ever, see here in France.

By the side of the road in a parking area outside a row of houses is a damaged car, parked up on blocks with its wheels missing. And judging by the amount of rust on the front discs, it’s been like that for quite a while too.

Usually, the council is pretty quick on identifying abandoned vehicles and tagging the wheels to check whether the vehicles are in use (we’ve seen a couple of these) and then if there’s no evidence of movement they take them away.

They don’t need to tag this one to see that it’s not in use.

Back here I put my frozen peas in the freezer, made myself a coffee, sat down to drink it and the next thing that I knew, it was almost 14:00. And it’s been a good couple of weeks since I’ve crashed out se deeply, so definitively and so long as this.

While I was away, I was off on my travels. I was working for Gill Leese again, just as I had been one night a couple of weeks ago, presumably before I had been unceremoniously fired. A few drivers had taken a couple of coaches and gone somewhere. While I was there one of the drivers suddenly asked me “could you ‘phone Gill now?”. I went to fetch my ‘phone but I couldn’t remember the password. When I did, I was entering it in all wrong and it was all totally crazy. It took me ages to actually get into it. I ‘phoned her and she said that there had been a customer who had come in and wanted to take a coach-load of people on a lion hunt somewhere out in Leicestershire way that evening. Would I do it?”. I thought that this was an extremely strange pantomime way of asking me to go about doing something. I said that I would do it but I was still puzzled as to why it had taken her all of this effort instead of someone just asking me outright at some other time during the day.

It took me quite a while to gather my wits (which is a surprise, seeing how few I have left these days) and so I ended up with a very late lunch, yet again.

This afternoon I had a few things to do, including catching up with completing yesterday’s entry (which is still unfinished) but there wasn’t much of an afternoon left before it was time for me to head out to the football.

boats in baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Regular readers of this rubbish will recall that a few weeks ago I mused about the situation that would surely arise when the gates of the port would be due to arise and there would be a mass stampede back to the harbour.

It seems that my afternoon trip out today has coincided with the closure of the gates of the port this afternoon because that’s precisely what I was witnessing as I walked on down the hill

However, there is one boat that seems to be heading off in the opposite direction. He’s quite possibly off for a trip around and either come back on the morning tide or to go off and find another harbour elsewhere.

boats in baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021The sunout in the west was creating a haze on the water and out of the haze, boats were coming from all directions.

It wasn’t just yachts and cabin cruisers either. There were a few kayakers too, paddling like fury to reach the shore. They’ll want to be home before the evening goes cold because,being so close to the water, it’s very cold in there and you can’t have your kayak and heat it.

There are a couple of boats with multiple oars too. I once knew someone who fell out of one of those. And everyone said that he was out of his schull.

boats entrance to port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Outside the entrance to the tidal harbour, there was what almost amounted to a traffic jam.

We have yachts, zodiacs, speedboats and kayakers all jostling for position and fighting for their way into harbour.

So I left them all to it – I didn’t have too much time to waste – and headed off down the hill down the Rue des Juifs on my way down to the centre of the town in the sun on my way to the football.

place general de gaulle Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021You can tell that the summer season has come to an end. All of the attractions that were here for the summer are disappearing one by one.

The kiddies’ roundabout that was here in the Place Charles de Gaulle throughout the summer has been dismantled and taken away. I wouldn’t have thought that a Saturday would have been a good day to remove it with the market and all of the families with children wandering around the shops.

The walk up the hill towards the football ground was tough again, although it seems that it’s a little easier than it has been just recently. Perhaps the physiotherapy is doing its job.

football us granville sologne olympique romorantinais stade louis dior Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021At the Stade Louis Dior US Granville were plaving Sologne Olympique Romorantinais.

The two teams are quite low down the table having had a poor start to the season and it didn’t go any better for Granville as they lost 1-2.

In fact Granville played quite well but they just couldn’t find the final shot on goal no matter how much of the attack that they had.

And when they did have a decent attempt on goal, a beatiful cross that split the defence, it was the attacker at the far post who ended up in the net and the ball whistled past the post. The goal that they did score was a clearance out of defence that the Granville midfield fired straight back.

Romorantan just had two shots on goal and scored tham both, which shows you just how cruel a game of football could be.

What was quite amusing was that after Granville missed their sitter at the far post, Romorantin went upfield and scored their second, and it was immediately from the kickoff that Granville scored their goal. That was a phrenetic two minutes.

birds flying over stade louis dior Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Apart from the seagulls around here, there are quite a few colonies of songbirds in the town and one of them nestles in the row of trees behind the football ground.

As we were watching the game, the colony came home to roost in the trees, circling around above our heads as they came in to land.

It was like watching a scene from Daphne du Maurier’s THE BIRDS and Jessica Tandy ran from the flock, clutching her skirt between her legs and Alfred Hitchcock explaining to Kenneth Williams “a bird in the hand is worth two in the …”

Being stood up for a couple of hours was more exahusting than I could imagine and I’m seriosly considering taking a seat in the grandstand in future, which shows you how ill I’m feeling these days, and so even the long walk down the hill was exhausting.

marite chausiaise galeon andalucia granville victor hugo port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021The sun was going down as I staggered back up the Rue des Juifs and I was glad to get to the viewpoint overlooking the harbour where I could stop and sit on a seat and catch my breath.

The harbour gates were closed by now and everyone who was coming in home is home and tied up.

From left to right, we have Chausiaise, Marité nearest the camera, Galeon Andalucia behind her, still in port, and then Granville and Victor Hugo, the two Channel Island ferries.

repaired wall Boulevard des 2E et 202E de Ligne Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021A couple of weeks ago we witnessed them starting to repair one of the brick walls that form the capping of the retaining wall that separates the Boulevard des 2E et 202E de Ligne from the Boulevard des Terreneuviers.

The top row of capping had diappeared a while back and they had stuck some bricks on top of it. But now they have infilled and pointed the brickwork and they have done quite a decent job of it too.

The walk up to the top of the hill from here went rather easier than I was expecting and not as much of a struggle as I was fearing. To my surprise, I found that I even had some force in my right knee too.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was here, a good few hours later than usual, I went to look at the beach to see what was happening.

Surprisingly there were a few people down there too, despite the lateness of the hour and the fact that it was growing dark. Trying to squeeze every last moment of what is left of the summer.

And I’m convinced that when Rosemary came to visit me a couple of years ago she hid a spy camera in this apartment.

She rang me up last weekend just as the final whistle blew on the football that I was watching on the internet, and tonight it was just as I walked through the door after the football up the road.

We had a lengthy chat as usual and as a result I’ve had no tea and I’ve done nothing at all to finish off my day.

It makes me wonder just WHEN I’m ever going to get myself up-to-date.

Wednesday 1st September 2021 – JUST FOR A CHANGE …

… I’ve had a much better day today. In fact, I’ve been feeling somewhat sprightly today and it’s been a long time since I’ve been able to say that, hasn’t it?

With going straight to bed last night right after the football, I went straight to sleep and that’s exactly how I stayed until the alarm went off at 06:00.

More stuff on the dictaphone too. I was going to work in Brussels and it was really early – 06:00. I arrived at work which was the triangular building on the corner of the roundabout near where I used to work. I couldn’t find put which door to go in. I eventually found one, but it was the wrong one. It took me to all kinds of areas that I didn’t know. In the end I found myself back on the street on the other side and managed to get in. We were talking about cars and we’d just bought a new Austin Ambassador. We should have bought an Opel Ascona estate just to do casual running about but we decided against that in the end. I had my car keyrings on my private keyring and my private keys on the office keyring. Some woman came into the office looking for my car key, picked up the keyring with my private keys on it and walked off. I had to chase after her. When I reached her office it was empty. I thought “how am I going to go home now that she has my car keys? In any case, I’d been away from the office for so long that I couldn’t even remember where my car was parked

There are about 30 other files on there right now and I hope that my new keyboard comes tomorrow because this one is driving me bananas. There’s no NUMLOK the N only works when it feels like it, the CTRL sticks and the backspace eraser has problems all of its own.

Trying to do anything with this keyboard is taking about 10 times longer than it should.

After checking my mails and messages I sat down to write up yesterday’s notes ad was promptly interrupted by a whole series of phone calls from Estate Agents, restaurants, wrong numbers and Rosemary who wanted another marathon chat.

As well as that, there was an exciting debate going on in an internet chat room that took up a lot of time.

And so with all of that it was rather a late lunch yet again.

Once lunch was out of the way I had a shower and a general clean-up and the headed for town.

thora marite port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Down in the harbour there was a lot going on this afternoon.

Down there at the quayside in the loading bay is Thora, one of the two little Jersey freighters. Now that the Festival of Sailing Ships is over and the dockside has bee cleared, the freighters can come in and unload

In the meantime there’s something strange going on. She has one of her sails unfurled and I’ve no idea why.

And I don’t know which one either. In actual fact I’m pretty useless about sails. When the skipper of the THE GOOD SHIP VE … errr … OCEAN ENDEAVOUR told me that the sail was a mizzen, I told him that we had better find aother one.

galeon andalucia port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And still in port today, a couple of days after her announced departure, is the Galeon Andalucia.

She’ll be putting down roots if she stays here much longer.

My walk up to the physiotherapist was somehow easier today. I only stopped twice to catch my breath going up the hill and that’s a sign of progress. I can’t remember how many dozen it was when I was on my way to Leuven.

He had me on his machine today for the whole half-hour doing all kinds of manoeuvres and I was glad to stop. But if it hurts me, then it’s doing me good.

On the way back home I stopped at the Carrefour down the hill. no point in going to LIDL just for a lettuce when they were only €0.99 in there. And I bought a can of energy drink for the climb back up the hill.

trawler returning to port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021By the time that I’d returned to the port, the harbour gates were’t far off closing.

That’s the signal for all of the trawlers out at sea to turn round and run for home, just as this one is doing.

I can see the green and gold strips on her hull so she is either Coelacanthe or Tiberiade. It’s not possible to tell which one she is at this distance looking into the sun and I only have the NIKON D3000 camera with the 15-110 lens.


This one doesn’t need any introduction though because we’ve seen quite a lot of her just recently.

