Tag Archives: football

Saturday 11th November 2023 – THINGS TODAY WERE …

… somewhat different from yesterday.

in fact it was the morning when I was crashed out on my chair. And I was totally out of it too. I find it very hard to believe that yesterday took so much out of me.

Admittedly I was later in bed that I would have liked to be, but I was determined to dictate the notes that I’d been preparing for a future radio programme. They were all done and dusted and I crawled into bed.

When the alarm went off this morning I have to say that I have never felt less like moving – at least, not for a good while anyway. But I did make it to my feet before the second alarm went off and I staggered into the kitchen for my medication.

Back in here I settled down to do some work but ended up drifting in and out of sleep for much of the morning and I really didn’t feel like anything at all.

There was some stuff on the dictaphone from the night. I’d been invited to a wedding in Nantwich so I set off. As I pulled up outside the church there were all these people milling around with huge banners and floral decorations etc. It looked like a really sumptuous wedding. All the people with the banners went inside and I hung around outside. I had a good look round but didn’t recognise anyone. After a while I mentioned to someone “I hope that I’m attending the correct wedding”. They didn’t really say anything. Just at that moment a group of people appeared carrying a huge tray above their heads, full of beer. They swooped down onto the outside of the church and began to put the tray down so that everyone outside could have a drink. I thought that this is not like the kind of wedding that I would ordinarily attend, that’s for sure.

I didn’t mention that going to that wedding I actually walked some of the way, and walked some of the way without crutches. That astonished me, even in the dream.

There was a story about two people, a man and a woman, working in a kitchen. For some reason the man misunderstood a comment made by the woman. As a result the situation in that kitchen became extremely uncomfortable for a while. There was a lot more to it than this but it was another one of these dreams that disappeared the moment that I reached for the dictaphone.

However I don’t need to know how this ended. I know all about misunderstandings like this

Finally last night I was with a girl whom I knew for a while in Brussels, living in an apartment somewhere. She had go out out to sell some kind of Employee Management software database to a company. I tagged along with her. When she began her discussion the elderly woman in charge of the situation was extremely aggressive. My friend was talking about this product and the woman said “it’s not something that you have to use every day, is it?”. My friend was there patiently explaining “it’s a dispute-management system, yes, but it has lots of underlying parts to it. You only need the disputes part infrequently but everything else is important”. She replied “we’ll strip that out for a start”. The discussion continued and the woman found that it was based on Word-Perfect. “We can strip that out too”. I remembered smiling at 2 girls sitting at a nearby desk looking as horrified as I was. I whispered to them “I think that I’d have been long gone from here at this point”. My friend kept going patiently and the woman kept interrupting her. Every time Nicole tried to insist on speaking the woman went “interrupting me! How rude!” even though she was the one doing al the interrupting. I thought that I would never ever make a career in sales because I wouldn’t have put up with this kind of comment for a minute.

Following that I made a start on editing the radio notes that I’d dictated last night. It was a very slow process, for reasons that I mentioned a little earlier, but the programme is now finished and ready for broadcast on … errr … 7th June 2024.

With plenty of time on hand despite the fatigue I carried on editing the blog entries from last autumn. I managed to do a pile of them, and I’m now having a good drive around various Ford agents in Eastern Canada trying to find a sunroof to fit the only Ford Flex that was ever imported into Europe.

It’s quite true that I sometimes end up with doing some most unusual tasks.

There was some football on the internet later. It’s Welsh Cup weekend and the match that was featured for live commentary was Llanelli v Penybont.

Llanelli have a good history in Welsh club football but unfortunately it is nothing but history. There have been some very hard times down in South West Wales but the club is slowly rising back up the pyramid and is currently leading the Southern pool of the Second Division

Penybont on the other hand is a fully-established Premier League club that qualified for Europe this season.

The gap between the Premier League and the Second Division is immense under any circumstances, as clubs like Flint, Airbus and Afan Lido will testify over the past few years so no-one was under any illusions.

And that was how the game started, with Penybont rampaging forward. Consequently everyone was taken completely by surprised when Ethan Cann’s brilliant finish out of nothing from the edge of the penalty area put Llanelli ahead.

By half-time however Penybont had restored sanity and were 2-1 to the good.

A brilliant point-blank save by Scott Coughlin in the Llanelli goad right from the second-half kick-off kept them in the game and then up popped Ethan Cann again with one of the best goals that you’ll ever see from a Second-Division player.

Even more surprisingly, Llanelli went ahead later, only for Penybont to equalise in the dying seconds of normal time.

We ended up with a penalty shot-out in which Scott Coughlin was once again the hero as a couple of excellent saves saw the Second Division side through to the next round, totally against the run of play and totally against the odds.

Tea tonight was a baked potato cooked in the air fryer, with a vegan salad and one of those breaded quorn fillets that I like so much.

And it seems that I’ve cracked the system of baking potatoes with the air fryer. First, give them a couple of minutes in the microwave to cook the interior. That worked really well

So tomorrow I can have a day off. I’ve done all of my work.

All that remains to be done is to make my fruit buns for the next fortnight. For a change I have everything that I need so they should turn out really well, I hope.

But in the meantime I’ve been reading up on what I need to make my Christmas cake and Christmas pudding. The Christmas cake that I made 2 years ago turned out really well and I’m keen to make another one.

A Christmas pudding will be a new experience but Jackie told me what steamer to buy and sent me a recipe for a vegan pudding. One or two things I’m short of but I’ll order what I can and invent the rest.

When I was in Canada last year I was lucky because I found some brandy and some rum essence and that should give my Christmas baking a lift. I’ve no mixed spice but my friend in Munich thinks that he might be able to find some German gingerbread spice and that might actually work too.

One thing that I mustn’t forget to do though it to check my marzipan and make sure that that works too. I didn’t use it last year, with recovering from my hospital efforts so I hope that it’s still good.

if not, I shall have to think of a Plan B.

Saturday 28th October 2023 – FOR THE FIRST …

… time since I don’t know when, there wasn’t anything on the dictaphone from the night and that’s not something that happens every day. I must have had one of the deepest sleeps that I’ve ever had.

Mind you, I didn’t go to bed until after 04:00. I was quite wound up and stressed out after my travels yesterday.

What I used to do in the old days when I drove taxis was that when I would finally return home I’d go out for a good run to tire myself out

That wasn’t anything that I could do after I married because I never had the time to unwind but when I moved to Brussels and was chauffering, I would go out running again. And I must admit that I was sleeping better after I started running yet again after I moved here.

Of course, all of that is well in the past now.

As I expected, the phone never stopped pinging during the early morning but I tried my best to ignore it. Nevertheless I abandoned all hope and staggered to my feet at 11:40.

Today, I’ve been quite busy. For a start, I’ve had to back up the main computer with all of the amended files that accumulated on the portable computer while I was away at Ice Station Zebra. And there were several hundred of those. It took ages.

There were several discussions on the phone and the internet too. Rosemary rang me and we had another one of our marathon chats. Liz and one or two other people sent me messages but the most surprising, and one of the most welcome, was a chat that I had with someone with whom I usually only have interaction during the night when I’m asleep.

We had football too – TNS v Y Bala. And as you might expect, it was more a case of “when” rather than “what”. The fact that Y Bala held out for 35 minutes before conceding was something surprising.

TNS scored a second too but Y Bala held out until the final whistle. And that was a much better effort than the last time that we saw TNS play Y Bala, when the latter team folded up so dramatically in the final few minutes last summer.

Sure enough, TNS are on their usual relentless stride to the championship with no real opposition from anyone.

Many people think that it must be pretty boring with TNS winning everything every year since the money came into the club, and whether or not that might be the case, the fact is that the race to catch up has improved the quality of the matches and the quality of the players dramatically.

In recent years we’ve had 4 full Welsh internationals, several under-21 internationals, a Zimbabwe international and internationals from Malta, New Zealand and one of the Caribbean nations plus many more besides. There was nothing whatever like that 10 years ago.

Tea tonight, later than usual, was chips (potato and sweet potato) with salad and one of those breaded quorn fillets that I like so much.

So bedtime now, and maybe if I’m lucky I’ll go on a wander about again during the night. I missed my night-time voyage.

Tomorrow I have pizza dough to make and then maybe I’ll have to start work again. I’ll have to do that some time.

Tuesday 17th October 2023 – THIS TRIP TO PARIS …

…is becoming more and more complicated as each day passes.

My cleaner took the paper to the Health Insurance people for stamping. However, because it’s more than a certain amount it needs to be pre-approved by their head office.

"You should have your reply in 15 days" said the clerk to my cleaner.

And I travel on Monday.

But be that as it may, I ended up having another miserable night. What with a raging thirst and the stabbing pains back in the sole of my right foot, I was pretty much fed up of how the night went.

However even though I saw 06:40 come round, I was flat out asleep when the alarm went off at 07:00. And as you might expect, it wasn’t exactly easy to leave my stinking pit.

