Category Archives: the Union Sportive des Mouettes de Donville

Sunday 28th April 2019 – WE HAD ANOTHER …

football us mouettes de donville jeunesse cenillaise cite des sports granville manche normandy france… football match this after noon at the Cité des Sports. This time, not played in a hurricane, just a high wind.

So that’s all right then.

The 2nd XI of US les Mouettes de Donville were playing the Jeunesse Cenillaise in Division 3 of the District League of the département. Not a very high standard at all and these two clubs are relatively low down the table too, but the match was of some interest.

For the first 30 minutes Cenillaise swarmed all over Donville with comparative ease. They had a n°10 playing up front who certainly looked as if he had been around the block more than once, and the Donville centre-backs were extremely pedestrian. How Cenillaise didn’t score any goals at all was a mystery to me – they even missed a penalty.

But whether the n°10 took a knock I really don’t know, but after half an hour he slowed right down and the game became much more of an even contest.

Not to any good purpose because after 90 minutes the match ended 0-0. You might be thinking that this match was rather boring, but it was anything but. It was very finely balanced and quite interesting from a neutral point of view.

One player stood out head and shoulders though. Cenillaise had a young lad playing centre-half, wearing n°3. His name was Gildas apparently, and he was totally outstanding in defence. His positioning, running and tackling were excellent and it was quite clear that there was no attacker going to ever get past him.

How he’s only playing at this level and not three or four levels higher up is a total mystery to me. I’d have him in any side that I would be picking.

With it being Sunday, I had intended to have a long lie-in. Waking up at 06:20 was no part of the plan at all. Mind you, 08:00 was much more of a respectable time to be raising myself from the dead, although 09:00 would have been much more like it.

Plenty of time to go on a travel too, and when I find where I put the dictaphone I’ll tell you all about it;

After breakfast I finished off the photos and started to add them to the blog. I reached as far back as last Wednesday, and one that I took on Thursday has to be on eof the best that I’ve ever taken.

Lunch was inside again but afterwards I headed out in the wind and the occasional light shower of rain for the football.

Back here, tea was a vegan pizza followed by a rice pudding, and it was all so delicious. One of my best efforts yet.

And while I was walking around the headland Rosemary telephoned me so I rushed back to speak. We put the world to rights, and we also discussed a cunning plan.

Now I’m off to bed. Back to work in the morning and there’s a lot to do. I hope that I’m up to doing it.

Saturday 27th April 2019 – A HURRICANE …

… is not the ideal weather in which to be playing football.

It’s even worse when you are standing on the touchline watching the game too. Howling, whining gusts of winds of incredible violence, sudden torrential downpours that drenched everyone through and disappeared before one had time to put on one’s rain gear.

What surprised me was that the match was quite entertaining given the circumstances.

I didn’t feel much like going, though. yet another bad night. Yet another early awakening.

And yet another interesting nocturnal voyage. Last night I was doing my pension calculations. I worked out that I would get about £19:00 per month from the Belgian Government, £19:00 per month from the French Government but then I suddenly realised that i was living in Canada and I was entitled to a small pension from them because I’d been here for a couple of years and been working. That meant that I would be entitled to about £57:00 per month. I thought that that was fine because if I were very careful I could live on that. Of course everyone ridiculed this and said that it can’t be done, but one girl sitting at this table in the café said that there were loads of other things that I could do to raise money – for example she picked the entire crop of tea in the whole of Canada, to which I thought “I bet that it doesn’t take you long, does it?” because there isn’t all that much there at all. We were sitting outside what used to be a café but had closed down and the sign had been practically painted over. Someone was giving me some food – two cheese and onion sandwiches cut into triangles and put in a plastic bag and they went to give me the plastic bag. They said “hang on a minute – where’s your tray?” so I went over to where I had been sitting. “Ohh it’s over there is it?” they said and gave me this pack of sandwiches.

I was wide awake when the alarm went off at 06:00 but it was more like 06:45 when I left the stinking pit. Medication, breakfast and then a shower, and I was ready for the shops.

storm place d'armes granville manche normandy franceBraving the tempest raging outside, I made it to Caliburn ready to head to LIDL.