Even if we can’t read her name painted on the wind deflector above the windscreen, we can tell from her colour scheme that she’s Monaco du Nord II.

She spent several happy weeks in the chantier naval a short while ago and regular readers of this rubbish will recall having seen her there in several of the photos that I took.

She’s one of the first to come into port this afternoon and she’s going over to the Fish Processing Plant to unload her catch.

chausiaise port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Meanwhile, also in port this afternoon is the little Chausey freighter Chausiaise.

And I DO mean “in port” too because she’s actually in the inner harbour, not moored up at the ferry terminal.

That seems to indicate to me that her main work is now finished for the season and she’ll only be going out on the odd occasion from now on.

My work is almost finished – at least, my walk is. I’m going to head off home for a banana smoothie (I’ve finished the strawberry stuff)

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021But not until I’ve checked out the beach and seen what’s happening there this afternoon.

Still a few people out there braving what is left of the beach now that the tide is well in. And while I couldn’t see any swimmers out there today, the woman wearing a bikini walking back from the water is pretty suggestive, I suppose.

Back here in the apartment I made a series of phone calls that took me right round in a big circle and ended up back where I started. Yes, we have a new candidate for “Worst Estate Agent In The World’ today.

Tea was a curry of all bits and pieces left hanging around, and it tasted delicious.

After that, I came in here to type my notes but I was side-tracked and it’s now 02:11.

But the good news is that the keyboard that I drowned in coffee the other day – I now have it fixed and working. At least now I can type like I’m supposed to and I’ll have a lie-in tomorrow. I have a little visit to make in the late morning.

Saturday 28th August 2021 – I’VE HAD A …

… miserable day today. And much of that is my own fault too.

Despite having, for what has been just recently an early night – so early in fact that I was nowhere near finished yesterday’s journal entry – it was a real struggle to force myself out of bed this morning when the alarm went off.

It was a crawl into the bathroom and even after a cold-water wash I didn’t feel any different. I had the medication and then came back in here to start work.

After an hour or so and ot having done very much at all, I reckoned that I may as well go for a coffee.

A quick check of the time told me that it was in fact just 05:25 – it seemed that I had forgotten to switch off the alarm from last Saturday. No wonder I was feeling so dreadful.

What I did was to switch off all of the following alarms except that for 06:20 and then went back to bed.

When the alarm went off, I couldn’t move out of bed at all so I went back so sleep and the next thing that I remembered was rhat it was 08:40. That wasn’t the start of the day that I wanted.

Having organised myself I went out to the shops. First port of call was Lidl where I bought some stuff that I couldn’t carry home when I was there on Wednesday.

Next stop was at Centrakor where I wanted to see if they had anything to cover my fruit but that was a disappointment.

At Noz I spent half my time going around the shop buying a couple of things and the other half of the time dismantling Caliburn’s door handle and freeing it off so that it would work.

At LeClerc, that was a disappointment too. No decent keyboard and no decent printer either. Some other stuff that I needed, like food and so on, and then I came home.

Carrying the stuff up here (only some of it too) was quite a struggle and I was glad to sit down for a pause with a coffee. And while I was seated, I organised myself a new keyboard and printer. The keyboard can’t be here soon enough because this one is driving me berserk.

After lunch I came back in here to start work but unfortunately I fell asleep again – as if this morning hasn’t been enough. It meant that I was rather late for my afternoon walk.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric HallNevertheless, out I went and as usual, my first port of call when I go out for my afternoon walk is to stick my head over the wall at the end of the car park to see what’s going on down there.

Despite the weather, which is quite windy today, there are a few people making the most of the last weekend of the summer season. No-one actually in the water this afternoon which is hardly a surprise because I imagine that it will be quite cold in there this afternoon.

By the looks of things the beaches further along the coast look as if there is no-one on them and that’s a surprise. They are less susceptible to the wind, the views are good and they are good for walking

zodiac baie de Granville Manche Normandy France Eric HallWhile one eye was roving around on the beach, the other eye was having a good look out to sea.

There wasn’t anything going on just offshore but way out in the bay there was a zodiac travelling offshore at quite a rapid rate of knots. I’ve no idea from where it’s come and to where it’s going. There’s no evidence of anything out there that might be of interest.

But you can see how rough the sea is this afternoon. It’s due to the effect of the wind that is whipping up the waves. You can tell that from the whitecaps out there in the bay.

joly france ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric HallDespite everything else, the sky was quite clear this afternoon and the view was really good.

In the past regular readers of this rubbish will recall having seen plenty of photos of the Ile de Chausey but it’s been very rare that we’ve been able to see it quite as clearly as this.

The colours have been enhanced a little, of course, and we can see the houses along the shore quite clearly . And that’s the lighthouse on the left of the image on the hill, and on the hill on the right is the semaphore station.

lighthouse semaphore crowds on footpath pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric HallSo that’s the lighthouse and semaphore station station on the Ile de Chausey. Here are the lighthouse and the semaphore station at the Pointe du Roc.

The semaphore is of course the smaller post on the far right. The taller post in the centre seems to be some kind of transmission aerial, maybe for the coastguard post right out on the end of the headland behind the building up there.

And is that one of the Joly France boats out there to the right?

Crowds of people taking a walk this afternoon around the headland too. The last weekend of the summer season and they’ll all be heading home tomorrow (I hope) and we can all return to some peace and tranquility far from the madding crowds.

fishing pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric HallMeanwhile, in other news, a little further on along the path we have the presence of a fisherman.

Not a very optimistic fisherman either because he doesn’t have a net with which to haul in his catch or a bucket in which to keep it, and that seems rather a strange idea to me.

In fact, I’m slowly coming round to the conclusion that the fishing off the rocks is sport fishing, not subsistence fishing, and the aim isn’t actually to keep and eat any fish that they catch but to release it back into the water afterwards.

As a vegan I should be applauding this gesture but it’s still something of a mystery

sparrowhawk pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric HallHaving had our attention distracted by the sea and by the land, it’s now time to turn out attention to the air.

Even if the fisherman isn’t necessarily hunting for food, other people are, like the sparrowhawk whom we have seen on several occasions.

He’s out there again hunting for his food in the rough grass down the bank on the clifftop and he’s probably having better luck than the fisherman below him.

That’s my lot really. Nothing else of any other great excitement happening around here and nothing else going on out to sea, I headed off around the path and across the car park.

carolles plage Manche Normandy France Eric HallJust at that moment, as I was crossing the car park, a ray of sun fell onto the beach at Carolles-Plage and illuminated it as if with a spotlight on a stage.

Regular readers of this rubbish will recall that I have walked the length of that beach on several occasions not long after I first came here, when I was staying at that cheap hotel in Jullouville while I was looking for an apartment.

It’s a beautiful beach and quite quiet too as much of it is not easily accessible. It peters out up against the Pointe de Carolles, under the watchful eye of the Cabanon Vauban that is out of shot to the right.

Around the end of the headland and along the path I came to the viewpoint overlooking the outer harbour.

marite les epiettes port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallNothing much going on there of any note so I carried on along to where I could see the boats in the inner harbour.

First of all, the small red white and blue boat that’s there in the loading bay – when I was down there yesterday I was able to have a good look at her and she is indeed Les Epiettes, the boat that we saw out at the Ile de Chausey when we were aboard Spirit of Conrad last year.

Marité of course needs no introduction at all. she’s quite happily sitting at her berth waiting for her next trip out.

But as for me, I was waiting for my trip back home.

Regular readers of this rubbish will recall that “bad parking” is a feature that used to figure quite often on these pages, but fear of boring you all to death has made me abandon it, except in certain clearly outrageous circumstances.

bad parking boulevard vaufleury Granville Manche Normandy France Eric HallJust like this one here in fact.

This is a van that is fitted out as a mobile home and because there is no room to park just here (obviously the public car park just up the road at the Boulevard Vaufleury is too far to travel, they have decided to park just here.

Two wheels up on the kerb on the grass verge and the rest of the vehicle parked in the street, on a bus route and right opposite a relatively busy road junction.

But of course, who cares about the day-to-day life of the residents here? Being a tourist is much more important and who cares if it inconveniences the locals? Tough luck!

It’s no wonder that many people are glad to see the backs of the tourists when the holiday season is finally over.

By the way, it was one of those little concrete bollards just there that I tripped over on my nocturnal excursion the other evening.

Back here later there was the dictaphone that needed attention. And despite the rather short night, there had been plenty of time to go off for a mega-ramble or three.

There was another ship very like a Spanish galleon. I was on it and someone said to me “you won’t be going back on board the ship for a while because it had been raided by the local police. I was still out there trying to make a living by getting her food by carving on fish paste sandwiches and making sure that she does actually want to do it herself. I’ve no idea at all what was going on here, but once again I awoke covered in sweat from this.

And who is “she”? The cat’s mother?

Later on I was watching a football match and the opposition goalkeeper had been sent off just like someone yesterday. Someone else had to go in goal. His team won a corner so he went up to the penalty area for it. The corner came in but the other team’s keeper caught it quite cleanly but the other guy bundled him straight into the net, ball and all, and did a lap of honour around the goal at the back. Of course, the referee, talking to his linesman, ruled it out. That caused all kinds of problems but I could certainly see why it had been ruled out and wasn’t going to argue about it. It seemed a fair decision to me

And somewhere along the line I had another one of these work dreams where everything that I was doing was in total chaos yet again, and when I was on the point of retiring and could have just walked out.

There was football too on the internet – Penybont v Connah’s Quay Nomads. An exciting, free-flowing end-to-end game but most of it went to naught because the final touch was just not good enough.

The score finished 1-1 which was a surprise because there was a point in the game when I was thinking that they could be playing until next weekend and the score would still be 0-0. The central defensive pairing of Penybont was one of the best that I have ever seen.

But up front, both teams will have to be doing much better than this.

Just as I was about to go for a late meal, Rosemary rang me and we had a chat for … errr … 2 hours and 37 minutes. Hence I’ve had no food, and I’m too tired to write this out properly.

It’s just not my day, is it?

Friday 27th August 2021 – JUST IMAGINE …

sunset ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall… walking out of the front door of your building and being confronted with this!