Anyway, there I was. And after I’d had my medication and checked my mails and messages, I transcribed the dictaphone notes. I’d been to a Remembrance Day parade. There were whole choirs of people including soldiers and civilians singing the Eric Bogle song NO MAN’S LAND two or three or four times consecutively, one after the other. I’ve no idea why because there’s nothing else that I remember

And then Nerina and I had been on holiday and had just come home. We’d slowly started to unpack. I couldn’t find half the things that I’d taken with me, CDs, that kind of thing and I was going round in circles. Nerina decided that she’d go to bed and I suddenly got it in my head that I’d go home. I left our house and began to walk on my crutches down West Street in Crewe. A train pulled up but it pulled up further down the platform than it usually would and a tram came in right behind it. By the time I reached the train to board it, it pulled away and left me standing there. Then I looked at my ticket and found that it was for travelling in the opposite direction, not out towards Nantwich. I stopped for a think and decided that I’d head back into the town centre. It was a wet evening but somehow very nice. I walked into the town centre, which became part of the old Brussels town centre. I couldn’t find a chip shop that was open. There were all these wonderful smells from barbecues, food stands and the brewery was creating quite an odour as it was working. I was aimlessly wandering around taking it all in. Then I wondered why it was that I was thinking that I was heading home because I was actually living with Nerina. My home was there. I thought that I’d set out back and wander back towards home. I noticed that by now I wasn’t using my crutches. I was going slowly but I seemed to be walking much better and didn’t need them. I was totally at a loss as to what was happening. I was going down these stone steps at the back of the town centre etc. Although my right leg was hurting it was still keeping me upright. I remember thinking that it’s a beautiful evening out here in the town centre just wandering around, looking around, taking in all the smells and sights. Maybe the two of us ought to come out and do this kind of thing more often

Later on I was with Nerina again. We were wandering around a shopping street somewhere in a tourist area in a city like Bruges. For some reason we became separated and I was on my own. There was something like a tiny kiddy’s tricycle that you’d sit on and push along with your feet. Someone disabled was using it. I found another, sat on it and began to push myself along the street on it. It was really interesting because there was a whole new perspective of views that you could imagine that a small child would have when it was being hustled along by its parents. I was taking it all in and slowly going down the street. Suddenly I heard her call in the distance, wondering where I’d got to. I thought “never mind. She’s heading in the right direction. She’ll catch me up quite quickly. I just carried on pushing myself along through the crowds on this kiddy’s scooter.

Having done that, I had to fight off a huge wave of sleep and then sit down and prepare for my Welsh lesson.

And to my surprise, the Welsh lesson went really well and I actually enjoyed it. That makes quite a change, the way things have been just recently.

Once the lesson was over, I had to wait for the doctor’s office to open and then I could telephone him. I spoke to his secretary and explained the issue with the Health Insurance. She promised that she would tackle them herself and let me know how things develop.

Next issue was to see about a vehicle to take me. My idea is that if I wait until I have confirmation that the cost is taken in charge, there will probably be no vehicle available. If I book one now and, if the cost won’t be reimbursed, I can always cancel it.

And cancelled it will be, if it’s not reimbursed. I only wanted to borrow the vehicle for half a day, not to buy it.

But there is another plan going through my head about this trip, and it will involve the collection of a mass of paperwork and a phone call to Italy.

More of this anon.

For what remained of the afternoon I chose some more music for the next couple of radio programmes and paired off the music for one of them.

After tea, which was a taco roll with rice and veg, there was football. Y Barri v Pontypridd

This was a typical lower-table derby match – at least, during the first half – with a few moments that could best be described as “warm”.

In the second half the game came to life and there were actually some moments of sublime skill. Y Barri’s opening goal, scored by Harrison Bright, was one of the best that I’ve seen for a while.

In the end Y Barri won 2-0 and if it hadn’t been for Wales under-21 goalkeeper George Ratcliffe in the Ponty goal, they could have had a hatful.

Y Barri’s centre-forward Kayne McLaggon is one of the best attackers that I’ve seen in Wales and he would have been able to take on the best if he ever had had some decent service. He’s been carrying their attack for years – up until this season.

A few years ago I saw a few games in the WPL where a young centre-forward called Ollie Hulbert played on loan for Cardiff Metro from Bristol Rovers and he impressed me very much. Y Barri signed him this summer and I reckon that once he and McLaggon work themselves out, and when they finally have some luck, they’ll be an unstoppable force up front.

So later than usual, I’m off to bed. I have a lot to do tomorrow so I need to be on form. I hope that I have a better night than last night.

Saturday 7th October 2023 – HAVING HAD MY …

… first of what will probably be many Saturdays without going to the supermarket, I’ve been quite busy again nevertheless.

It actually all got off to a good start too with me being up and about before the alarm went off. Not by much, I have to say, but all the same it was still an early start.

And yes, there will still be an alarm on a Saturday morning. I have to keep up a routine otherwise I’ll just melt away into oblivion.

After the medication it took me a while to come round into the Land of the Living and then I transcribed the dictaphone notes from the night. There was some kind of dream about an old couple who had a young baby living with them. They were all living in squalid circumstances. Some man came along to try to take the baby away to give it a cleaner existence but he had to be extremely careful in the way he approached and tackled it. If the grandparents thought that the baby was being taken away for ever then they wouldn’t be quite so co-operative in letting him come in and see the baby. This evolved into my being at my sister’s old house in Gresty Road. I had to leave there and go home. It was a 7-hour drive. The bathroom was really insalubrious and I hated that end of the house so I wasn’t going to go there to have a wash. I’d wait until I’d reached home if I could. All of the stuff that I needed to pack into Caliburn which otherwise would have to go out of the back through the bathroom and down the fire escape and out through the back yard to where the car was parked wasn’t going to happen. I’d have to take it out of the front. I’d need to fetch Caliburn round to the front but there was no waiting or no parking there. I’d be interrupting everyone and risking a parking ticket by doing that. While I was thinking about what I was going to do I found a huge, enormous box of Quality Street chocolates so I took a large handful and went and sat to eat them. I realised that I couldn’t wait because with an extremely long journey, the longer it too to sort myself out the longer it would take to reach home. I really wanted to be on the road as quickly as possible.

And later I was in a pop group playing drums last night. I only had a really cheap beyond-basic kit but I didn’t do too badly and I could keep the beat of the songs. We were sitting there rehearsing once and there was another drummer there. he began to play some kind of drum beat music and I joined in. Much to my surprise it was quite accurate. The guitarist joined in, playing a guitar piece that I recognised but I can’t name it. The guitarist said that he was playing this particular track because it was one that he’d like to work out. By now I was playing the guitar but I wasn’t at all confident in the idea that I’d be able to master this song to a sufficient standard to be able to perform on stage.

Nerina and I were then running our business last night, going through the cars cleaning them from top to bottom to within an inch of their lives etc, having them really sorted out. Another taxi driver from a different company came round to see what we were doing and for a chat. It slipped out in the conversation that I’d won a contract with a major motor vehicle repair place in Northwich. He asked whether that was the place that dealt with rebuilding cars after accidents or after they’d been out on lease. I replied “as a matter of fact it is but I’m far more interested in their military vehicles”. he said “you mean training vehicles?”. I replied “no. I mean vehicles that have been used by Generals being chauffeured around etc”. We were busy washing one of the cars at that point. When we scraped away the years of grime and washed it we found that one of the doors was distorted and there was paint of a different colour on it. We wondered how that was happening. In the meantime Nerina was having trouble with a jug of warm water. She shouted so I went in to see what she was doing and to juggle with this huge jug of hot water. The other driver said that he’d like to see me for a while sometime if I could spare him the time. he wanted to talk to me about his business. I didn’t really understand what he meant by that but I’ll talk to anyone so I said that I’d let him know when I was free, something like that.

After that four of us were going off to watch car racing somewhere. We stopped off at a motorway service station to have a coffee. Here we bumped into my friend from Munich on his way there so we had a really lengthy chat with him and talked about his plans. We then went back to our motor bikes. It really was a beautiful afternoon made for motorbiking. We thought that it would be lovely to be out on the road in this beautiful weather. We could have a nice leisurely ride up the drive of the place where this hotel had been built.

At another point I was sitting on a beach somewhere and a vendor came round selling mugs of hot coffee. I’m not sure why I wanted a hot coffee in the middle of summer but it was £1:30 so he poured me a mug of coffee. While I went through my pocket for the money he wandered off somewhere. Just then I heard a voice behind so I said “£1:30” but it was in fact a man asking me if I’d seen his wife. Of course I hadn’t so I said “no” so he wandered off. The coffee vendor came back. He stood there for quite some time waiting for me to sort out my money while I had it in my hand. parked right opposite me was a Standard 10 which had a Canterbury registration number so I must have been in Kent at that particular time.

Finally, there were several of us wandering around the London Underground, some of us who knew each other well and one girl who didn’t. When we arrived at a main underground station we found all the doors locked and we were effectively locked inside. I saw a door open and someone emerge so I went to grab the door before it closed so that we could leave but it turned out to be the door of the gents’. We all then decided to make for the main-line platforms and go home that way, my group going one way on one train and our lone friend another way on another. We all agreed to meet here at some other time. I asked “whereabouts here,” and someone else replied “here – on this spot”.

As you can see, it was quite a mobile night and I didn’t have much sleep at all. It’s no surprise therefore that I fell asleep again at some point later in the morning. And for an hour or so as well.

But I also spent a lot of time this morning making a start on updating the blog entries. I hadn’t added the dreams that took place when I was in Leuven just now so I edited all of those and brought them up to date.

This afternoon I wrote out the notes for the music that I selected yesterday for another radio programme. They are now complete and tonight before I go to bed I’ll dictate as many of them as I can.

It’s the kind of thing that has to be done late at night because there’s too much noise outside during the day with traffic going past and buses idling at the bus stop.

There was football on the internet later on early in the evening – Pontypridd v Hwlffordd in the Welsh Premier League.

It was a proper basement battle that in the first half was quite agricultural and Pontypridd were well on top. Hwlffordd improved quite considerably in the second half but the sending off of Tyreese Owen for two yellow cards put paid to any hopes of a revival, even if they did have a couple of excellent chances.