And you can see just how violently the storm was raging. You can actually see a wave of storm moving across the image of the photograph here.

I was glad that I was only out there for a matter of 30 seconds while I ran across the car park, and not actually having to walk to the shops.

After LIDL I went next to Noz and then to LeClerc. And all in all, I bought next to nothing and spent about €25:00 in all.

On the shopping list today was an aubergine. I’ve run out of aubergine and kidney bean whatsit so it’s time to make some more. I’s probably going to be an idea for me to spend one evening a week cooking some mega-meal, like a curry or a giant pie or an apple tart or something, parcel it up into individual-sized portions and freeze the portions. But then, how about me getting organised? I must be getting older.

Back here, I put the frozen food away and then crashed out for 20 minutes on the chair. Feeling the strain early in the day, I am.

Once I’d recovered myself, I put the shopping away and that took me nicely up to lunch. Once again, indoors in view of the horrendous weather.

This afternoon I had plenty of things to do but ended up as usual being side-tracked. I was having a little 10-minute play around with my 3D program and ended up running off down a long alleyway with a little application that I had discovered.

As well as that, I had an eye on the live updates for two football matches being played this afternoon. Crewe Alexandra came back from being dead and buried at 3-1 to run out 4-3 winners against Forest Green Rovers, and Morton scored a late winner at Dunfermline to escape relegation. Morton have in fact won more points in their last two matches than they have won in the previous two months.

At 18:15 I headed off to the football. The weather had improved in that the rain had stopped. But I wasn’t taking any chances and took my waterproof gear with me in the small rucksack.

There was a little deviation on my route. I had run out of that caffeine-based energy drink and that is what I use sometimes to lift me up when I’m flat out. I’d forgotten to buy any today but as LIDL was open and I was early I popped in for a few cans.

football us mouettes de donville us percy cite des ports granville manche normandy franceAt the football, USM Donville were playing US Percy. I noticed quite a difference in the stature of the players on the field. The Donville players looked as if they were 11 ordinary people whom you might find on any street anywhere, whereas the Percy players looked more like athletes.

Nevertheless, on the field they were quite evenly matched and despite the wind it was an entertaining game. Donville had a n°9 playing up front who had some skill but was pretty much a lightweight easily pushed off the ball.

After 30 minutes, the Donville player pulled off a midfielder, pulled the n°9 back into a rather attacking midfield position, and sent on a substitute to play up front. He didn’t have the skill, but was much more aggressive and the game picked up.

Percy, playing against the wind, took the lead but Donville soon pulled back to level.

After the break, the second half was a game of two quarters. At first Percy had the ascendency and scored a second goal. But later in the game Donville gained the upper hand.

The n°12 playing up front got himself into some good positions. Had he had someone playing up front with him, something may well have come of them. He was quite unlucky with two good chances that he had too.

Not only that, had the ref not been unsighted and had the incident happened on the side of the field where the linesman could have seen it, Donville might have been awarded a penalty for a handball in the penalty area.

So 2-1 to Percy, which was rather unfair on Donville but these things happen in football.

On the way back, I was caught in a torrential downpour and by the time I had struggled into shelter to put on my waterproof trousers I was soaked to the skin and the downpour had passed.

Back here and hungry, I fancied something different for tea rather than a tinned meat.

So I cooked some pasta and when it was done, drained it off, added a big handful of frozen spinach, some garlic, some ground pepper and olive oil and warmed it all right though. The secret of course is not to overcook the spinach. That’s how you kill off all of the vitamins and minerals.

Once it was thoroughly warmed through I added a big handful of grated vegan cheese and stirred it all around.

That was probably the most delicious instant meal that I have ever eaten.

So now I’m off to bed. Tomorrow is Sunday and a lie-in I hope. I need a decent sleep, a good relax, and the will and energy to get myself back on track. My life is running away with me and I can’t seem to catch it up.