What with one thing and another, my peregrinations today totalled 98% of my daily effort and so I wasn’t going to give up at that particular point – so I decided to just nip out for a quick lap around the block to take the total over the 100%

With it starting to go dark, I debated whether or not to take the NIKON D500 with me, and I’m really glad that I did. It’s been a long time since we’ve featured a really decent sunset.

sunset ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric HallSo while you lot admire some more photos of the sunset this evening, let me tell you about my day starting at the beginning.

As you might expect these days, I didn’t have my early night last night. Just as I was on the point of switching off the computer, Jethro Tull came round on the playlist. And so I was treated to an earful of –
A PASSION PLAY
BENEFIT and
STAND UP
three of the finest rock albums that have ever been recorded

sunset ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric HallMind you, I did go to bed before
AQUALUNG and
THICK AS A BRICK
came around, just in case …

What surprised me more than anything was that I was up and about at 06:00 just as usual despite the lateness of the hour at which I went to bed. And I can’t keep on going like this.

It took me a while to clear my head, as I’m sure you can imagine, and after the medication I had a few things to do.

sunset ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric HallThe early part of the morning was spent alternating between

  1. tidying up
  2. resting
  3. crashing out

not necessarily in that order.

But the tidying up was because I was expecting visitors. Liz and Terry wanted to see me.

galeon andalucia port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallSo while you lot admire some close-up photos of the Galeon Andalucia, I was going through the apartment like a dose of salts.

By the time that they arrived, the apartment (well, the parts that you could see) was actually looking quite nice and that must have come as quite a shock to my visitors. It’s been a while since they have been to visit me and they aren’t used to this.

Terry had brought his laptop with him. A few months ago I had fixed Liz’s computer and made it work much better, and now Terry was wondering if I could do the same for his. So that’s a job for some time next week.

But that wasn’t the main reason for their visit. They really wanted to tell me that I have to say “goodbye” to an old friend

Regular readers of this rubbish will recall that just a short while before I was taken ill, I’d bought a small mini-tractor for the farm – a Kubota B1220. And I’d done just 13 hours on it, mostly as a generator powering the cement mixer, before I fell ill

galeon andalucia port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallIt had been left down on the farm when I was taken ill and a neighbour had contacted me to tell me that someone had been “playing” with it so Terry and I went to rescue it.

It’s been in the bottom of Terry’s barn ever since.

Anyway, to cut a long story short … “hooray” – ed … one of their acquaintances had seen it, had a good look at it, and then made them an offer. As a result, they came round this morning with a bundle of folding stuff.

galeon andalucia port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallIt’s like the story of the digger. I was sorry to see that go last summer but I’m in no state to do anything with them and it’s just a couple of things fewer to worry about.

As a reward I took Liz and Terry out for a coffee at La Rafale where we had a good chinwag and a good laugh at the antics of a cat sitting outside o a third-floor window ledge and an eighteen month-old toddler.

We discussed a few plans for the future and then decided to go for a walk down to the harbour and look at the Galeon Andalucia and whatever else was down there this morning.

black pearl port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallThe first thing that we noticed was that there was a small fuel tanker down on the quayside. The driver was busy coiling up his hose as if he’d finished his work.

Where has was parked was right by where Black Pearl and her younger sister Le Pearl who sailed into the port for the first time last autumn were moored.

As we watched, Black Pearl cast off her mooring and set out from the quayside. The harbour gates were open and so it looked as if, having been refuelled, she was setting off to work. And I imagined that Le Pearl would be following her as soon as she’s ready.

philcathane galeon andalucia granville victor hugo port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallBut really it was the Galeon Andalucia that we had come to see, just like everyone else in Granville I reckon.

To her left though is the trawler Philcathane, with the Channel Island ferry Granville immediately behind her. To the right of Granville is her colleague Victor Hugo.

My plan was for us all to go aboard for a good look around but Liz and Terry had other things to do so we just loitered around taking a few photos. Then, in the best traditions of the News of the Screws, we “made our excuses and left”.

la granvillaise baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallActually, the Galeon Andalucia wasn’t the only game in town this afternoon.

While we had been looking at the galleon, we’d see some rather distinctive sail-tops go past behind the harbour wall, so distinctive that there were no prizes for guessing to whom they belonged.

One look at the familiar “G90” number on the sails will tell us that it is indeed La Granvillaise out there in the Baie de Mont St Michel with a ship-load of passengers on board.

She’s someone else towing behind her an inflatable dinghy that will have room for probably about a quarter of the people currently on board.

chausiaise entering port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallLiz and Terry don’t come to Granville all that often and so they aren’t aware of the new boats that have been coming into the port recently.

One of them, whom they haven’t seen before, is the little freighter Chausiaise that takes the supplies and the luggage over to the Ile de Chausey.

This is the last weekend of the main holiday season so she’s going to be busy bringing back all of the luggage of the people who have spent the summer out there, and of the holidaymakers whose two weeks in what has laughingly been described this year as “the sun” has come to an end.

commodore voyager english channel France Eric HallBy now, back at the apartment Liz and Terry made ready to leave, but before they did so, I had a quick glance out to sea from the car park.

A big white blob right out there on the horizon indicates that something large has not long ago set out from the port of St Helier heading for the UK. I took a speculative snap of it to see if I could identify it back at the apartment.

It looked very much like one of the Condor high-speed ferries, and I noticed that Condor Voyager had set sail from the port at 10:32. She would seem to fit the bill quite nicely.

Back in the building I bumped into a couple of neighbours and we had quite a chat. And I’ve been invited to go for coffee with one of them on Sunday afternoon.

There wasn’t much time left before lunch to do very much, and the first thing that I did after lunch was to have a shower. I have the therapist so I need to look clean and tidy. And I switched on the washing machine too afterwards

marite philcathane galeon andalucia port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallOnce I was ready, i hit the streets.

Down the hill in the Rue des Juifs I paid a call at the viewpoint overlooking the inner harbour. As well as the Galeaon Andalucia, Marité was in port as well and the two of them made a very nice photo, together like that.

Peering through the rigging of Marité we can see the little trawler Philcathane moored up where the gravel boats used to moor when they came here. To the left of Marité is the little red, white and blue boat that we have seen quite regularly just recently.

And I can confirm that she is indeed Les Epiettes, the one that we saw last year out at the Ile de Chausey. She was down there this morning and I noticed her name as we went past, but I forgot to say..

Having taken the photo, I pushed off through the town and up the hill for my appointent with destiny.

emergency ambulance rue couraye Granville Manche Normandy France Eric HallAs I came out of the physiotherapist just in time to see an emergency ambulance, all bells and flashing lights, go roaring past me.

It stopped a few hundred metres down the road and the guys within leapt out and went into a building just there. By the time that I caught up with them, they were still inside so I have no idea what was happening.

As it was quite a nice afternoon I decided that I’d go down to the harbour and have a good look around at what was happening there. We’d seen Galeon Andalucia and Les Epiettes earlier this morning, but there was plenty of other stuff that I wanted to see but had been unable to do so

It’s not easy gratuitously wandering around when you’re in company.

While I was down there, I noticed that the harbour gates were closed so I could go back that way home. Spirit of Conrad was in port and Pierre, her skipper, was there so we had quite a chat for a while about this and that.

His trips to the Channel islands have restarted and ordinarily I might be interested but I have another cunning plan for that.

repainting charlevy charles marie port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallHere’s a trawler that we should all recognise, because we’ve seen it often enough just recently.

She’s the trawler Charlevy who spent a considerable amount of time just recently undergoing a repaint at the chantier naval.

And by the looks of things, the paintwork wasn’t completely finished there either. The workman standing on the roof of the bridge is armed with a paintbrush, a roller and a large tub of thick black paint and he’s giving the “ancillaries” a good covering.

And she’ll need it too once she’s out at sea this autumn and winter.

yellow autogyro port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallIn the meantime while I was watching the work going on aboard Charlevy an old familiar noise roused me from my slumbers.

Rattling by overhead went yet another familiar face, the yellow autogyro that we see quite often flying by as we are out and about on our travels.

But right now I’m going out and about over the harbour gates to the other side, stopping on the way to exchange pleasantries with a fisherman who actually has a bucket with a couple of crabs in it that he has caught.

So that’s a first for me.

briscard pierre de jade catherine philippe chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallWhile I was here I went down to the chantier naval to have a look at the fishing boats that were in here, and to see if I can identify them.

Two of the three here were pretty easy to identify because I could see their names displayed. On the left, the smaller white and blue one is called Briscard and on the right, the red, blue and white one is called Catherine Philippe.

The middle one was not so easy, but as I was pondering over it, someone came down the ladder on the far side, so I asked him. “She’s the Pierre de Jade he replied.

So now I know.

peccavi unknown saint andrews chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallFor the other three here, I didn’t have the same luck.

Once again, two of them were easy to recognise. On the left, we have Peccavi and on the right under the tarpaulin is Saint Andrews – a rather unusual name for a French fishing boat. Why didn’t they call her Saint-André?

But then, if they can call a French trawler Trafalgar, they can call one almost anything.

The black and blue one in the middle remains a mystery. No name was visible and there was no-one around to ask.

retimbering hull peccavi chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallWhile I was having a prowl around, I noticed this rather unusual work going on with Peccavi.

It looks as if they are sheathing her hull in tongue-and-grooving and I have never seen that done before on a sea-going boat. I wonder what the reason is for this.

But i’m not going to find out right now because there isn’t anyone to ask. Anyway, it’s time for me to be going home and it’s a long haul back up the hill from here. And by the time that I reached the top, I was pretty exhausted too.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric HallBefore I go in though, I ought to have a look down onto the beach to see what’s happening there this afternoon

Surprisingly, there weren’t too many people down there this afternoon. It’s not exactly the height of summer, as I realise, but it was still nice enough for people to be out on the beach enjoying one of the last days before the holidays are over.

That was about the sum total of my trip out this afternoon. I came back for my smoothie and to sit down and relax – and to fall asleep as well.