The final score was 2-0 for Pontypridd and that was probably about right. It’s difficult to explain what has happened down in south-west Wales. Hwlffordd did really well in the latter half of last season and performed quite well in Europe, but the fire has gone right out.

Tea tonight was salad and chips and one of those vegetable burgers of which I bought a supply a while back at Noz, along with a vegan salad. Of course, with Noz being off the agenda now I’m not sure what I’ll be doing when the stockpiled stuff from there runs out.

So now that I’ve finished my notes I’ll dictate the radio notes and then go to bed. A nice lie-in tomorrow will do me god so I hope that it actually works.

Saturday 30th September 2023 – I HAVE MADE …

… an executive decision, and for the benefit of new readers, an executive decision is a decision that if it turns out to be the wrong one, the person making it is executed.

Anyway, I went to LeClerc this morning to do my shopping. The drive there was horrendous because I can’t now work the brake sufficiently in Caliburn, and the left foot is struggling now to work the clutch.

Not only that, I didn’t have the power to climb back into the cab after my shopping.

When I returned here, I found that my usual parking place had been taken. The only other parking place up against a kerb that was free was right across on the far side of the car park. Consequently my shopping trolley and most of my purchases are still in the back.

Luckily, having had an idea that I might find things difficult, I’d taken a backpack with me so at least I could manage to bring the frozen and chilled food upstairs.

Coming back up the stairs, I did something else that I have never done. The lifts here are on the half-landing so I staggered (and I DO mean “staggered”) up as far as the first half-landing and took the lift up to the next one, and then walked down to my front door.

So in other words, what this means is that I am no longer going to drive. That is, not until I can find a car that works with hand controls only.

Meanwhile, back in the apartment, when the alarm went off I was reading a letter from a company to someone else about a lock-up garage that they were renting and for some reason they hadn’t paid their instalments. There was a family waiting to take it over so what were they planning to do with it. I don’t know why I’d had this copy but it immediately made me interested so I was busy sending it off to our company secretary to see what they could do about it.

So I crawled to my feet and wandered off into the bathroom. And then round about 08:40 I struggled down the stairs with my shopping trolley as far as Caliburn, and then the excitement began.

At LeClerc they had nothing exciting, but I found some vegan camembert-type cheese on sale on special offer so I treated myself to it for a change.

When I finally made it back here, I put away whatever it was that I’d managed to bring upstairs, and then made myself some cheese on toast and a pot of very hot, strong coffee.

Not that it did me much good, because I crashed out on my chair – and no surprise either because I was totally exhausted.

Later on I had a listen to the rest of the dictaphone notes. A group of us was going camping. One of my friends – it might have been a girl – had been to work so I said that I’d pick her up at about 01:30. I set my alarm for about 01:15 and went to bed. When the alarm went off I arose but I had so much to do that 15 minutes was going to be far too optimistic to accomplish it. Meantime I’d been collecting stuff to take with us. One of the things was like a stake that you drove into the ground and you added more stakes to it until it was quite tall and then a basketball hoop. It was extremely high off the ground like this but what my interest was that if I had some kind of long cloth I could make some kind of really nice wind protector for my tent or for when I’m sitting down on the beach, by sewing loops in it and putting each individual stake through each pair of loops to hold it. It was all packed in a big canvas bag like a tent bag so at the moment it was going to be quite easy to manoeuvre. Then I had my dishes to wash, things like that, and that was going to take me ages

And then I went to see my Aunt in London, and I had a woman and daughter with me, who might have been Laurence and Roxanne. We had to go so Roxanne carried STRAWBERRY MOOSE. We walked down from this big building where she lived to where I’d parked the car which was in some kind of extremely steep, muddy car park. I was right at the top so we didn’t have far to walk at all. We piled in and said our goodbyes. I had a packet of digestive biscuits. I made some remark about having made them specially. My aunt said “don’t be silly, Eric. You’ve bought them from a shop to eat on your journey home”. We rolled the car, which was my red Cortina estate, down to the bottom of the hill ready to set off. I remembered something that I had to take back so I left the two of them and the car there and ran all the way back up again. Really, what I wanted to do was to say goodnight to my aunt privately and to ask her about any situation going on that I ought to know. She anticipated this and came down. We met at the entrance to her building after I’d run back up the car park. It was quite an emotional reunion considering, and then we began to chat.

There was also something about some rocky fields and stone walls but I can’t remember anything more than that about it

There was football on the Internet this afternoon – Connah’s Quay Nomads v Penybont, played in a monsoon in a swamp in the Welsh Premier League – second v third.

And despite the conditions, it was an entertaining game with plenty of skill, really enjoyable to watch. And for 60 minutes or so Connah’s Quay roared into a 3-0 lead.

But then, a strange thing happened. Henry Jones, one of the best players in the league when he chooses to be, had been on the bench for Penybont and at the hour mark, Rhys Griffiths sent him on to play.

And a couple of minutes later we had two of the most bizarre substitutions that I had ever seen. I’ve no idea what must have been going through Neil Gibson’s mind but two of his best players, Harry Franklin and one of my favourites, Jack Kenny, who had been running the Penybont defence ragged, were then replaced.

As a result, 15 minutes later the score was now 3-2 and Penybont were going all out for an equaliser. A breakaway at the end of 90 minutes led to a fourth goal for Connah’s Quay but it could have been so, so different.

However, some of the substitutions that one or two of these managers make sometimes totally baffles me.

Tea tonight was a burger on a bap with salad and chips. And it was really delicious too yet again. I seem to be making good progress with my meals these days and I’m eating well, which is always good news.

So now having had a nice relaxing evening, I’m off to bed, to have sweet dreams and think about how my car-less life is going to pan out in the future.

Saturday 23rd September 2023 – AS I SAID …

… yesterday, I was going to have a quiet, relaxing day today without doing very much at all. And much to my surprise, I actually managed it too.

It was just as well because I had another miserable night last night. It took me an age to go off to sleep and then I awoke in the small hours and couldn’t go back to sleep for what seemed like an age.

However I must have gone off to sleep at some point because I awoke again later and was actually out of bed before the alarm went off. So what with all of that, I wasn’t feeling all that much like doing anything anyway.

After the medication I checked my mails and messages and then came in here for a little relax for a while. And although I didn’t actually crash out, I can’t say that I had a productive morning.

For a change today I had real sliced bread for my cheese on toast. I’d made a small loaf yesterday and if I’d have had any sheep’s eyes I would have put them in it so that it will see me through the weekend.

One thing that I have done is to transcribe the dictaphone notes. Not just from last night but from the rest of the time that I spent in Leuven too. You can read the arrears in due course when I upload them to the relevant entries, but meantime there were 4 of us last night, me on my crutches, someone in a wheelchair and 2 others. We piled into this Morris Traveller to go to the seaside. The person in the wheelchair might have been my neighbour who had her bad fall a few months ago. We arrived at the seaside and left the car, making our way as best as we could down to the promenade. There was something about staying one night here and a coupe of nights somewhere else but at this point I lost track of it all again

And then at a disciplinary meeting following an Olympic Games ice hockey match during which a female player had been sent off. She’d then been summoned before this committee for having abused the linesman and officials after the sending-off had been given. When it was announced that she was going to receive a further 10-match penalty she because exceedingly aggressive towards the committee that was disciplining her, with threats of physical violence etc. The committee then adjourned to consider taking further action.

Then I was with the 3 other people from earlier, one of whom might have been my cleaner. We’d gone for a walk around Granville. We ended up sitting on a bench overlooking the beach by the sailing school chatting about all kinds of things. I remember thinking about how bad all of this is for me when I can’t go anywhere except extremely slowly and with someone to look after me in case I fall.

There was football on the internet later in the afternoon, Caernarfon v Pontypridd. It was a dour mid-table struggle with several moments of real skill but also even more moments of less-than-skilful action.

There were several chances for each team but having in previous seasons criticised the defence of Caernarfon as being somewhat fragile, the current pairing of Dion Donohue and Phil Mooney in the centre of the defence looks as if they’ve finally found a good pairing and Wales under-21 keeper Lewis Webb didn’t have much to do.

The game was on the point of petering out as a 0-0 draw when with 5 minutes to go a deep cross into the box following a corner kick found the head of Phil Mooney to give them a victory that quite frankly I wasn’t expecting.

The strange thing was that many other referees would have disallowed the goal for a push in the box, and had the referee been better positioned on a couple of other occasions he might have blown for a couple of penalties at the other end. But he can only give what he can see.

For tea tonight I tried the silicon liners in the air fryer to make my chips. The potatoes didn’t stick and the fryer was much, much cleaner, which is a major improvement, but the food took longer to cook properly. And another thing is that I need even less oil that I’m currently using too.

So all in all, It’s a big step in the right direction.

While I was at it, I tried my various cake tins, and the smallest one fits in the air fryer. So when I come back from Paris, if I ever do, I might have a go at baking a cake in it to see what happens.

And now that I have my pudding steamer, I might even have a go at a chocolate pudding too.

But that’s for another time. Right now I’m off to bed when I’ve dictated the radio notes. Another Day of Rest tomorrow and then I’m off to Paris at some God-forsaken time on Monday morning. And I’m not looking forward to that.

Friday 15th September 2023 – AS BARRY HAY …

… once famously said, "there’s just one thing – IT’S GOOD TO BE BACK HOME".

And you’ve no idea the size of the sigh of relief that escaped from my lips when I collapsed into my chair here in my office.