Saturday 6th April 2019 – I’VE JUST SEEN …

football usm donville les bains us sainte croix st lo cite des sports granville manche normandy france… a most astonishing football match.

When I tell you that the score was USM Donville 0 US Sainte-Croix St_Lô 4, you’re probably thinking that it was a really one-sided match.

But nothing could be further from the truth. It took about 25 or 30 minutes for the teams to find their feet but then we were treated to a thrilling, pulsating match where the game flowed in waves from one end of the pitch to the other.

We had several misses from open positions in front of goal, superb saves by the two goalkeepers, a good half-dozen desperate last-minute tackles and goal-line clearances and the intervention of the woodwork.

US Sainte-Croix St-Lô were marginally the better side and had the match finished 1-0 in their favour, then no-one could complain about the result. But to lose a match like this by 4 goals to nil is extremely flattering for the victors and extremely depressing for the losers.

Last night was rather a late night, and we had a really strange thing happen this morning. There are three alarms that go off in the morning – at 06:00, 06:10 and 06:20. I definitely heard two of them and I dozed off waiting for the third one.

But either I slept right through it or else it didn’t go off because the next thing that I remember was that it was 07:25.

But at least there was plenty of time to go a-wandering. I’d been doing something with music, playing in groups and I’d been trying to write a song but al my songs ended up being the same. I reckoned that I would work on one while I was away with Alvin and Ann, because we had a skiing holiday arranged. We’d arranged to meet at the airport. I went with Ann and we were waiting to get all of my stuff off the conveyor belt, she had got some of hers, and Strawberry Moose was there of course. Alvin turned up and he was asking about our things and we replid that we hadn’t received them all yet. They were coming round and people were asking me questions about Strawberry Moose, was he coming skiing and all of this kind of thing. But then the phone ringtone sounded in my pocket. But it wasn’t the phone that was ringing but the dictaphone. I’ve no idea why that should be. We met up with our tour guide – there was 6 of us. She took us into this shopping complex that was like an Indian temple, all done out in green and brown tiles. All different shops and I was wondering how anyone could afford to rent a place in here but yet more and more shops were being let out all the time. She took us through a discreet side door and down some stairs. I said that I hadn’t realised that there was another way around this building to which she replied that her husband was a football agent and had an office in this building. We ended up in his office, that was even more like an Indian temple and much more luxurious, said hello to everyone and took us outside. She started to talk to us about the holiday and our ship, and pointed it out. It was across a valley and on top of a hill. She said it’s called the “(I forget) but don’t worry about it being brown – the colour has nothing to do with it. These names are fleet names. She said that it was time to go – her watch said 11:00 but I looked at mine and said it was 08:50 – that tells you how efficient I am. Where we were standing was at the side of a road that ran along the bottom of this slope and there was a big coach depot just a little further along on the other side. There were half a dozen coaches there, all Plaxton Elites from the late 1960s that they had in this yard but with central doors rather than front doors as usual. There were also two brick pllars with a beam across which was uses I suppose for lifting engines and the like. But now I was worried about my blog entry – I hadn’t done it yet (I hadn’t as it happened, last night before going to bed). But there was so much going on that I would be squeezed back all of the time and there would be all kinds of things that would be left out of my usual daily routine
A little later I was with a group of soldiers. We’d been captured on this island and held in a kind of detention cell. One of our party had escaped and was hiding about this building site somewhere. A couple more of our people had been never been arrested. I managed to talk my way out so I thought that I would walk around. I was standing on the roof of this bunker but someone told me to come down. I stayed up there in defiance so he was making all kinds of threats about me. In the end I picked up a flare gun that was lying around and loosed off a couple of flares. He dashed up onto the roof and in the confusion I grabbed hold of his rifle and pushed him so he fell off the roof, fell on his back and broke his back. By now I had alerted all of my friends so I climbed down. The guy who escaped was hiding in a plastic box with a cement mixer and polystyrene tiles. The people who had evaded capture had seen the flare and come back. We took over this island and this building site, imprisoned all of our enemy. Right at the very end this girl came running out and ran up to one of my partners and threw her arms around him. I asked “is this the comic relief then?”. He replied “no – this is … and we are going to get married soon”

There was the usual morning procedure and then I had a shower and a general clean-up ready to hit the streets quite early. But a message on the phone stopped me in my tracks. “Your delivery will be made this morning between 09:00 and 11:00”.