There was some stuff on the dictaphone too, as I noticed later. I was on board a ship last night. Something had happened and my right leg had been injured. They were saying that they were going to have to amputate it. Of course I was totally opposed to that idea. Nevertheless they doped me up with local anaesthetic and operated away. I was trying to stagger round this common room trying to make myself comfortable. I was just so awful about this. I sat down and there was some news on the TV about 4 marathons that were being run at the same time when there was total confusion about who was in which one and where, as well as on one occasion where on a studio leg someone had tripped over an apparatus and fallen into the athletics’ 100-yard sprint track, demolished all of the hurdles just as all the runners were running up to it so they were all entangled as well. That was so real, that dream having my leg cut off and that was one nocturnal voyage that made me very relieved when it was over.

After tea I went out for my little stroll as I mentioned earlier, and now it’s time for bed. I have shopping in the morning and hence an early start. I think that I’ve done enough for today.

Saturday 21st August 2021 – I’M BACK …

… home right now, on one of the most uneventful journeys that I have ever had – at least, as far as the trains went.

Despite going to bed early I couldn’t sleep at all and I remember things like 01:00 coming round and I still hadn’t dropped off. Although I must have done at some point because there’s some stuff on the dictaphone. There had been an army patrol up in the High Himalayas, 2 jeeps and some soldiers. One of the jeeps had split off and gone somewhere and picked up 3 tyres. On the way back, one of the guys with the tyres had arranged to be dropped off somewhere so he was dropped off in this mountain pass which was quite a coincidence just as the other jeep came into view. The 2 jeeps carried on without him. he scrambled down the mountain which was honeycombed with German troops and the Germans were talking about the guys who were bringing the tyres, so this must have been a plan. In one of the buildings above the pass that the Germans were guarding was Caliburn. You could see from the German point of view that they were down there in the pass and on the hillside Caliburn suddenly rolled out of this garage, did a wheelspin start and was away. The Germans were throwing bombs at it and the windows broke but Caliburn kept on driving up this hill.

When the alarm went off at 04:30 I hauled myself out of bed feeling about as bad as I have ever felt, but surprisingly, it didn’t take me long to make everything ready.

The walk down to the station (and I do mean “down” because it is downhill) was pretty depressing – imagine having to stop to catch my breath when I’m going downhill. I’m clearly going downhill right now, and in more ways than one too.

Being rather early this morning, I was just on the point of entering the station when the 05:33 to Oostende pulled in. A carriage door opened right in front of me so I pushed my way onto the platform and scrambled aboard just as it was on the point of closing. No photo unfortunately but it was a Class 18 electric that was pulling it.

We pulled into Brussels-Midi with over an hour to wait for my train out to Lille so I had to loiter around. But then, I’d rather be hanging around at Brussels waiting for my train than in Leuven wondering if I’m going to make it to Brussels in time.

TGV Réseau 38000 tri-volt 4525 PBA gare du midi brussels belgium Eric HallThe train this morning was, as usual, one of the TGV “Reseau 38000′ machines, number 4525 – or, at least, my bit of it was.

There are called “PBA” trainsets because they spend much of their time working the Paris-Brussels-Amsterdam route, although the 07:13 which I susually catch is a train that goes to Strasbourg.

It describes a wide arc going via Lille, Paris Charles de Gaulle and Marne-La Vallée, mainly because the direct route through the Ardennes via Luxembourg isn’t of the correct standard for sustained high-speed running and upgrading will be extremely difficult.

It was a delightful journey to Lille because I had the sweetest, cutest passenger that I have ever had sitting next to me. She wasn’t particularly talkative which was a shame but it was still a pleasant journey.

TGV Inoui 225 are TGV Reseau Duplex gare lille flanders railway station lille France Eric HallThe walk down to Lille Flandres was a struggle too

The train that was going to take me to Paris was already in at the platform at Lille Flandres, as it usually is. You’ll probably notice the time on the clock as well. I’ve done a lot already and it’s still early.

Once more, it’s a TGV Reseau Duplex double-decker but undortunately there were no comfy sofas in the lounge area. I had to cram myself in and it wasn’t easy either with all of the luggage that everyone had.

Most of the journey was spent having a sleep because the morning had caught up with me by now

TGV POS 4408 gare du nord paris France Eric HallOur train was made up of two trainsets and, interestingly, the front trainset wasn’t another one of the Reseau Duplexes, as I discovered when we arrived at Paris Gare du Nord.

Instead, we have been pulled to pulled to Paris by one of the old TGV POS trainsets. That’s not something that happens every day, is it?

At Paris I stepped onto the platform of the metro just as a train was pulling in – perfect timing again. I shall have to do this more often. Luckily I was able to grab a seat and have a comfortable journey across the city.

84580 gec alstom regiolis gare montparnasse paris France Eric HallIt was just as well that i’d had a good rest because the labyrinth in the cellars of the Gare Montparnasse, up and down stairs and walking along these long corridors just about finished me off.

Luckily there was an empty seat in my little corner behind the coffee machine by the platform where my train was waiting because I couldn’t go much further. I sat down and had a good rest.

For some reason that I don’t understand, the wait seemed to be much longer than it is usually, and I couldn’t wait to be called forward and to settle down on my comfortable seat – well, I hoped that it was going to be comfortable.

At long last the platform – which we all knew anyway – went up on the noticeboard and we could all move off to our train.

And actually, it wasn’t as comfortable as it might have been because it was packed to the gunwhales today – there wasn’t an empty seat anywhere. I’ve no idea what was going on down the line, but whatever it was, it seemed that everyone In Paris was going to it.

Once the crowd thinned out, I managed to eat some of my sandwiches but my appetite has definitely gone again for now and I’ll save the rest of my lunch for later.

84581 gec alstom regiolis Bombardier B82652 gare de Granville railway station Manche Normandy France Eric HallWhen we pulled into the station I gathered up my possessions and cleared off towards the exit.

As I reached the end of the platform, another train pulled in. There’s another line that passes through the station at Granville – the line from Caen to Rennes.

In the past it used to take the direct route through Folligny but when they did some excavating work a few years ago they found that the curve that connects the Granville-Paris line to the line towards Caen was in reasonable order, so they refurbished it and brought the trains here.

Bombardier B82652 B82650 gare de Granville railway station Manche Normandy France Eric HallAnd just after I clicked the shutter, another train came into the station.

One of those (and don’t ask me which because I don’t know) is the train from Caen to Rennes, and the other one is the reverse from Rennes to Caen.

They all meet up here a couple of times per day so that passengers coming from Paris can travel on easily to places like Avranches and Coutances, and vice versa.

of course, if there’s any vice involved, I’m bound to be interested.

As I left the station I debated whether I ought to wait for the bus to take me home. In the end I decided to walk which was not the best idea that I had. While going downhill into the town was one thing, the rest of the journey back up the hill on the other side towards home was a different thing entirely.

crowds at exhibition working sailboats port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallIt took me an age to climb up the hill, with about a dozen pauses to catch my breath.

One of the pauses was overlooking the harbour. That’s interesting today because the festival of working sailing boats or whatever it’s called in now in full swing and there are quite a few people down there this afternoon enjoying it.

As for the greenery, it doesn’t ‘arf look nice, but wouldn’t it have been nicer decorating on a permanent that new car park that they resurfaced earlier in the year instead of having one big miserable mass of Macadam.

sailing boats port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallWith events like this going on, the place is bound to be full of working sailing boats making an exhibition of themselves.

Down there we have Marité of course and the other boat bears a very strong resemblance to Charles Marie but I can’t see her name at all from here.

Having recovered my breath, I carries on up the hill towards home, much more weary than I was when I set out. I can see that if things don’t improve over the next few weeks I shall be going to and from the station on the bus in future.

Back here I put away the food in the fridge and made myself an ice-cold strawberry smoothie to cheer myself up. Next, I poured the rest of the coffee from the flask into a mug and brought it in here to drink. And when I awoke about 90 minutes later, it was right by my side, stone-cold.

Football on the internet later – Barry Town v Bala Town. A rather entertaining 0-0 draw but it was always going to be 0-0 because both teams were rather lacking in firepower up front and neither goalkeeper was really tested. I don’t think that either of these two teams will be challenging for very much this season unless they can come up with something in attack.

For tea I just had a handful of pasta with some veg tossed in garlic, olive oil and black pepper. And now it’s ridiculously late and I can’t sleep so I don’t know about tomorrow. I’ll just go to bed and get up when I awaken, provided that no-one disturbs me first.

Saturday 14th August 2021 – I WENT TO …

public indoor market Granville Manche Normandy France Eric Hall… do my important shopping in the indoor market in the town centre this morning.

There wasn’t all that much that I needed today – just some mushrooms and some fruit, so it wasn’t worth taking Caliburn and going all the way out to the shops on the edge of town. A nice brisk walk to the market and back will do just as well.

Mind you, the prices are quite expensive – much more than you might think – and the quality isn’t as good either which is rather a surprise.

But at least I now have the mushrooms for the pizza tomorrow evening.

It makes a change not to go out to the supermarket on a Saturday – it means that I’m not in so much of a rush in the morning.

Not that I had a lie-in, of course. I was up and about as soon as the alarm went off at 06:00

After the medication I came back into my nice tidy bedroom to listen to the dictaphone to see where I’d been during the night. I started off with a great big rambling dream about boats, things like yachts and sailing ships defending the bay against all kinds of things coming in here but it was long and complicated and I can’t remember any of it now which is a shame.

A little later on I was tidying my apartment. It started off as being a real mess but I was fed up and so I began to make a start on it. By the time that I’d finished it was looking a lot better, and i’d actually found four shillings and sixpence so it was quite a profitable venture. The only thing that worried me was whether I could keep it like that. Tidying up my bedroom yesterday has clearly traumatised me beyond belief, hasn’t it? There was my family of course and they were due to come round. I was asking about where they lived and they lived in a white building with blue paintwork and so on. It was a block of flats, a nice building so I thought “what is my family doing living in a place like that?”. They were going through the members of the family and there was a guy called Dhony and apparently he was one of the grandchildren’s boyfriends. He was a “Nene”. I was wondering what a “Nene” was and it turned out that it was another name for a refugee.

It was another morning where I took a good hour or two to get going after all of that. I might not actually have crashed out but it was as good as – I wasn’t able to do very much. In fact when I recovered I could barely find the energy to make a coffee.