Hardly surprising since I’ve been on the road since 05:20 this morning. That was when my alarm went off and I was already packed and dressed. It didn’t take too long to load up the car and then hit the road.

Alison dropped me off at the Kortenberg railway station and it took me a while to work out how to reach the platform. It’s not like a conventional station and things take some hunting down.

nevertheless I was soon on the platform and in time for the 06:28 to Brussels. And it was just as well that I chose that train because these are low-line commuter units where the floor is level with the platform, not like the urban express double-deckers where there’s a climb up into the carriage that I can no longer accomplish.

The rain pulled in bang on time so I had about 75 minutes to wait.

However, what I’d learnt so far today was that the 65 minutes to traverse Paris isn’t going to be enough. I need to think of another plan.

At the booking office they wouldn’t let me change my ticket, but up on the platform, speaking to the train manager I had better luck and she let me hop aboard one of the casual seats at the back of the bar, which I thought was very nice of her.

And it was just as well too because with the renovations taking place at the Gare du Nord they have moved the taxi rank from just outside the door and now it’s a real marathon trek to the rank. I really was finished long before I reached it.

As luck would have it, the taxi marshal waved me to the front of the queue and I had a really nice and chatty lady driver who drove me to Montparnasse.

There was 33 minutes to wait for the departure of my train so it was just as well that I’d caught the earlier train. I was able to grab a cup of coffee which was also just as well – that’s all that I had to eat or drink on the journey because I’d forgotten my bottle of ginger beer in Alison’s fridge.

The train was packed and we were crammed in like sardines. I managed a brief five minutes of … errr … relaxing, but that was all.

It was on time pulling into the station and I was lucky in that I only had to wait two minutes for the bus to the town centre. And from there I had a horrible, miserable walk to the bus stop at the port for my bus up here.

There’s no kerb there and the buses don’t kneel down very much so climbing in was a real effort. And then climbing up the stairs to here, I just couldn’t do it. In the end I had to take off my backpack and drag it on the floor behind me. I am not ever going to do this journey again.

Back here when I finally arrived I made myself an ice-cold drink and came in here where I crashed out on the chair and that was really that.

Tea tonight was sausage chips and beans (I’ll end up looking like a sausage after this week) and then we had football on the internet – Colwyn Bay v Aberystwyth.

The match was a real bottom-of-the-table shocker that Colwyn Bay won 3-1, and I have to be honest and say that they won’t ever have a victory as easy as that again. After only 40 minutes the commentator said “Mae Aberystwyth yn siomedig” – Aberystwyth are disappointing – and that was aun understatement.

One bright spark for Aberystwyth was that at half-time they brought on a left-back called Akeem Hinds. I hadn’t seen him before. He certainly livened up the team with some good interceptions and some beautiful crosses into the penalty area.

What with Colwyn Bay’s Nigerian forward Udoyen Akpan who has come to the club from Cyprus, here are two players on whom I shall be keeping a very close eye.

Mind you, I said the same about Okera Simmonds who played for Y Fflint last season, and he disappeared without trace. I must be the Kiss of Death.

Surprisingly, despite the short night there were tons of stuff on the dictaphone. I don’t know what was happening here but I was pulling nails and plastic skewers out of my foot. I took one out and it didn’t ‘arf hurt. I just wondered whether that was symbolic of the pains that I’m having in my feet or something at the moment.

The next thing was that the alarm went off so I trued to turn off the dictaphone and tried to turn off a couple of other things. I suddenly realised that it was the phone. I fell out of bed and crawled across the floor to turn off the phone. For some reason my brother wouldn’t leave the bed so the girl with me was wondering what on earth was the matter with him. Suddenly I looked at my watch and saw that it was 01:27. I’d awoken and actually dreamed of the alarm going off.

I was with my mother and brother. We pulled into Paris. We left the train and walked outside the station ready to walk across Paris to the next railway station. There were kids on bikes and scooters having fun in one of the squares. My mother said something like “we need to be careful around here because of all these kids” but they looked fairly harmless to me. For some eason we became separated. My mother and brother went off down one street and I went off down the other. I was sure that I was correct. This road took me to the top of a hill where I could see right over Paris. It looked miles away but the way my mother was going was even further away. I shouted for my mother but couldn’t hear anything so I carried on walking by myself in a field. I shouted again and this time she answered. The fence was quite high and I couldn’t climb it so I had to walk back to where the fence was low and then climb up a bank to go over the top. As I climbed up the bank the top kept falling down and I kept sliding down to the bottom again. This happened several times. In the end there was a vehicle, some kind of army lorry buried in the bank. Suddenly it gave a lurch and rolled over, throwing me onto the floor near where my mother and brother were . They said “quickly, grab that guy …” and mentioned someone’s name “… and he’ll take us”. But I couldn’t see who it was that she meant because I couldn’t see anyone around

I was with my friends from the weekend. We’d just left the train and gone walking. We came across a big bush that was on fire. We tried to stop the fire by stamping it but it burnt me. The fire gradually burnt itself out. All the climbing ivy over this object died so we scraped away some of the ivy and that was a job and a half of its own. We found a woman sitting there. Apparently she was with some kind of Social Services and had come to check up on us to make sure that we were all OK and not up to mischief. Of course we caught her like this.

When we finally did leave the house we ended up at the end of the drive and across the road into the chemist’s, nearly being knocked down by a big old Humber that stopped to let us through. I handed a form to the chemist and said “four dailies”. He said “this isn’t the correct form. Where’s the rest of it? It should be twice this size”. He showed me a full example of a form. The last thing I wanted was an argument so I took the form back and said “just give us four dailies”. She rattled off four dailies. One of my friends went to pay but it was £30 and something. That horrified him but I thought that this job of getting to the station to catch his train was just so complicated that we weren’t ever going to manage this at all at this rate. All we want is four tickets and it was turning into a right pantomime

I was in a butcher’s buying food for tea for about a dozen meals that I needed. He sat down with some huge piles of meat and began to give me things like brains of DH Lawrence etc. I wondered what on earth was going on because I was a vegan and he was giving me all these cuts of meat to eat for my tea

Anyway, I’m off to bed. Shopping tomorrow and I don’t feel at all like it. As I said, I’m not going to be doing this journey again. I just can’t.

Friday 1st September 2023 – FOURTEEN MINUTES …

… of added time was played at the end of the second half of the game between Caernarfon and Connah’s Quay this evening.

When a spectator ran onto the pitch after 53 minutes I thought “here we go again. A repeat of what happened at the game of Y Fflint v Caernarfon towards the end of last season”.

However, it was slightly different this evening. The fan was wildly gesticulating at the Medics’ bench and they suddenly got the message because they sprinted over to the supporter with their medical bags.

After much confusion and a lengthy waiting period, we saw the two medics helping from the ground someone who was clearly in a great amount of distress. And then the game could restart.

When I awoke this morning I was in great distress too because I’d had another turbulent night, as seems to be the pattern these days. I managed to beat the second alarm, but not by much, and then gradually dragged myself into the Land of the Living.

The 09:10 bus was late this morning and so I had to hang around in the wind for a while. But I made it to Carrefour with enough time to do some shopping for the weekend. A few bits and pieces including a couple more small peppers.

The freezer is now full of those but that’s just as well because I can’t ever find them when I want them. Giant peppers I can find by the dozen but they are too big for my air fryer. and there is too much of them anyway for a small appetite like mine.

Back here I had my coffee and cheese on toast and then attacked this back-up task that I’ve been planning.

And by now it’s all ready in principle. I just want one more hard drive for the images which I want to keep separate from everything else. There’s a spare drive bay (in fact there are two) in the array on the shelf so there’s no problem there.

While I was waiting for things to happen I transcribed the dictaphone notes. And I had a surprise visitor. I’d been round to Stoke on Trent to talk to someone whom I used to know. Just at that moment Zero came back home. She went into the house and came out on a scooter, a 3-wheeled thing where you put both feet on and push yourself off and go whizzing down the hill. Her mother ran after her and I ran after her too. Then her mother was on a bike and I ran. She shouted at me “come on Eric, keep up”. I thought “there’s no way that I could keep up with people going at this speed the way I am”. She reached the bottom of the hill, turned round and came back up, came up alongside me, stopped and jumped off She said “get on, we’re going to ..” I thought she said “Meir” so I replied “that’s miles away”. “No” she replied” My house nearby”. She shot off and I chased after her on the scooter thing.

Mind you, I didn’t catch her. Even in the ethereal world she manages to keep well out of the way of my evil clutches as, as regular readers of this rubbish will recall, so does TOTGA.

That wasn’t the only excitement of the night either. I’d been away somewhere and then come back with a load of clothes etc all of which I’d washed and hung up. We were a big family living in this house, sleeping anywhere. We didn’t so much have bedrooms allocated. I slept on the sofa in the living room and my chest of drawers of clothes was behind it. Someone whom I knew came and began to disrupt my entire routine. I had to go to have a shower. The first thing that I needed was some clothes so I went to fetch some but the only top that I could find was a thermal vest top. I thought “never mind – I’ll take that”. My mother asked me if I was taking that. I replied “yes”. Once I’d climbed over this rubbish and back to my settee I had to climb back because I needed my deodorant etc to take with me into the bathroom. The visitor was ever so confused about what was happening and so I think was everyone else including me.

Later on I was looking for clothes for one of my 3D figures. I’d just uploaded a whole pile of brand-new stuff and the folders weren’t sorted out correctly as I would like so things were in a bit of a mess. I wasn’t quite sure where I should be looking to find the item of clothing that I wanted my figure to wear. This meant that I was going to have to start to do a big organisation of all of that but I certainly didn’t feel like it at this time of the morning when I’d been asleep.