And so I waited, and at 10:05 the package turned up. Or, should I say, one of the packages. Now I’m the proud possessor of at 57-inch telescopic monopod.

Tripods are quite clumsy things to carry around, especially when you are on foot with luggage, but in many circumstances, particularly with the high winds that we have round here and with long exposure times in the dark, you need lots of stability.

There isn’t always a handy wall to lean on or lean against. And so a nice telescopic monopod that will collapse into a corner of your rucksack for just €12:99 is a good deal in anyone’s language.

The rest of the package will follow (hopefully) on Monday and then I’ll tell you all about it.

But I’ve spent even more money today.

Despite its issues I’m still persevering with the mirrorless Nikon 1 J5 because it fits nicely in the pocket when I’m walking and under normal conditions it doesn’t let me down at all. I’ve had some good photos with it.

Its difficulties come under abnormal conditions like very low-light or high-speed situations.

Now that these cameras are gaining wider acceptance there’s moe stuff on the market, so every now and again I’ll keep my eye open on the camera sales to see what second-hand lenses are available.

And much to my surprise one of these popped up on the second-hand market for less than a third of the price that is listed here for a new one.

The price seems to be too good to be true but an f1.8 lens working at 12800ISO should give some incredible low-light photos, so it has to be worth a try and to see what I can make of it. I’m not holding my breath though – if it does turn up and works it will be something, I suppose.

Once the lens had come, I nipped out to the shops, in my new trainers from last weekend. LIDL coughed up a couple of little extras but there was nothing in NOZ worth talking about, except for one of these vacuum storage things that compress your clothing. I’m going to give it a try to see if I can do something about the clothing that I take on holiday with me.

LeClerc had nothing exciting at all, although I bought a spare pair of bootlaces to keep in my rucksack in case I need them on my travels.

Back here, I’ve run out of hummus, so I made another batch. I forgot the garlic unfortunately, but it still tasted really good.

This afternoon, I sat down to work, but by 14:40 I couldn’t go on. I ended up back in bed where I stayed until about 16:30. Dead to the world in fact.

eems sea port de granville harbour manche normandy franceLater on, in the rain I wandered off in the rain and my new boots to the football at the Cité des Sports.

Eems Sea was still down there at the quayside. And in the daylight I can say that it looks so much better than it does in the half-light and I really can believe that it was built comparatively recently.

And furthermore, it looks as if all of the gravel has been loaded and the hatches are all battened down.

childs roundabout place charles de gaulle granville manche normandy franceWhile I was walking through the town centre Rosemary telephoned me, so we arranged to speak later.

While I was on the phone, I was admiring the roundabout that has appeared just recently in the Place Charles de Gaulle opposite the Mairie

It looks quite bright and cheerful over there and there were a couple of kids on there having a whale of a time. And why not?

old cars citroen acadiane granville manche normandy franceFurther on along the road to the Cité des Sports I happened to glance down the driveway of a house and found an old car parked at the end of it.

It’s a Citroen Acadiane and regular readers of this rubbish in one of its many previous guises will recall that I owned one of these for a short while.

I bought it as a D-i-Y project from one of the Ixelles Council’s abandoned vehicle sales but I “lost” it when the garage in which I stored it was cleared out when the site was redeveloped.

After the football I came back home, passing by the empty berth where Eems Sea was moored just three hours ago (that was a quick turnaround) and had a very long chat with Rosemary again.

So now it’s another late night, without any tea too. But I can have a lie-in tomorrow because it’s a Sunday and there’s no alarm.

And then I can try to get back into the rhythm of things.

Saturday 13th January 2018 – ISN’T IT NICE …

NEW TELEVISION place d'armes granville manche normandy france… to be able to watch the football on the big screen?