Eventually it was time to go out. The tide will be well in by now, I reckon and in any case it’s as good a time as any to go to the shops.

la granvillaise marité baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallWalking down to the sea wall this morning Icould see that we were going to be in for another excellent morning’s viewing today.

Out there at sea in the Baie de Mont St Michel are the two ships that are, I suppose, the stars of our port – la Granvillaise to the left and Marité to the right.

And the first thing that I noticed was that with the sun behind them shining through the sails, it looked as if the sails were illuminated, with the rest of the boats being in the shadows. It was quite an eerie effect.

joly france baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallBut I wasn’t allowed to go musing on that for too long.

While I’d been photographing the to ships I’d missed the departure of one of the Joly France ferries from the ferry terminal. But now she’s well on her way to the Ile de Chausey, sailing past Le Loup, the marker light on the rock at the entrance tot he harbour.

She has quite a crowd of people on board her this morning too. It looks as if it’s going to be a busy day over there on the Ile de Chausey, and they certainly have the weather for it.

artistic patterns in the water port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallThe Joly France ferry wasn’t the only boat to be leaving harbour as I was watching the morning’s events unfold.

There was a group of people who had clambered into some kind of motor boat that was moored in the harbour and while I watched, they cast off and shot off for the wild blue yonder.

And in doing so they described a beautiful circle in the water. It was quite an impressive artistic design and lingered on for quite a while before the currents reacted and took it away.

Meanwhile, the need for mushrooms for tomorrow’s pizza took me away into the town centre and the market building.

grandstand port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallOn the way down the hill in the Rue des Juifs, I went past the viewpoint overlooking the loading bay at the port.

That which we saw yesterday down there is cetainly a grandstand of some description and the fact that there’s some kind of advertisement for a local media company facing it implies that there is some kind of live performance connected with it.

Now you are going to ask me what that square compound thing id behind the grandstand, aren’t you? Well unfortunately I don’t have an answer for that and I’m not even able to speculate.

helicopter port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallAt this particular moment I was overflown by an aerial craft. I was wondering when this might happen.

And having talked for two days consecutively about the yellow autogyro that flies overheard occasionally the sound of a pulsing motor filled me full of optimism..

Someone had indeed taken out his chopper for a bit of airing this morning but it’s not the one that we were expecting. It’s not the yellow autogyro at all but a civilian model with a twin-boom tail that I ought to recognise and probably will as soon as I’ve pressed “publish” on these notes.

Fighting my way through the throngs of people on the market I purchased what I needed and then headed back up the hill towards home.

marité baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallOur two ships, La Granvillaise and Marité had now quite happily done their separate ways.

Marité, having done a couple of laps around the Baie de Mont St Michel was now going past the ferry terminal and the entrance to the port on her way out to the Baie de Granville and the open sea.

It’s not as if she’ll be going far though for with the harbour gates only being open for less than four hours at a time, she’ll need to be back home pretty quickly.

la granvillaise baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallAs for the gates that guard the Port de Plaisance where la Granvillaise lives, I’ve no idea about their arrangements.

She seems to be happy enough today staying out in the Baie de Mont St Michel in the company of a couple of other smaller boats that are with her

These other boats will of course be looking for the good photo opportunities that the bigger ships can provide and that might be an idea for me to consider in the future, whenever that might be.

coelacanthe tiberiade port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallYesterday we saw the big trawler Le Coelacanthe come into port and I suspected that her little sister Le Tiberiade wouldn’t be too far away

We weren’t lucky enough to see her come into port but this morning they are both there moored in their usual place at the back of the Fish Processing Plant.

When they are together like this, you can tell them apart. Le Coelacanthe has the boom on the roof of the bridge and there are wings to her bridge where her name is written. Apart from that and their size (Le Tiberiade is slightly smaller) they are pretty much identical.

marité baie de Granville Manche Normandy France Eric HallNow that Marité has gone over to the other side, as it were, I wander off over there to check up on what she’s going.

And she really does make a beautiful photograph as she sails past my spec up here on the cliffs, with every square inch of sail fully extended to catch the breeze. I bet that she didn’t put that much canvas out in the Roaring Forties.

She has her little dinghy being towed behind, and as I have said before … “and on many occasions too” – ed … the dinghy wouldn’t be able take as many people in an emergency as she has on board right now.

brittany ferries armorique english channel Granville Manche Normandy France Eric HallBut never mind the Marité right now, there’s something much more exciting going on out at sea.

Away in the distance out in the English Channel there was a rather large blob moving about on the horizon so I took a photo of it to enhance when I returned home.

And it’s worked out so well (which makes a change when I enhance something at that distance) that we can actually read her owner’s name on the side of the hull.

The fact that she’s a Brittany Ferries ship makes it easier for me to check the register of ships leaving St Malo just now and so I can tell you that she’s Armorique of 30,000 tonnes and launched in 2009, on her way to Portsmouth.

She holds a very unique distinction, being to only Brittany Ferries ship to have visited all the ports from which the company operates.

condor voyager english channel Granville Manche Normandy France Eric HallAnd meantime, my riving eye has picked out something else exciting away in the diatance, on the other (eastern) side of the Channel Islands.

This photo hasn’t enhanced so well, probably due to the extra distance, which is a shame, but there can’t be many things that big out there in the English Channel within a cockstride of the port of St Helier.

And sure enough, a quick review of the register of ships leaving St Helier tells me that at 09:17, just 20 (adjusted) minutes before this photo was taken, the superfast ferry Condor Voyager who we have seen quite a lot just recently, set out from the port on her way to Poole.

ile de chausey Granville Manche Normandy France Eric HallThe skies were certainly clear enough this morning and the view stretched for miles.

Once more the colours on the Ile de Chausey were magnificent. The lighthouse was standing out really clearly today and we could see all of the individual houses that were scattered around the island could be seen quite clearly too.

And as for the water-borne traffic, how much of that would you like? You can’t move out to sea this morning because of all of the boats. part from the few in the foreground, there must be a couple of dozen floating away around the island.

training ship belem english channel Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while I was out there today, I think that I might have solved one little mystery that’s been puzzling us for a few days.

Regular readers of this rubbish will recall that we have been seeing a mystery sailing ship out at sea and I’ve no been able to identify her clearly. It’s not easy, because for example even Marité is still described officially as a “fishing vessel” which was her former occupation.

But today’s clear weather gave us the best view yet of the mystery vessel out in the English Channel, and the fleet radar told me that on that very spot is the training vessel Belem, a 170-footer out of St Malo and whose shape bears a very similar resemblance to this one.

unidentified aeroplane baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAt this point I was overflown yet again.

Well, actually, I wasn’t, because the aeroplane here was too far out in the Baie de Granville – so far out in fact that I couldn’t even read the registration number on the side of her fuselage.

According to the flight log the only aeroplane that took off from the airfield at round about this time was F-GBAI but if this is she, then she must have undergone a dramatic re-paint job overnight since we saw her yesterday. So I’m reserving judgement on this.

english channel belle france armorique baie de Granville Manche Normandy France Eric HallMeantime, I’d been holding my fire over a certain photo because there was a chance for some symbolism to creep into one of my pictures.

By now, Armorique is on the point of creeping behind the Ile de Chausey and just at that moment, a boat that I reckoned to be one of the Ile de Chausey ferries and which I later found out to be the very new Belle France sprung into view out of the shadow of the island.

The contrast between “little and large” ferries made for a nice photograph even if there wasn’t a great deal that I could do at that kind of distance.

fishing boat baie de Granville Manche Normandy France Eric HallWhat was really ironic about all of this activity in the baie de Granville this morning, there was plenty of scope for irony.

Here, with all kinds of pleasure craft of every description whizzing past, a small fishing boat was actually out there working quite sedately, taking no notice whatsoever of what else was going on around him.

But now I was going to take no notice of anything else because I’d been out for so long and I wanted to go home for a coffee. I can only stand so much excitement in a morning.

Back in the apartment I brought my coffee into the nice tidy office and then sat down to plan out my day. And “plan” was about as far as I reached before it was time to stop for lunch.

After lunch, the early and energetic start finally caught up with me and I ended up being asleep on the chair for quite a while. That was followed by quite a lengthy session on the two guitars before it was time for me to sling my hook.

football us granville voltigeurs de chateaubriant stade louis dior Granville Manche Normandy France Eric HallIt was nice to be back at the football today for a competitive match after all of this time, and I’m also reassured to know that my vaccine digipass works too.

As for the football, the defence looked slightly more solid than it has done over the last couple of years, although Chateaubriant didn’t really put too much pressure on it. They had a very small, quick n°9 up front who was in a class of his own on the field, but there was no-one up there to support him.

As for Granville, going forward they were woeful. At long last they have a big centre-forward who they can’t shove off the ball, who puts himself about and who can hold up the ball, but he is totally wasted because the service he was getting was dreadful.

Not one of the other Granville players put a ball into the box with any accuracy or conviction and the Chateaubriand goalkeeper had probably the quietest 90 minutes that he will ever have.

0-0 the game finished, and both sides were lucky to get nil too. I can’t think if I’ve ever witnessed a more uneventful game than this

What dismayed me more than anything that despite virus infections being in the upper 20,000s, I was about the only person in the stadium wearing a mask, despite the frantic appeals of the announcer. No-one is ever going to be rid of this virus if they continue to be stupid about it like this.

It’s hard to believe the stupidity of some people.

nuit des artistes rue des juifs closed Granville Manche Normandy France Eric HallOn the way home I noticed that the Rue des Juifs is closed to vehicular traffic.

The street is full of small art galleries, most paintings of which are of dubious quality at an astronomic price and once a year they are open until quite late at night and people can wander around to their heart’s content in the middle of the street.

Right now my worries are reaching the top of it because I’m not as yound as I was an not as fit as I was even three months ago and thse days I have to stop a couple of times before reaching the top.

bar ephemere chez maguie place pelley Granville Manche Normandy France Eric HallOne of the places where I stopped to catch my breath was at the viewpoint overlooking Marité‘s mooring berth.

She’s now back at her mooring but my interest is centred for the moment on Chez Maguie, the Bar Ephemère that springs up every summer at the Place Pelley.

In the winter it all lives in a shipping container somewhere and is brought here in late June to cater for the hordes of tourists who swarm around the town.