I’d also invented some kind of leg brace to improve the posture on young girls, like a V_shape with holders at the open end of the V in which you’d put your legs so your legs were always a constant distance apart and could only go forwards and backwards so much. This was intended to keep their composure and poise while walking. They could buy one for use at home if they didn’t have access to one during the day

Finally, and depressingly, I was with my family last night, a whole bunch of them. Everyone was there and many more besides. My youngest sister was marrying and I’d been invited to the wedding. I didn’t want to go but I couldn’t find a good excuse to turn it down. There was some pre-wedding meeting. I’d finished doing a taxi job so I went. From the freezer I brought some things that I’d cooked to take with me as some kind of offering, only to find that they’d leaked in the car. I arrived and everyone tried to hoist onto me the job of giving my sister away. I flatly refused, saying that it’s my father’s job. He was unwilling because he wasn’t very confident. I just didn’t want to become involved at all in any respect other than to be there and then only reluctantly. I was telling my father that he’d been working up his life for giving away his daughter and there he was, “bang!” she’s gone and I’ve given her away. Everyone looked at me, outraged, when I said that. But I added “well, that’s what the gist of it is, isn’t it?”. It wasn’t very popular at all but then again neither am I.

So much for all of that. After the sunshine comes the rain, as we all very well know.

Tea tonight was chips from the air fryer with vegan salad and some of those nuggets. Eaten quickly because of the football.

Caernarfon were second in the table, unbeaten so far this season, and Connah’s Quay were uncharacteristically quite low down having been swept aside by TNS the other week and then beaten by Y Bala. So we were expecting a really tough match

The Cofis, having been known for their flaky defence for the past few seasons, had been playing much better this season and had been the main reason why their team was second in the table, so no-one expected them to fold up so dramatically.

Although they had their moments in the attack, they didn’t amount to anything and conceded four of the sloppiest goals that I have seen ever since Aberystwyth shipped a miserable bagful against TNS 9 months ago.

A 0-4 home defeat was a disaster and they are going to have to do much better than they did tonight.

But not right now because I’m off to bed. Shopping tomorrow but I won’t need much Rosemary gave me a quick ring this evening just before kick-off so she’s going to ring me tomorrow. I’ll have to lay in some supplies though as it will be a long phone call.

Tuesday 29th August 2023 – I’VE HAD ANOTHER …

… one of those dreams that really ought to be turned into a film. One that went on for ever and ever during the night.

It’s a pity that I can’t remember word-for-word exactly what went on during these voyages because if I could and I could write it all down I’d be sitting on a fortune in royalties.

But at least it explains why I had another miserable night where I struggled to wake up this morning. Beat the first alarm I did, but I would have liked not to.

After the medication and checking my mails and messages I had to let the nurse into the building. He’s coming to check up on my neighbour again.

Most of the day has been spent sorting out the paperwork and filling in forms for the hospital. You’ve really no idea of the stuff that they need, and then I had to track it all down.

There was also the issue of trying to find out exactly where I ought to be going. I don’t think that I’ve ever encountered a hospital as large as this one. The building where I needed to be took some tracking down.

As it happens, it’s right across the road from where there’s a Metro station on a direct line from Paris Montparnasse. That means that if whoever it is who comes to meet me fails to do so, I can make my way there on my own in a reasonable fashion.

While I was sorting everything out, the hospital actually rang me. They asked if I could come any earlier for my appointment. I replied that allowing for trains and connections, I should be able to be there earlier, but who knows how the transport will pan out?

Something else that I did today was to go one step further than Dave Crosby. Probably because I had the flu for Christmas I wasn’t feeling up to par and it increased my paranoia, like looking in my mirror and seeing a police car.

And then I attacked the dictaphone nots. I was watching Morton play last night. They were absolutely awful and turned over quite easily by the team against whom they were playing. Everyone was in a state of shock. On the climb back up to the steps of the Supporters dressing room the supporters were saying all kinds of things about how they didn’t believe the result of what was happening. One guy just sat on a step right by the door totally speechless. It was difficult to pass him to go in so I left him and went for a walk around the grandstands. When I came back he was still there so I said some platitude like “come on guy, let’s go inside. We’re not doing any good sitting here” and took him inside the Supporters room where he sat down and began this really huge inquisition about what was going wrong with the team.

I had the dream that I mentioned just now – another one of these enormous dreams about a film last night. We were in the USA, me, my friend from South Carolina and another girl. He went off somehere and I arranged to meet him at LIDL, somewhere like that. The the girl and I, we were in Shrewsbury or Chester at the time discussing the commercialisation of the port at Chester. That was my task. She was a student who was interested in developments on the waterfront for artistic purposes. I explained the river and canal network in Cheshire and how we intended to bring it all together so commercial freight would end up in Chester and distributed by the rivers and canals to the towns, and how their produce would come to Chester and be exported on sea-going ships. This chat went on for ages. In the end I sent her off after my friend and arranged to meet at LIDL where I’d do my shopping. I turned up at LIDL but the place was tiny. I couldn’t move around in it. I was so fed up that I decided that I’d take the bus into town to do my shopping there. Off I went, but I suddenly realised that I’d arranged to meet everyone at LIDL, I didn’t have my shopping bag or my money and I was on a bus into the centre of town. There was a discussion in which i was interested about developments in workshops and safety systems for electrics. I explained that in my father’s workshop he had a system of push bars against all the machinery. If he tripped and fell, he’d fall against a push bar, that would hinge with the force of his body and cut off the power. Everyone was interested in the design of this so I was talking about it when my friend came along and we met by accident. We ended up talking about this system. I asked him where the girl was. He said that she hadn’t turned up and he hadn’t met her. From there, there was a meeting taking place to do with abortion. The guy running it was clearly in favour of abortion and there was a group there trying their best to manipulate the results and figures to reveal statistics in a different fashion who were anti-abortionists. It turned out that this girl was actually there, one of the anti-abortionists who was involved in working on these figures. This led to a confrontation right at the end. The guy who was promoting this meeting and the idea of abortion was her father. They had a confrontation in the middle of the hall. That’s how my film finished. It was another one of these long ones that went on for hours and was so realistic again.

Later on I was back in that dream. I’d been taken to a restaurant as some kind of gesture to compensate me for what had happened to me at that meeting. The guy was making crèpes and showed me how he made them. I had the idea to roll them out even thinner, which I did. We cooked them quickly and they curled up into a kind-of ball. He coated a couple with ice cream and chocolate and a couple more with fruit. We chatted about his crèpes. I was sitting there talking to my friend, I don’t know who it was. My friend was asking me if I’d seen a survey in the handbook that needed to be filled in. I said that I’d seen it at a glance so he told me to have another look because it was full of things about environmental concerns and how a school had been built to trap everyone in a certain valley so that their children would go to this elementary school. It was turning into some kind of environmental and ecological disaster. There was another school where in order to make life more healthy for children they’d bulldozed absolutely everything around it. They’d made a time-lapse photo of all of the demolition that went on around the school. It really was the most extraordinary thing because it looked as if you could see the whole demolition process taking place from space at an extraordinary rapid rate of knots. It looked frightening how they’d simply bulldozed whole neighbourhoods of houses to make an environmental haven for these children. I wasn’t surprised that everyone was so upset about all of this

And then later on I was back in this dream again, something to do with serving orange juice but I can’t remember it now. But nevertheless, it was all extremely exciting, everything that flowed from this dream.

Tea tonight was my taco roll with some of the leftover stuffing. Quite nice again too, it was. Quite delicious and even better after having marinaded overnight in the herbs and spices. There’s a little left which I’ll be adding to a curry on Thursday.

Then we had the football, Penybont v Cardiff Metropolitan. For the first half hour it was played at 100mph but gradually Penybont asserted themselves.

They played some really nice and stylish football at times and had some wretched luck, with the woodwork and the Met’s keeper Alex Lang making a couple of dramatic interventions.

The Met had a couple of moments too but nether side managed to score the important goal to break the deadlock.

But I felt really sorry for the Met’s centre-forward Tom Vincent. Having been booked earlier, he was booked again and thus sent off for kicking Billy Borge in the head. But it was extremely harsh because Borge dived in for a ball at thigh-height that Vincent was attempting to play. Borge shouldn’t have had his head in there at all. If anyone’s play was dangerous, I’d have said that it was his.

So now I’m off to bed, ready to fight the good fight around the SNCF and Paris tomorrow. I’m not looking forward to this trip at all but I’ll have to do the best that I can. It might not solve anything but it won’t solve anything at all if I don’t go.

Saturday 26th August 2023 – ONE THING THAT I …

… do like about going to Noz is that fairly often I find some different food that I can eat that will vary my diet quit considerably.

There were some bags of 10 frozen quinoa wafer-burger type things but I’m not really talking about those, but I’m referring more to the bags of 1 kg of frozen sweet potato chips.

My ambition, as regular readers of this rubbish will recall, is to continue to make room in my rather over-full freezer but there’s none at all now because a bag of the wafer-burgers and a bag of the sweet potato chips has now filled it to the brim.

And I did manage to fit in another frozen pepper too. They had the small ones at LeClerc today so I grabbed a couple. One is in the fridge ready for Monday and the other one has joined the three that are in the freezer.

So all in all it was a good day today around the shops.

Much better than the night, I have to say, because even though I was in bed fairly early for a change, it took me an absolute age to go off to sleep. And when I did, I awoke a couple of times during the night.