Unfortunately the laptop with the broken screen didn’t work – it’s quite an old laptop of course and the software in it won’t run the video plug-in for the browser.

But the laptop that I’ve been using as a media centre up until recently did the business, that’s for sure, and I was able to watch the first half of Cefn Druids v Llandudno in perfect comfort.

Unfortunately it wasn’t such a perfectly comfortable night? I was awake in the middle of the night and took a while to go back to sleep again. But I was dead to the world when the alarm went off and it was a struggle to leave the bed. How I’m looking forward to a nice lie-in tomorrow!

After breakfast I had a shower, a good clean-up and change of clothes, and then off to the shops, where I spent another pile of money.

LIDL had some hand towels of the type that I bought the other day so a pack of three disappeared into Caliburn, as did a battery charger. All of mine are back at the farm and in any case are over 30 years old. A little hi-tech modern one will do much better when I might need it.

At Mr Bricolage I bought a knob for my saucepan lid – the one on which I broke the handle the other day, and NOZ came up with the usual stuff.

Centrakor provided a new washing-up bolw of the correct size (so my wok and my pizza platter will fit into it), a few other bits and pieces and a box with a tight-fitting lid – just the thing in which to keep my socks and undies.

At LeClerc I went to look at the HDMI cables because the one-metre cable that I have isn’t really long enough for what I need. And with -metre ones on offer at just €9:99, that’s long enough for just about everything.

LeClerc was also having a sale on suitcases. And a small cabin-sized one on wheels at just €15:99 – just the thing for my trips to Leuven – also ended up in the back of Caliburn.

And I’m glad that I had bought that TV last weel, because there wasn’t a cheap one anywhere to be seen in the shop.

After fuelling up, I came back home, made myself some soup and then … errr … had a little rest for half an hour. And then cracked on with organising the shopping and sorting out another pile of papers. There’s actually some room in the drawers here now, and isn’t that astonishing?

At the end of the football I had to leave.

football us cerencaise us mouettes de donville cerences manche normandy franceCaliburn and I went off to Cérences where we were the other week.

It’s the nearest Saturday night match and the home side were playing the Mouettes of Donville.

The first half was all one-way traffic towards the Donville goal. But the Donville keeper put in a performance that neither he nor I will ever forget, including a magnificent “Banks” reverse save. It was the performance of a lifetime and I don’t think that I’ve seen better.

At the start of the second half Donville made two substitutions and the two players that came on, playing down the left, changed the balance of the game and we had a much more even contest.

However it didn’t last. The new left winger had clearly unsettled the defenders and after about 25 minutes he was on the receiving end of a bad challenge and limped off the field. We then went back to the one-sided match that we had in the first half.

The Donville keeper was finally beaten with just 10 minutes to go – a long-range shot that dipped and curled out of his reach and in underneath the angle of the post and crossbar – but he still made a couple more top-class saves to make the result look a lot closer than it deserved.

But there was a lot of naughty stuff going on in this game about which the referee didn’t seem at all concerned. One Cérences player made two tackles in as many minutes, either of which merited a red card in my opinion but nothing was given. And so a minute or two later a Donville player exacted his own retribution by giving him a kick that would have felled an ox. No card for that either.

And that’s just a couple of examples. There were many more.

So, frozen to the marrow, I drove back here and now I’m going to bed.

A nice lie-in, I hope. I deserve it.

Sunday 23rd April 2017 – THERE MUSTN’T BE …

… a single pie hut in the whole of Normandy, from what I can see. This afternoon I was down at the Stade de la Plage in Donville les Bains for their second team’s match against La Brehalaise’s first team, and there wasn’t one there either.

Unbelievable!

So falling asleep in the middle of yet another film last night, I was awake at 06:00, even though it was a Sunday. I’ve not had a Sunday lie-in for quite a while, have I?

But I did take it quite easy this morning and didn’t do all that much – just mooched about on the laptop and eventually I had a shower.