Not that there aren’t enough bars in the town, but it’s the outdoor terraces that are missing. Sitting on a couple of pallets in a car-parking space in the Rue Couraye doesn’t have quite the same effect.

fishermen in speedboat zodiac loitering outside port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallA day or two ago I was talking about what might happen if by some chance you were out at sea and missed the closing of the harbour gates or missed the tide.

This evening, there were several boats and yachts, including this speedboat and zodiac, loitering around outside the harbour area, presumably waiting for the tide to come in so that they could come in and moor up.

I don’t suppose that there isn’t much alternative that to sit and wait.

Back here I didn’t even have time for tea before the next instalment of football.

Caernarfon v Haverfordwest in the Welsh Premier League. Haverforwest have signed a couple of good players in the close season but the Caernarfon team has changed quite a lot and they are lacking the old team spirit that took them so high in the table.

Oe or two of their new players struggled to make any impact, but Haverfordwest, despite having a resolute defence and a lively midfield, offered nothing up front. Eventually a Caernarfon free kick caught the Haverfordwest keeper by surprise and in the dying seconds of the game they scored a second.

haverfordwest can feel disappointed by this result but that what happens in football. Both clubs will have their work cut out this season.

But right now I’m off to bed. It’s too late to do anything else so I’ll write up my notes in the morning.

Good night.

Friday 13th August 2021 – I WAS WRONG …

35ma pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall… about it being the little yellow autogyro that would cast its shadow upon me from the air this afternoon.

A couple of planes about which I had completely forgotten are the little ones that seem to carry a “special series” number that, to date I have been unable to trace except by the most fortunate of circumstances.

This one, 35MA, has overflown me on several occasions and I’m still none-the-wiser. I’m not even better-informed either and so I’m going to have to wait for a more suitable moment to make further enquiries.

unidentified aeroplane baie de Granville Manche Normandy France Eric HallHaving aeroplanes overfly me when I can’t identify their numbers is one thing. Having them overfly me without any number at all on display is somethign else completely.

This machine overflew me at (adjusted) 17:06 going straight up the coast from south to north and as she didn’t make any effort to turn off as if to land at the airfield here at Granville then I’ve no idea who she is.

It’s this kind of thing that gets on my wick. It’s a legal requirement for an aeroplane to display a registration number, but it ought to be a legal requirement to display it where people can see it.

f-gbai ROBIN DR 400-140B baie de Granville Manche Normandy France Eric HallWe had much more luck with this aeroplane because we’ve seen her on numerous occasions, and her number is clearly displayed.

She’s F-GBAI from the Granville Aero club, one of the Robin DR400s that they have. This one is the 140B models.

She took off from the airfield at 10:38 and flew off out to sea, and then flying up the Rance estuary beyond St Malo, doing a lap around Mont St Michel and coming home for 11:23

My photo was taken at (adjusted) 11:19 so that’s about right.

f-gbai ROBIN DR 400-140B baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAnd we were in luck later on too, because we saw her as she went out for a run around later.

This time she was picked up on radar at 17:05, which corresponds with my (adjusted) time of 17:03 when I saw her, and according to my flight radar plot, she’s still airborne even now.

She headed out to sea, did a lap around the ile de Chausey and for the rest of her time has been cruising up and down the coast as someone clocks up the flying hours. I’ll have to check tomorrow to see what time she finally did land.

Breezer B600 D-EQDK baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAnd here’s an aeroplane that we haven’t seen before.

At first glance I thought that she was an ME-262 fitted with a Junkers Jumo 210 engine as some of the earlier ones were, but in actual fact she’s a Breezer B600, registered D-EQDK and owned by the Aeroclub-Avranches.

She was first picked up on radar at 11:11 and must have done a few laps around before I picked her up at (adjusted) 11:22, and she disappeared off the radar near Avranches at 11:31

There are plenty of small airfields around here and on the basis of no other information I would imagine that they have their origins with the German Luftwaffe

Boeing 787-9 Dreamliner TC-LLA Turkish airlines baie de Granville Manche Normandy France Eric HallNow this is much more like it. It’s been a good while since the skies have been clear enough to pick up full-size jets in mid-flight.

No prizes for guessing what this is – its distinctive shape gives the game away straight away. It can only be a Boeing 787 Dreamliner.

And according to my radar, only one Dreamliner in the air in this vicinity when I took this photo. And that’s a Type 9, TC-LLA, owned by Turkish Airlines.

She took off last night from Miami and is taking Turkish Airlines Flight THY78C to Istanbul where she’s expected to arrive at 12:31, 26 minutes late.

She passed over me at 39,000 feet at 544 knots ground speed on a bearing of 098.

la grande ancre port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallSo that was what I got wrong today. Why don’t we look at what I got right?

Like the fact that there’s much more activity in the morning at high tide than what I’ve been seeing on my afternoon walk, like La Grande Ancre heading out of port.

What exactly her rôle is, I haven’t quite worked out yet. One of the very first times that I encountered her, she had a tractor strapped to her deck and heading out to the Ile de Chausey. But most of the time she’s running here and there with fishing equipment like this morning.

sailing school baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallSomeone else having an early start today is one of the sailing schools.

Plenty of water in the bay of course, seeing as I’ve gone out round about high tide this morning, and so they are bringing out the little yachts to do a lap around, being towed out into open water.

There are quite a few other boats too, coming and going out there this morning, and even a couple of kayaks having a paddle around. It’s more-than-likely that there will be some fishermen too somewhere.

trawler le coelacanthe speedboat baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallOn the subject of fishermen, here is one bunch of fishermen heading for home this morning after a night on the tiles.

It’s our old friend Le Coelacanthe , one of the larger trawlers to sail out of the port, and if she’s on her way home with her hold full of fish then her little sister Le Tiberiade can’t be all that far away somewhere because they keep quite close to each other more often than not.

And the people in that speedboat were in quite a devilish hurry too – with the feu dans les fesses as they say around here. I’ve no idea where she’s off to.

joly france baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallActually, it’s not Le Tiberiade that has come following Le Coelacanthe into the harbour, as it happens.

It’s one of the Joly France ferry boats that goes over to the Ile de Chausey and presumably she’s come back for a second load of passengers.

This boat is the one with the smaller upper deck superstructure and the rectangular windows in “portrait” format so that tells me that she’s the more modern of the two near-identical boats.

And having seen the older one and the very new Belle France yesterday, it means that we have all three running the service right now. Business must be booming.

marité baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallSomeone else who seems to be having a booming business these days as well is the sailing ship Marité.

We’ve seen her out and about for the last few days, usually out in the English Channel or the Baie de Granville but here she is today going for a lap around the Baie de Mont St Michel.

From what I can make out, she has quite a crowd of passengers on board, and I do sometimes wonder what would happen if they had an emergency and had to fit everyone in the little boat that she tows behind her.

But I suppose that there are always enough other boats loitering in the immediate vicinity everywhere she goes to deal with any issues.

yacht ile des rimains cancale brittany France Eric HallBut anyway, while I was out there, I noticed that the air was quite clear this morning and the view was really good.

A clear white sail right over underneath Cancale caught my eye so I took a photo of it. And when I enhanced it on returning home, I could see quite clearly the fort on the Ile de Rimains over there just offshore, to the left of centre.

When I was on board the Spirit of Conrad I took a few close-up photos of the fort and one of these days when I can, I’ll post them on line.

And on the right there’s a very good view of the church at Cancale – one of the best views that we have had from over here.

boats baie de Granville Manche Normandy France Eric HallIf you think that all of the action was taking place on the southern side of the headland this morning, you are mistaken. There’s plenty more going on out here on the north side too.

Most of these boats look to me as if they are fishing boats – I did say that there would probably be some fishermen out today. There were several groups of them, some inshore and others farther out in the bay.

But I bet that those just here don’t think all that much of what that rather fast craft just behind them is doing. That’s the kind of activity that will drive away all of the fish and it’s not as if they catch all that many to start with.

joly france la granvillaise ile de chausey baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAnd even more activity over towards the Ile de Chausey too this morning.

Apart from the dozens of smaller craft out there, bearing down upon us at a rather rapid rate of knots is one of the Ile de Chausey ferries and to my reckoning she is the older of the two Joly France boats likewise returning to this side of the bay.

Also over there, right up against the shore were some strange white objects and while I can’t see for sure what they are, they have the same shape as the sails on La Granvillaise

beach place d'armes Granville Manche Normandy France Eric HallWhile we’re here, we will of course have to have a look over the wall and see the beach to see what’s happening down there.

And as I expected, there isn’t any beach for anything to be happening upon right now. The tide is well and truly in, and that will account for all of the boats out there at sea.

Maybe I should come out here and look at what happens about 10 minutes before the harbour gates close. I imagine that there will be an almighty stampede for the harbour and the devil take the hindmost.

trans-shipping porte st jean Granville Manche Normandy France Eric HallSo that was all of the water craft and aerial activity this morning.

Still afew other things going on that caught my attention this morning, like another lorry stranded at the Porte St Jean being unable to pass under the arch. That’s two now in two days.

No-one in attendance either so it looks as if the driver has gone off to seek further instructions. It’s really pleasant living in an environment like this, but it does have its drawbacks if you don’t happen to have a handcart handy.

mummy and baby seagull foyer des jeunes travailleurs Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while we are at it, yesterday we saw mummy seagull taking baby seagull for its maiden voyage over the cliffs.

There’s another mother and offspring here this morning siting on the roof of the Foyer des Jeunes Travailleurs, the hostel for young people, and baby is not at all enthusiastic as you can tell by looking at the photo.

It’s squawking at its mother in the most plaintive of tones and mummy, like most exasperated mothers, is taking absolutely no notice whatsoever. I find a lot of pleasure in watching the interaction between the young and their parents, whatever the species.

But like most things, I’m getting way ahead of myself these days. Let’s start with waking up, which I did about 20 minutes before the alarm was due to go off.

There were details of a voyage going round and round my head, details that were so miserable that I couldn’t even say them, let alone dictate them and transcribe them.

It’s very rare, very rare indeed that I have a voyage quite like this. Some have been really gruesome and they haven’t been much of an issue although I’m sure that you wouldn’t want to read them, but this was just unhappy, miserable and depressing. I’m glad in a way that it happened during the night and not during the day.