When the alarm went off I was dead to the World and it was a struggle to leave the bed. But after the medication I had a good wash and then headed off to the shops.

My parking space outside Noz was free so I was able to park close to the door which is always useful. And as well as the frozen stuff that I mentioned, they had some sachets of orange zest for adding to cakes and the like so I grabbed a few packets of that too.

LeClerc didn’t come up with anything special today – just the usual stuff. All in all, it wasn’t a very expensive shop today.

Back here I put everything away and then made my cheese on toast and coffee. back in here I sat down and began to think about doing some work but regrettably that was that, and for more than three hours too. Completely dead to the World yet again and I didn’t feel a thing.

While I was away I was off on my travels. I was arguing with a neighbour about some information that she had given me. I thought that it was incorrect and I was upset but she told me that I didn’t need to accept it and that I should have done my own research.

Later on, after I’d managed to come round into the Land of the Living again I transcribed the dictaphone notes to find out where I’d been during the night. Alison and I were in a queue for something. She was being attended to and I was talking to a couple of guys standing behind me, discussing these absurd rules about the airport. It turns out that one of them knew a small girl who was stopped because they wanted to confiscate her aspirins. She insisted that she was allergic to everything else. This was the only brand she could have. After much argument the girl on her own won her case and managed to take her aspirins with her through Security. We thought that that was tremendous so we then began to make a list of things that we’d assemble if we’d had that girl with us and what she could have brought through Customs for us. One of the guys said “we’d have needed to park our car quite close to the airport building in order to carry the stuff off in the end”. Alison turned round, saw and heard us, and asked what we were doing. I tried to explain the story of the girl to her but for some reason I kept on having it all wrong. I couldn’t explain it properly.

And then I was with a former friend of mine last night in an old Ford Transit van driving somewhere around the Potteries. We’d ended up somewhere around the Goldenhill area. We’d been doing a few things and ended up at a petrol station chatting to the owner, a woman. For some reason she gave my friend £1:00. It became time to leave so I said “I’ll say goodbye and go home”. He asked “aren’t you dropping me off?” in a real kind-of panicky way. I replied “don’t be silly. Of course I am but if I were to have a young girl with me I might change my mind”. I had something linked up about the spark plugs. I had 2 spark plugs in holders and plugged the holders into one of the HT leads. I asked him to check that they were working because I would simply swap the HT leads over when I was somewhere convenient to do it rather than take the plugs out and replace them at the side of the road. He could see the spark and said that it was sparking fine. I had a look and sure enough, it was. I’d done something to the mirrors so I couldn’t see out to the back of the van. When we got into the van at the parking place of this garage I asked him to look behind me to check the road for when I pull out. He didn’t understand and had a panic attack about something. He was shouting at me for something or other but I couldn’t work out what. Then I suddenly realised that we were already on the road. What I thought was where we had to cross over in order to leave was actually the other side of the dual carriageway. We would have been driving on this dual carriageway facing the wrong way. I understood his panic attack at that moment but I told him that I wished that he hadn’t shouted like that because it really distracted me. I wasn’t sure myself what was actually happening at that moment.

Having finished those I had a little play around with the radio programme that i’d been preparing in a kind-of desultory fashion over the last few days and then settled down to watch the football – Y Drenewydd v Aberystwyth.

Both teams were bottom of the league not having won a single point so far this season. That’s a strange position for Drenewydd but as I’ve said before, it’s one to which Aberystwyth fans will have to be accustomed.

One bright spark in the Aberystwyth side though is that veteran keeper David Jones, surprisingly released by Drenewydd at the end of last season, has washed up on their shores. It makes a world of difference to find a reliable and competent keeper between their posts.

The game flowed from end to end in a quite exciting game but with relatively few chances. There were probably no more than four or five clear chances throughout the whole of the game but the lack of many clear-cut chances didn’t spoil the game in any respect.

It finished 0-0 which was about right. Y Drenewydd was the better team but were unable to capitalise on their superiority.

One player who caught my eye was Aberystwyth’s young left-winger Luca Hogan. I’ve not seen him before. His match started off quietly but as other players tired towards the closing stages he really came into his own and began to tear them apart down the flanks.

Unfortunately he’s far from the finished article but at his age he can only improve his final ball into the penalty area.

In fact, from what I’ve seen so far this season, crosses, free kicks and corners into the penalty area are pretty depressing and if I had anything to do with it, I’d spend a lot of time working on making some dramatic improvement.

At this level of football it’s one way of putting defences and goalkeepers under a lot of pressure.

Tea tonight was chips in the air fryer, a mixture of potato and sweet potato. They were actually quite nice, especially with the salad and one of the kale burgers that I bought from Noz a few weeks ago.

So now I’m off to bed ready for a lie-in tomorrow. After all of my exertions I’m ready for it too. Having been to Stoke on Trent last night and not meeting up with Zero, I wonder with whom I’ll meet up tonight.

But if not, a good long sleep will do me some good. I hope that I’ll manage it this time.

Saturday 19th August 2023 – WE’RE JUST TWO …

… matches into the season and we already have a contender for “Goal of the Season”.

A long ball out of defence upfield by Colwyn Bay, Barry’s keeper Mike Lewis races out of his penalty area to head the ball to safety and THE REST IS HISTORY.

And while we’re on the subject, I probably had the Sleep of the Season this afternoon, crashed out on the chair in the office for several hours.

It all went wrong, as we might expect, last night when I took an age to go off to sleep, and then awoke at about 03:00 for several hours before dropping off back to sleep again.

When the alarm went of, I was flat out asleep and had a real struggle to pull myself to my feet. I don’t think that I’d recovered my senses (such as they are) when it was time to head out to the shops.

At Noz I didn’t buy any food as such but they did have a few things for which I’d been searching off and on for ages and ages. I’m slowly trying to move away from plastic and today they had some resealable glass containers suitable for storing my leftovers in the fridge.

LeClerc didn’t come up with anything special although the apricots did look nice so I bought myself half a kilo as a little treat. Looking though my notes, I noticed that last year they were giving grapes away for next to nothing but this year they seem to be more expensive than usual.

The drive back home through the tourists in the town was horrendous this afternoon, and then once back here I put away the frozen and chilled stuff and then came in here with my coffee and cheese on toast. And that was all that I remember for several hours.

Surprisingly, I had a conversation in Italian this afternoon. Someone keeps on ringing my doorbell, I don’t know why, and this afternoon I caught them.

It’s an Italian family staying in one of the let apartments in the building. There are a couple of apartments that are let on a weekly basis through one of these internet hosting services and we have all sorts coming to rent them.

Anyway, they seem to be trying all of the doorbells to make someone answering them and they’ve rung mine a few times. So having caught them at it, I “had words” with them.

While I was out and about this morning I decided that I wanted a burger on a bap for tea tonight with my chips and salad. I bought a couple of the burgers that I like but I couldn’t find any loose buns.

Consequently, I decided that I’d make one. After all, that’s why I have the air fryer. So anyway I made the dough enough for two and put half of it in the freezer for the next time I feel the urge.

That gave me an opportunity to deal with the dictaphone notes. We were in the heyday of Welsh radio, the period between the 2 World Wars. We had a family called the Hughes family. The radio programme described their adventures from their sons coming home at the end of World War I all the way up to the outbreak of World War II, all the way through the Depression etc. It was very interesting because of the social changes and the Great Depression, and the fact that many of the jobs went abroad in the 1930s and there was some kind of scheme to repatriate the jobs. Mr Hughes was really hopeful that he’d be one of the lucky beneficiaries of this but I didn’t reach the end before it finished.

Later we were on board THE GOOD SHIP VE … errr … OCEAN ENDEAVOUR on our first trip. One of the things we had to do was to make a video. We were divided into groups and each had to make a video. I devised a plan whereby I’d ambush one of the trips that was going out in a lorry and change clothes with everyone who was on board. We managed to stop the lorry. Of course they were all women on it and we were mostly men so we swapped, put on their clothes, tied them up and left them at the side of the road. We’d arranged for them to be rescued and driven back to the ship. When there was a meeting, they were all there in their undies. We all came out of our cabins dressed in what they’d been wearing on the outside on their way out earlier in the evening.

Then we were with my usual Welsh tutor. She was teaching us how to turn our … errr … wind-breaking into weapons by the kind of food that we ate, things like dried peas etc were really good. There were certain foods that you had to avoid. She gave us a list and even helped us prepare a recipe and cook it ready to eat. This was interesting because the meeting took place in Canterbury. To reach there I had to walk through the town, walk through a church building, something like a monastery, climb these steps that were inside then go out of one of the doors onto a garden that was probably on the second floor then climb through the fence. Then I’d end up on a plateau-type of place with a lovely field etc. That’s where we were all meeting for our lesson

Finally, I was back living in Gainsborough Road. There were several other people living with me. Some girl had wanted to take over my house. of course I refused. I had no intention of leaving it. She turned quite violent so we had to barricade ourselves in. She turned up at about 04:00 banging on the windows. One of the people living there opened the window and began to talk to her. She said something like “How would you feel about swapping your house for a tent somewhere?” and they began to have a discussion. I felt that this was ridiculous. if this had been left to me I’d have been after her with a length of scaffolding pipe. I decided that I’d telephone the police but for some reason the telephone dial phone wasn’t working properly so it took much longer than it ought to have done. I had no intention whatever of giving up my house, certainly under any kind of threat like that. Barricading myself in my own property was totally ridiculous.