You’ll remember that I’d bought some bread yesterday, and so I made some butties, and then I headed off.

plage donville les bains manche normandy franceNear one of the camp sites that I looked at a while ago, there’s another pile of dunes with a beach beyond it.

Negotiating the vipers (because there are signs warning us that they are about) I climbed over the dunes and found myself a cosy little niche in between a couple of dunes, relatively-well protected out of the wind.

And here I had my lunch – the usual vegan cheese, tomato and lettuce sandwiches with that salad dressing that I bought the other day

granville plage donville les bains manche normandy franceThere’s a beautiful view from here right down the beach, past that miserable building that I visited a few weeks ago, and down to Granville and the head of the promontory.

That’s a walled city by the way, up there on the promontory. The old town of Granville. And there are some barracks over there dating from the 16th or 17th Century, long-abandoned and now being converted into apartments.

That’s another place where I’ve tried to contact an estate agent but, as you might expect, no-one ever called me back.

ile de chausey plage donville les bains manche normandy franceThere’s an even better view from here across the bay to the Iles de Chausey. And what I’ve done is to mess about with the colours and the contrast to enhance the differences in the topography, and you can see everything so much more clearly.

The islands are inhabited, as you can probably tell from the buildings that you can see out there. A couple of hundred, if that, in the winter, but several thousand in the summer when all of the grockles arrive.

A couple of sailings each day out there in the summer, but in the winter you are lucky if there are a couple each week.

ship of the day plage donville les bains manche normandy franceNow when was the last time that we featured a “ship of the day” on here?

It’s quite a regular occurrence when we are in Canada or near a main shipping lane, but this is the first time that I’ve ever seen anything worth recording in the Bay of Mont St Michel.

No idea what it is, of course, but it’s an impressive sight all the same. I only hope that there are more of them as time goes by.

oyster beds domville les bains manche normandy franceAnyway, that’s enough of the excitememnt for just now. It’s the time of the year when the tide is going out further and further, and this is the first time that I’ve been able to see the oyster beds as they emerge from the sea.

And people down there working on them too.

But don’t believe anything that anyone tells you about oysters. It’s a myth. I had 12 on my wedding night, but only 9 of them worked!

modern building plage donville les bains manche normandy franceThere’s a weird building here at the foot of the cliffs. It’s a block of apartments that dates probably from the 1980s or thereabouts and it looks as if they ran out of money before they had quite finished it.

There’s an apartment for sale in there, and I had a look at the photos in the estate agent’s window a couple of days ago. It’s quite cheap for what it is, and that’s what is worrying. I’ve heard about buildings like this all over the holiday resorts of France.

stade de la plage donville les bains manche normandy franceOne advantage of the apartments though is that they overlook the Stade de la Plage, the home ground of the Union Sportive des Mouettes de Donville.

Today’s match is their Second XI against the First XI of La Brehalaise, whose Third XI we saw yesterday evening. It’s in the Second Division of the Manche District League so I’m rather hoping that it’s going to be better than what was served up last night

And indeed it was. La Brehalaise were much better than the Union Sportive des Mouettes de Donville – in fact it took the latter about 20 minutes to get out of their own half after the kick-off.

La Brehalaise won at a canter, 3-0, with a beautiful header from a corner that would have graced the televisions of the Premier League, a hopeful lob into the penalty area with the bounce and the wind deceiving the the Union Sportive des Mouettes de Donville goalkeeper, and a speculative shot from about 25 yards out that swerved into the corner of the net on a gust of wind.

There was a penalty awarded when the the Union Sportive des Mouettes de Donville goalkeeper tripped a la Brehalaise attacker who was clean through on goal. A red-card offence certainly, but the referee didn’t even brandish a yellow card, much to the astonishment of everyone in the crowd. And to run salt into the would, the keeper saved the penalty.

And, as I said, no pie-hut either!

After the game I headed back to the beach for an hour to sunbathe as it really was quite warm. And then back here for coffee and tea.

Now it’s an early night. I wonder what film I’ll fall asleep in the middle of tonight.