After the medication I came in here to start work but it took me a good couple of hours drifting in and out of a kind of trance before I was able to get myself going and then shock! Horror! I tidied up the bedroom.

You couldn’t move in here for stuff all over the floor, but now most (not all, just most) of it has been put away. I have plenty more to go at in here but I can only do so much before I wear myself out.

In the past the question of tidying up ( or the lack thereof) used to be because the Spirit was unwilling. But these days I have to contend with the flesh being weak as well.

Another thing that I did this morning was that when I was going through the files that I’d uploaded to this computer I came across three digital soundtracks of albums that I’d found but hadn’t yet split.

Two of those were quite straightforward, even if they are time-consuming, but the third should have had 8 tracks on it but somehow I ended up with at least 12, and one of them definitely didn’t sound like the singer whom it should have been.

All of that took some tracking down and it seems that I have somehow ended up with a master tape that includes several other tracks that were recorded for the sessions but were cut from the album.

These are as rare as hens’ teeth of course, these dropped tracks, and I have amassed quite a few here and there. They are good fun to broadcast on my radio programmes when probably no-one has ever heard of them.

After lunch I came in here and … errr … closed my eyes. And for only about half an hour too. A couple of years ago that would have filled me with dismay but these days it’s a sign of optimism – in that it’s not a couple of hours dead to the world as it has been just now.

Once I’d recovered, I had a coffee and had another go at the Greenland photos from 2019. Right now I’m on board the THE GOOD SHIP VE … errr … OCEAN ENDEAVOUR just about to get into a zodiac to go and visit the Eqi Sermia Glacier in Ataa Fjord, one of the fastest-moving glaciers in the Northern Hemisphere.

At 15:00 I knocked off to have a go at the Spirit of Conrad notes and I’d actually written a cople of words too when the phone rang. It was Rosemary wanting a chat and she had one too – for 105 minutes as well.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric HallAlthough you’ve already seen over the wall and down onto the beach during my morning wanderings, no reason why we can’t go there and have another look.

This time, of course, the tide was way out and there were plenty of people down there this afternoon compared to how there have been in the past.

Dozens of people sunbathing on the beach, and plenty of hardy souls out there in the water too. Mind you, it was really nice out there this afternoon even if there was some wind. But I suppose that down there, they are out of the wind and it could be quite pleasant.

fishermen in zodiac speedboat baie de Granville Manche Normandy France Eric HallEarlier on, we saw plenty of what I took to be fishermen out there in the bay.

It looks as if a few of them are staying out until this evening’s tide comes back in because there were several boats still out there.

Those two boats out there look as if they have fishermen on board although they don’t seem to have their rods in the water right now. They are probably just having a sociable chat for a few minutes.

There’s a dark object in the water behind the boat on the left and I wonder if that’s the head of a swimmer maybe.

men fishing in zodiac man fishing from beach place d'armes Granville Manche Normandy France Eric HallBut these people here much closer inshore have definitely gone out there with the intention of fishing.

However the guy on the rocks doesn’t really look all that enthusiastic about it either, holding his rod at about 45° when the water is that shallow just where he is isn’t going to bring him very much much.

As for the four people in the zodiac, they look even less enthusiastic about the whole idea. Their rods are still perpendicular in their holders while they seem to be just sitting around chatting. I’m sure that they ought to be more eager than that if they hope to catch anything.

sailing boat english channel Granville Manche Normandy France Eric HallWhile I was out there spying out the land I saw a rather large sail out there on the horizon in the English Channel.

Being interested, I took myself off to the high point on top of the bunker at the end of the path for a better view. I took a photograph of it and when I was back at home I had a much closer look.

Rather disappointingly, it turned out to be something of an optical illusion. It’s a smaller boat closer into shore than I thought and it’s the spar of the mast that’s level with the horizon. I don’t think that it’s anything more than a rather large yacht.

men fishing from zodiac pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric HallBut on that disappointing note I walked off down the path and across the car park to see what was going on at the end of the headland.

And we have a few more fishermen this afternoon. At first glance I thought that these people on this zodiac were musicians because one of them at least seemed as if he was holding a guitar.

In actual fact it is a fishing rod and he’s holding it with his arms extended. Two other people are fishing too but the fourth one just looks as if he’s passing the time. If I were out there, I’d need a really good book to help do that, along with some good music.

yacht being prepared for painting chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallSo leaving them to it, I pushed off down the path towards the port. And when I arrived at the chantier naval I asked myself “have I seen this before?”.

None of my earlier photos are conclusive but I’m sure that I would have noticed this had I seen it. It’s a medium-sized yacht and it’s been stripped and masked off for painting.

And if it has indeed only come out of the water this morning, then they have been moving at a hell of a pace and it’s a shame that all workmen around here can’t work at this kind of speed.

She’ll look really good when she’s finished, that’s for sure.

trawler on blocks chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallRegular readers of this rubbish will recall that yesterday I mused about what might happen if the have to drop one of the seven trawlers that were here yesterday back into the water when the portable boat lift had a trawler in it.

It looks as if they have actually had to cope with this eventuality because they seem to have rigged up some kind of impromptu kind of blocking so that the trawler can be dropped from the lift.

The workmen have now clambered aboard her making a start and the boat lift has now gone back in its usual position over the drop into the harbour.

trawler charlevy trafalgar chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallAnd this is the reason why there have been the changes.

Today there are only 6 tralwers down there. Charlevy, Trafalgar and four whose names I don’t know and which I’ll have to find out before they all go back into the water. There are plenty of workmen down there so they aren’t hanging around.

It looks as if the next one to be moved might be Charlevy because they seem to be well-advanced with her paint job and there are a couple of vans around her with men who look as if they are working.

marité grandstand port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallOne last thing to do is to check the inner port to see who is there.

We saw the big sail earlier, and even without enlarging the image I can say that it’s not Marité because she’s moored up in her little corner down there.

What has however caught my eye is the temporary grandstand at the loading bay. We had a concert down there a couple of weeks ago and so I wonder if they’ll be having another one this weekend.

Let’s hope that the Jersey freighters don’t want to come and drop off a load of freight.

Nack here there wasn’t time to do much before tea. Veggie balls, seeing as I have an endless supply thereof, followed by apple crumble.

Tomorrow is shopping day and I don’t need much with going to Leuven on Tuesday but I do need some fruit so I’ll see how I go.

And there’s football tomorrow, and about time too.

Thursday 12th August 2021 – I WAS RIGHT …

joly france leaving ferry terminal port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall… about the place out here being a hive of activity at the morning tide while I’m still plucking up the courage to drink a mug of coffee

This morning started off with a couple of blasts on the siren from one of the Joly France ferries , the older one of the two as she reverses out of the ferry terminal with a load of passengers on board.

They all do that when they reverse out, because they never know what is coming around the corner behind them, and I imagine that the sounding of the siren is the result of bitter experience.

belle france arriving port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallAnd it’s just as well that she did because she had company right behind.

The very newest Chausey ferry, Belle France looks as if she’s been an early bird this morning.

She’s on her way back into harbour having presumably already dropped one load of passengers off at the island, and coming back for more, bringing with her, I imagine, holidaymakers who want to return to Paris on the midday train.

And so it looks as if it’s going to be a busy day for them out there today with them starting early like this.

chausiaise arriving at port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallJamais deux sans trois – never two without a third, as I said yesterday.

And in behind all of them, somewhat later and at a much more leisurely rate, comes Chausiaise, the little freighter that they use for running the supplies and the luggage out there

All we need now is the other Joly France boat, wherever she may be, and the Loch Ness monster and we’ll have a full house today.

trans-shipping porte st jean Granville Manche Normandy France Eric HallAnd if you think that that was all of the excitement this morning you are very much mistaken.

One of the big issues about living in a medieval walled city is that deliveries are somewhat complicated. The heights and widths of the gates weren’t made for modern lorries.

Anyone who has anything delivered here in a lorry like this will need to have some kind of trans-shipment facility for their purchases if they expect their goods to arrive at their front door.

normandy trader loading port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallMeanwhile, back at the ran … errr … harbour we have another visitor in here this morning.

The Normandy Trader seems to have come into port with the evening tide yesterday and by the time that I got round to see her she was busy being loaded up with a pile of building material that must also have arrived quite early.

According to her skipper, she’d already been over to St Malo on her way out from St Helier so they are keeping her busy.

marite baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while I was at it, I went to have a look on the north side of the headland when I came back from the shops.

And here, sailing around the bay was Marité

We had seen her at her mooring earlier when we saw Normandy Trader but by the time that I came back both of them had cleared off into the sunset.

Normandy Trader had long-since disappeared into the distance but Marité kept me entertained for quite a while.

condor voyager english channel Manche Normandy France Eric HallAnd we had another surprising sight right out to sea just leaving the harbour at St Helier and the camera did really well to pick this up.

A quick check of the fleet radar told me that just about 20 minutes before I took this photo, Condor Voyager, the big superfast ferry whom we had seen the other day, had set out from St Helier on her way back to Poole in Dorset, where she arrived at 14:43.

She was the only ship out there who fitted the description and the size of what I was seeing so I reckon that it’s she.

Yes, I’ll go out again when the tide is right.

But anyway, I’m getting well ahead of myself.

And after last night’s adventures, all that I can say is that there’s no point whatever in killing myself to go to bed at a reasonably early time if I spend most of the night tossing and turning and not being able to sleep properly It was a rather dismal night in fact.