And then I settled down to the football. After their mauling at the hands of Caernarfon last week, Colwyn Bay made several changes for their second match of the season, against Y Barry.

They had been promoted from the Southern part of the second tier last season so it was going to be an interesting game. I was quite looking forward to it.

The first half of the game followed pretty much the pattern of the first half last week, with Colwyn Bay going on an all-out attack from the kick-off but gradually fading out and going behind to a goal after half an hour.

However, they didn’t fold up like they did last week. Steve Evans changed their shape around a little and they dug in, and Thomas Creamer wrote himself into Colwyn Bay immortality after an hour or so.

Barry were the better team, it has to be said, but the Bay rode their luck and clung on, and after all, that’s what counts. It’ll be a long hard season for the Bay but they should be encouraged by the result this evening.

Tea tonight was my burger on a bap. The bread was rather heavy, as most of my bread is, so it seems, but it was all nice and tasty and I enjoyed every mouthful of it.

So I’ll record the radio notes tonight and then go to bed. I’m hoping for a good lie-in but if those Italians keep on ringing my bell there will be yet more words said. I can’t be doing with all of this.

Sunday 13th August 2023 – SO WHILE WE’RE WAITING …

… for my webhost to upgrade the *.php version to correspond with the latest *.sql configuration, we’ll continue the notes ready for upgrading.

And despite not going to bed until about 02:30 this morning, I was still up and about at 10:00 this morning and had I forced myself, I could have been up even earlier. But let’s not go berserk on a Sunday, hey?

It took me a while to wind myself up ready for work but once I was feeling up to it (which takes much longer than it really ought to) I made a start on the radio programme.

What with one thing and another (and once you make a start, you’ve no idea how many other things there are) it took me all day to finish one of them. I dictated the other set of notes last night too but I haven’t even started on that lot yet

It’s probably due to the fact that there was so much stuff on the dictaphone. I had a really busy night last night. A was working for a French radio company last night. We’d prepared a whole series of programmes. As they started, we found that there were changes to be made. One was the introduction to the programme. It needed someone to say something like “it’s now 09:00 and the following programme is ..” whatever. We decided that I’d do that. I picked up a microphone and one or two other things then set off on my motorbike and sidecar down Bedford Street into Gresty Road and headed out of Crewe. I’d no idea what time it was etc but it looked like the correct time so I pulled off the road onto a footpath where I could park a 2-wheeled vehicle. I had to force my way down the track on this motorbike and sidecar, damaging pillars etc until I came to the other end of the parking area where there was somewhere to park. I began to make my announcement but I couldn’t remember what to say at first. I had to give the matter a great deal of thought. Someone else had to help me with that. But the idea of recording all of these introductions then just pressing the relevant button before the programme began just didn’t enter into my head.

The people in these provocative tee-shirts set out, the Americans, these people for 24 hours, the British being much more polite. The people set out on this kind-of race. At the radio station we had to manage to cover it somehow but we had no real equipment and very little time spare left over, and not much size on the radio station’s internet storage on which to store it all. Whatever all that is about, I really don’t know.

There was also the question of the English boy’s vest and pants didn’t fit. They had to break into somewhere and steal another one, much to the annoyance of the Welsh tutor and that’s all that I can remember.

Then I was having another dream in French just now about all this food that was to be eaten at this horror show party. A mother cat came along and brought her kittens one by one. When she thought that each kitten had had enough to eat she took it out of the bowl where the food was, take it somewhere else and fetch another kitten, repeating the process. It was really interesting to watch, the way this mother was making sure that all of her kittens had enough food to eat without overdoing anything.

Later on when these important people took to the stage I began to dream in Welsh to present them. It’s all happening here.

I was back with my cats playing American Football again. I had a cat n°11 who was complaining that he had a stone in his eye. That was presumably while he’d been acting like a wild thing during the earlier stages of the game. Once more I’m missing loads of this dream that I knew happened but I can’t remember as soon as I picked up the dictaphone.

Then there was a discussion about the Saudi Arabian football team and their n°11. Sure enough he was the first name on the screen, a description about him and how he was going to be their star player during their next World Cup adventures.

Finally I was with my father and someone else. The other person and I had come into our village by coming through the mountains on an old road that was all overgrown with brambles and weeds etc. It had taken ages. We passed several old roads on the way that looked extremely interesting. When we met my father we recounted our journey so he asked us to take him. We agreed and set off back, fought our way back all the way up the hill through a forest, undergrowth etc. We came to a spot where someone’s back garden of a house backed onto the path. Those people were in there having a party. I told my father “what we’ll do is to climb over the hedge here, push those big weeds around there and climb over the one there and not take any notice or pay any attention to the people in their back garden”. We explained the procedures so he replied “fair enough”. He’d noticed a post box and said “I have to post a letter. I’ve already written it, it’s in an envelope with a stamp. Seeing as there’s a post box here I’ll put it in there”. I said “well ok but this is the kind of box that’s only emptied once every Preston Guild. You want at least to make sure when the next connection will be otherwise it could be in here for ever”.

It’s hardly surprising that it took ages to type out all of that. It’s even more surprising that I was up and about so early too

There was football on the internet too this afternoon so as well as trying to resolve my web-hosting issues I was watching the football – Colwyn Bay v Caernarfon in Colwyn Bay’s beautiful, modernised stadium.

Colwyn Bay’s first match in the Premier League watched by the biggest crowd in North Wales for several years, and they were treated to a full-blooded affair with no holds barred. A proper North Wales derby.

For the first hour or so Colwyn Bay had the upper hand although Caernarfon had far too many old hands on the field to be caught out and were actually leading 1-0.

But then lack of experience, lack of concentration and a few silly mistakes undid them and Caernarfon rattled in 3 more goals quite quickly and the game petered out.

If the final whistle had gone after an hour, Colwyn Bay could have been quite satisfied about their prospects for the rest of the season but how quickly the fell away at the end is bound to be a source of worry for the manager and the team.

But right now I’m going to worry about my Welsh course tomorrow, my *.php coding and whether I’m going to have a good night’s sleep. I need to make the most of whatever time I have in bed if I want to be fighting fit in the morning.

Thursday 3rd August 2023 – YOU CAN TELL …

… what kind of night I had last night simply by looking at the dictaphone and counting the number of times I dictated something. We actually reached double figures, and it’s not every day that that happens.

Furthermore, I was actually up and about before the alarm went off too.

Only by a matter of a handful of seconds, it’s quite true, but nevertheless, it still counts. When I opened my eyes and saw that it was 06:59 on the fitbit I thought that I may as well make the effort.

One thing’s for sure is that I won’t be up early tomorrow. We had football tonight – Hwlffordd v B36 Torshavn in European competition.

1-0 down from the first leg, they rode their luck all through the first half and with half an hour to go actually managed to score a goal that made the score equal over the two legs.

The game went into extra time but Torshavn scored what can only be described as a “controversial penalty” to knock the Welsh side out. Manager Tony Pennock was quite right to be incensed but I notice that he kept very quiet about the penalty that I and the commentators would have awarded against his team earlier in the game to which the referee waved “play on”.

The post-match interviews were quite entertaining. Pennock came out with a few comments that reminded me of Ron Atkinson and his famous quote of “I never comment on referees – and I won’t break the habit of a lifetime for that prat!”

Centre-forward Ben Fawcett, who scored Hwlffordd’s goal, reminded me of Jim Finks, one-time coach of the New Orleans Saints gridiron team who once famously said “We’re not allowed to comment on the lousy officiating”

So with extra time being played, the game didn’t finish until long after 23:00 so it’s going to be a long night tonight.

It’ll be just like today when it took me an absolute age to actually start work – after a very late morning coffee.

And the first thing that I did was to sort out the music for the next radio programme. That took much longer than it ought to have done.

One thing that took the time was that I had to track down a certain track that I needed. In this programme, whenever it will be broadcast, we’ll be celebrating the birthday of a rather obscure musician.

Her partner plays a major rôle in our radio programmes and she actually wrote the words for one or two of his more rare songs and played keyboards on a couple. We can’t actually celebrate her birthday without playing some of her music.

While I was at it, I wrote the text for some of the music that I’ll be playing and I’ll write some more tomorrow. With a bit of luck, God’s help and a Bobby, I might have two radio programmes to prepare on Sunday.

And then there was the dictaphone. And I couldn’t believe the amount of stuff that was on it from the night. I was at the football last night. The town where I was living was a small French town roughly the size of Granville but in the interior down south. They were playing a game of football. I went along to watch the match. There was a lot happening that I’ve forgotten but something that sticks in my mind was that I was chatting to a group of people some of whom were young girls, schoolgirls or whatever. At one point the ball came over our way. I got off my chair and went to pick it up to throw it back in but then I found that I had real difficulty getting back to my feet. When I did, some girl had sat in my chair. I made some remark about it. She said that she’d sat in there first. I thought “never mind”. There was a couple of empty chairs around here and there so I took one of those, sat next to them and continued to watch the game. There was much more to it than this but I can’t remember now.

When the alarm went off I awoke with a real start. I was in such a deep sleep. I didn’t know where I was for a minute. When I looked round I thought that the cleaner was here. She was trying to tell me that she has to cut down her hours because one of her family needed help. I was trying to get my head round all this information. I looked at my watch and saw that it was 04:00 and I’d obviously dreamt the alarm somehow. That’s really surprising. It sounded so real too. It goes without saying that there was no cleaner here etc, just me waking up spontaneously for no good reason so I turned over and went back to sleep. I really couldn’t believe it.