Nevertheless, I did manage to go off on several travels and it’s these that are probably wearing me out the most. Last night I was living at the top end of Crewe in Victoria Street and I had a little ginger kitten. One day I let it out and it shot off at a right pace. I was calling it and running after it praying that it wasn’t going to be knocked over by a car or something as it had never been out at all in the past. Eventually I caught it playing around by the railings that led up the steps to one of the shops on Hightown. I picked it up and thought “I’m on the way to the hospital but i’m going to have to carry the cat because I can’t just put it down and let it run around like this. It will drive me mad and be ever so stressful

Later on I’d arranged to meet one of my Canadian friends to go to the cinema but somehow I’d forgotten. I’d ended up going to bed. But the phone rang to ask me where I was “God! I’ve forgotten!” She replied “we’re just going in now”. She’s met someone and they were going to be on the balcony in the cinema. I dressed quickly and dashed into town, went up into the cinema and had a look round. Eventually I found them and went to sit next to them. There she was, then this guy then me then another woman. This was a B-feature and the lead film was a film abour economic analysis and everything. Of course I was fascinated by this and sat and listened to it. This woman started to talk about something that she had planned for her thesis to do with making glucoses on plants and transposing them to trees. I said “you should speak to my friend’s friend because he’s into genetics”. That sparked off a lively incident. This film then started to talk about someone who had developed some babysitting rings in South London with a couple of friends, about how they had started this but were doing it while studying and hadn’t let on. Their friends were starting to shun them because of the implications about what would happen to their studies if they found out that they were working.

Some time later a couple of us were hemmed in on a car park by a car and a lorry on a car park in Granville. We had to go to pick someone up from the seafront a little later and the gale was howling. It was really strong. I was trying to eat something but it was all falling apart. In the end I turned to whoever it was I was with and said something like “shall we go?”. I swept all of the ruins of whatever it was I was eating into a bag and I saw the cheese sandwich and said “God! Sorry!” to whoever it was we were meeting. We set off to go to see the storm.

A little while earlier at some point I’d been on a bike and I’d come to some roadworks and I’d had to wait while we were ushered through. The ushers were dealing with some kind of incident involving a lorry so we were there for hours. The we were let through and I had to cycle behind the girl on the bike who was leading everyone through. I’d switched my lights off and I couldn’t get them to work again. In the end I cycled off and by now I’d transformed myself into a car. I was heading back home to my place in Virlet. Although I’d come a different way I suddenly found myself back on the road that I knew so I was able to put my foot down and go that way. In the night with the lights and everything we could see all of these ancient buildings with all old dates carved into these buildings, hundreds of dates, all reflected in the shadows of the car’s headlights. It was the first time that I had ever seen them so clearly.

It’s no wonder that I’m totally exhausted with all of this going on, is it?

Having organised that I went and had a shower and went one better than Graham Nash – I actually DID cut my hair, although my not feeling up to par is not because I had the flu for Christmas – it’s something else completely.

Then I hit the streets – not that I feel much like it but on Tuesday I have to go for the train and so I may as well see how I feel.

You’ve already seen some photos and I’ll show you a few more quite soon once I’ve disentangled myself from the chat with the itinerant who hangs around the town.

unloading goods at empty shop rue couraye Granville Manche Normandy France Eric HallThere was a clothes shop for kids in the Rue Couraye but it moved to different premises not so long ago.

Just recently the windows have been covered over to stop people peeking inside, and today they’ve had a delivery of stock.

Hachette is wholesale book distributor and it’s their name on the packaging, so are we going to be seeing a bookshop open in the town?

Watch this space.

On the way up the hill my knee gave out again and that reminded me that as I was going past the new physiotherapists’ clinic I should pop in there and make an appointment. I have a doctor’s prescription for a course of physiotherapy.

At LIDL I didn’t buy very much at all today – it was the exercise that I went for more than the shopping, so I was soon heading back.

crane rue victor hugo rue saint paul Granville Manche Normandy France Eric HallRegular readers of this rubbish will recall that we watched them demolish the old café on the corner of the Rue St Paul and the Rue Victor Hugo.

They erected a crane shortly afterwards and I said that they would get a move on now because hiring a crane is expensive. So since then they haven’t done a tap of work.

Of course it’s August and everyone is on holiday right now, but in that case why bring the crane in and not wait for September when everyone is back at work? It seems rather strange to me, but there again many things around here do.

public notice square potel Granville Manche Normandy France Eric HallAt LIDL I’d bought some energy drink to fuel the climb up the hill to home, so I stopped to drink it right by the Square Potel.

As regular readers of this rubbish will recall, late last year they demolished the staircase and closed it all off to the public, and today I noticed that a notice had been erected at the site.

Basically, work is going to start here next autumn, so they say, and so it’s not worth anyone’s while making the place look presentable at the moment, only to have to rip it all out in early course.

So at least we know when things might be starting. When they might be finishing is something else completely.

Outside the building was a neighbour so we had a chat, then I came in to put away my frozen peas and then … errr … hit the chair for a while. And no surprise there.

As a result there was a rather late lunch and I wasn’t in the mood for doing all that much afterwards for a while. Eventually I did some more Greenland photos to keep things ticking over.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric HallWhen it was time for my afternoon walk, somewhat later than usual, I wandered as is my custom these days down to the end of the car park to have a look at the beach.

And we’re right at the turn of the tide by the looks of things judging by the beach, and there are quite a few people down there this afternoon making the most of it.

Plenty of sunbathers and and even quite a few people taking to the water. It was certainly one of the nicer afternoons that we’ve had for a while.

A few yachts out there in the distance too and beyond them are the bouchot beds that we saw yesterday. They aren’t as clear today as they were.

yachts ile de chausey Granville Manche Normandy France Eric HallBut on the subject of things being clearer, the air is certainly much clearer than it was yesterday.

The difference between the view of the Ile de Chausey today and the view YESTERDAY WHEN WE SAW MARITÉ is quite considerable.

Unfortunately she’s not out there now, she’s gone somewhere else out of my view. However there are quite a few other yachts over there in the distance, one of them being Spirit of Conrad, the yacht on which we went down the coast last year.

lighthouse cap fréhel brittany Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while we’re on the subject of going down the Brittany coast … “well, one of us is” – ed … the view down the Brittany coast was quite good today.

Right out there on its headland we can vaguely see today the lighthouse at Cap Fréhel, about 70 kilometres from where I’m standing. Not the best view that we have had – we’ve had days when we’ve seen it with the naked eye – but pretty good all the same.

And I haven’t forgotten that I have a few close-ups on the lighthouse to show you one of these days when I find enough creative spirit to write something up about my journey down there.

st helier jersey channel islands Eric HallIf the view out down the Brittany coast is good, there’s a fair chance that the view out to sea might be good too (although quite often it isn’t).

Out there today, we have a really good view of the island of Jersey and the port of St Helier, even down to being able to see plenty of the buildings around the town. It’s very rare indeed that we cans ee them as clearly as this.

The big white building with the round dome on top is as far as I can tell, the Fort Regent Leisure Centre but I can’t really identify the others. One of these days I’ll have to go for a sail out there, but I bet that it will be raining and foggy and I won’t be able to see a thing.

seagulls baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAt this particular moment I was overflown by an aerial duo.

The white one on top was, presumably, mummy seagull and she seemed to be taking one of her babies, the browny-grey one underneath, for its maiden flight around the clifftops.

And judging by the noise that baby was making, she was not one very happy seagull at all. The younger ones have this very distinctive squeaky call that sounds like an unhappy toddler.

And by the way, if ever you come to Granville, bring a hat. The seagulls have an accuracy that puts Bomber Command to shame.

yellow microlight pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while I’m on the subject of being overflown, it’s getting to be more and more like Play School here.

Today we aren’t going to be deciding which window to be looking out of, we’re going to be deciging which one of the microlight aircraft will be oveflying us.

Last time, it was the red one, so today then obviously it has to be the turn of the yellow one to come and pay me a visit, rattling its way past overhead.

It’s been a while since we’ve seen the yellow autogyro so maybe that’s his turn tomorrow.

Surprisingly, that was the only aircraft today that went anywhere like close enough to be able to take a worthwhile photo. There were a couple of others but they were either too far out or too high.

fishermen speedboat baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallHaving dispensed with all of the activity out on the north side of the headland I went to see what was going on round the corner because i’d seen some things moving out there.

Across the car park went I, down to the end of the headland and just as I did so, a speedboat went right past in front of me.

We’ve had everything else today so why not a boat full of fishermen? Not doing very much fishing because they are travelling at some speed, from where I don’t know because all of the slipways are out of the water right now.

They are going to be having quite a long wait until the tide comes in far enough for them to go ashore.

yacht baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallWhen I said just now that things were moving out there, I was only speaking figuratively because here’s someone who clearly isn’t.

This is the best way to spend a quite sunny afternoon – anchored off the coast (you can see his anchor chain extended off the port bow) taking in the rays and waiting patiently for the tide to come in.

It doesn’t even look as if he is doing any fishing, and that is surely heresy around here right now.

There’s a few other things to see around the corner so i’ll wander off that way.

trawler in portable boat lift chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallPlenty of excitement yet again in the chantier naval this afternoon.

The portable boat lift has been pressed into operation today and it has a small trawler-type fishing boat in its evil clutches. And there’s a guy standing behind it with a pressure washer presumably removing the barnacles from her hull

And I suppose that you’re wondering why she’s still in the boat lift despite the tide being well out right now, and not dropped down onto a set of chocks as they usually do as soon as they take them out of the water.

Well, read on.

7 trawlers in chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallAnd here’s your answer. There simply isn’t anywhere to put her.

It’s been a really busy morning down at the chantier naval by the looks of things and we have no fewer that seven boats in there. There’s Charlevy of course across the other side, and Trafalgar nearest the street, and then four in a line with the seventh in the portable boat lift.

This is probably a record number of boats for me in there and I don’t see how they could hope to fit any more in their place.

And the excitement will begin when they need to use the portable boat lift to drop a boat back in the water, with nowhere to drop the one that’s in the lift while they do it.

chausiaise ferry terminal port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallWe saw Chausiaise coming back into the harbour after her run out this morning, but she’s now back where she was moored yesterday.

Maybe that’s her work finished for the day, unless she has to go over and bring back some luggage tonight.

And in the background there’s another class taking place in the pool over there by the beach at the Grève de Hérel. It looks as if it might be kayaks this afternoon.

But I came back for a cold drink and to stir some papers around. Despite having felt a little better, I’ve still not been able to concentrate at all.

For tea I made a huge pile of aubergine and kidney-bean whatsit, with no pudding as I wasn’t all that hungry. I had no breakfast either so my appetite seems to have gone.

But now I’m off to bed, rather late, and hoping for a better, more productive day tomorrow. High time that I extricated my digit.