Then a surprise for a friend of mine. We’d heard from a restaurant in St Malo that a well-known brand of gravy actually contained animal products. I went to make further enquiries and discovered that it was indeed true. I swapped a meal of greasy sausages and things like that for another kind of meal but I can’t remember what the other meal was now. I’m having a real problem remembering my dreams at the moment. I don’t know why that is.

There was another dream where I was having to see a heart specialist. He’d given me an appointment at 08:10. I went to see him and was there early. There were a couple of other doctors’ surgeries in the same place. One woman came in to sit down. Someone else came in, probably a doctor because he went into one of the side rooms. He then came out and began to talk to this woman about Patagonia and going to have an operation done there. That immediately appealed to me. I began to think about life in Patagonia, how I would go there, how I was going to travel, what I was going to do. I was all building myself up in this dream for a trip to Patagonia on the basis of absolutely no evidence whatsoever.

We were wandering around a place in rural Spain. I wanted to go to use the bathroom. I set out to find it. I went past a guy who had a box. He had 4 small logs in it. Sitting across the logs was a French bread pizza. He was trying to light the logs presumably to cook his pizza so I told him what a wonderful thing it was. He didn’t understand so I tried to say it in Spanish. He still didn’t understand me. Everyone with me asked me what I was doing so I explained. I found the bathroom and walked in. To my surprise it was just a communal room with about 6 WCs in it, no partitions or anything. You just sat there or stood there in full view of everyone else and did what you had to do. There was no blushing or anything like that from anyone except from me of course.

That was actually the first time that I’ve had a dream in Spanish.

There was a sequel to this dream as well. A young Spanish boy whose father went to discipline him. He suddenly had a huge pain in his groin that doubled him up. He was rolling around the floor in agony. While this was going on his son was there. This pain didn’t ease off until the guy decided that he’d change his mind about punishing his son. Once he’d made that decision the pain stopped

There was also something about a football match in Spain. While the father was doubled up in pain the opposition team grabbed hold of the football and tried to take a quick free kick and roared off down the field before the referee stopped them and brought them back. It was those two new players from Hwlffordd, Crossdale and the other one … “Owen” – ed … who were doing this.

There was something about cricket too, trying to explain it to a new player about how he could learn the game by watching so when his team was in he’d be out there and he could watch what was happening, then get himself out and come back in, then prepare to go back out again when his team was in, all kinds of stuff like that, this particular dream that I can’t remember the fine details now

And finally there was another dream that I’ve had before. I was with Nerina who was on a bike and I was on foot. We were chatting as she was cycling. We were in Stoke on Trent and came to a steep hill. Something had happened that she had done something that had not been the kind of thing that I would do. People had believed that we had separated. Nerina had strung them on a little. When we came to the steep hill there was a short cut for people on foot so I took it and she continued along the road. She fell in with one of these people who then began to ask her questions about what she was up to. When the short cut re-joined the road we joined up again. By now I was running up the hill and she was cycling. There was a couple of people standing on the pavement ahead of us, one of whom I recognised. A car that was coming up the hill suddenly mounted the pavement and hit these 2 people knocking them flying and drove off again. By now we’d all arrived at this particular point and we tried to ask one of these guys what exactly had happened

It’s no surprise that there was no time to do anything else other than this. There was tea of course, a leftover chili sin carné that was as delicious as ever, and then I dashed in here for the football.

Now the game is over and my notes are finished, I’m off to bed. I’m nipping into town on the bus tomorrow for a little shop and then I’ll probably be flat out asleep in the afternoon recovering from the effort.

That assumes that I wake up in time to go to the shops. Another night like last night and I won’t wake up for a week.

Tuesday 1st August 2023 – I’VE HAD AN …

… early tea tonight.

There’s football on the radio (not, unfortunately, on the internet) tonight, the return leg of Swift Hesperange of Luxembourg v TNS and I don’t want to miss it.

But I’m surprised that I was awake enough to listen to it because, once again, I’ve been asleep for much of the day unfortunately. It was another one of those nights about which I promised not to speak.

When the alarm went off I was flat out yet again and struggle to get to my feet before the second alarm went off.

After the medication it took me a while to wake up, and another late coffee again today. And once I was back in the Land of the Living, whenever that might have been, I had a listen to the dictaphone to find out where I’d been during the night. There was a whole night spent wandering around in the most bizarre kinds of places with all kinds of strange people. It went on for ever and ever and ever. I was in Canada at one point and all kinds of exciting places. The moment that I picked up the dictaphone everything completely evaporated. I remember nothing whatsoever except the fact of the huge variety of different things that I’d been doing but not exactly what I’d been doing.

And then we were at a football match. The opposition was taking a corner. A TNS defender yelled at everyone to leave the ball as it flew over. A Holywell player complained to all his team-mates about it. Everyone seemed to complain to everyone else about not intercepting this ball that flashed across the defence.

Later on at one point last night 3 or 4 of us were walking on the beach round by Parkgate, Neston, that area looking across to what was going on in Wales but we couldn’t see anything happening over there. Ironically, when I lived in Chester in the early 1970s I walked along the beach at Parkgate and Little Neston on several occasions

Someone posted a photo of a rare S-series Foden lorry with a showman’s body on the back of it, saying that he was going to part it out if anyone needed any spares. Someone took an injunction out in the Court against him doing that on the grounds that it was an extremely rare and historic vehicle and shouldn’t be broken up.

Finallt I’d been to school in Nantwich and met up with my mother and brother (I can’t keep them out of my dreams, can I?). We decided that we’d cycle home. We reached Shavington and went out on the old road towards the Hough. They’d been resurfacing it and there was a lot of loose gravel and stone etc. Cars were sliding everywhere. I made my way through to the other end to near Cobb’s Lane. When I turned round the other two weren’t behind me. I waited there but they didn’t show up. There was a huge car accident, cars and lorries etc sliding on the loose gravel, ending up on the wrong side of the road and shooting through the roundabout there. It was complete mayhem for a while. I was sitting there waiting thinking that if they have a problem they’ll phone me. The bus to Crewe turned up so I went to sit on the bus out of the rain – by now it was raining heavily. Still no-one showed up. Suddenly the bus started and set off. It went in a strange way that I’d travelled before in another dream at some point in the past, past a huge skyscraper-type building at the back of North Staffordshire that was some form of Bible college, past a historic church and a couple of castles. Everyone on this bus was asking the driver about these castles. He said that they’ll see 10 before the bus reaches the end of its run but they’s only counted 4 at this point. I was looking at my watch thinking that considering that I left at 17:00 for what would be a 15-minute run it will be 19:30 before I return home. I’m not going to want to take this trip more than once in my life. There’s still no phone call message from anyone to find out where they were for the last stretch of road that they hadn’t come to join me.

That road, incidentally, reminded me of the road alongside the Sioule from Menat towards St Gervais where Chateau Rocher is, and the road that runs at the back of Audley down towards Keele past where Heighley Castle used to be.

For the rest of the day, when I’ve been awake, I’ve been back in Canada with my trip around Labrador. Right now I’ve started to stumble across the Valard and Nalcor site operations.

All of that is extremely controversial. Having built the huge power station at Churchill Falls in the 50s and 60s and finding that they had no customers for the electricity, they sold the electricity to Québec Hydro for peanuts.

When Labrador developed in the 1980s the region had no other source of electricity to they had to buy their own electricity back from Québec at an extortionate price.

Since then, there has been a variety of projects to generate electricity, of which Muskrat Falls is the most controversial. Tribal areas have been devastated, hunting grounds destroyed, settlements flooded and electricity generated “somehow” ending up at St John’s, the Province’s capital in Newfoundland.

Add to all that the fact that cost and timescales have been dreadfully overrun, and even the conservative Canadian Broadcasting Corporation refers to “years of scandals related to Muskrat Falls”.

Financial and Project management in Newfoundland and Labrador is a history of calamity and disaster. It seems to me that no-one in the Government has the first clue about what they are trying to accomplish and end up lurching from one catastrophe to another.

Tea was a taco roll with rice and veg (and very nice it was too) and now that the football has had its disappointing end I’m going to bed.

Ready to fight another day, I don’t think. I may not be doing so well during the day but you’re certainly having your money’s worth during the night.

Thursday 27th July 2023 – THERE WAS ANOTHER …

… football match tonight.

Hwlffordd, after their heroics last week, were away in the Faroe Islands playing B36 Torshavn.

With 6 Albanian, 1 Latvian and 1 Afghan international in their side and a fairly successful history in Europe it was always going to be a struggle for Hwlffordd and when they were 2-0 down with 30 minutes to go, that looked as if it was going to be that.

But late in the game, during what was probably their only serious attack during the entire 90 minutes, to everyone’s surprise they managed to score a goal – being in the right place at the right time with a lucky ricochet in the penalty area.

So all is not lost. They are still within touching distance for the second leg back in Wales next week. And who knows? It’ll be most unlikely if they manage to pull it off but stranger things have happened.

And stranger things have happened too. Like I seem to have had a reasonable night’s sleep. It took me a while to go to sleep, even though I was in bed early, and I don’t recall waking up until about 06:30.

After waking up I somehow managed to go back to sleep again and had to fall out of bed when the alarm went off.

After the medication and checking the mails and messages, it took me quite a while to go wind myself up and start work, and today I’ve spent much of the day in Canada back in 2017.

So far, I’m somewhere down the Trans-Labrador Highway on my way to Goose Bay.

Part of my trip involved having a read of the controversial AP Low’s book written at the end of the 19th Century. He explored the Interior of Labrador on behalf of the Government of Newfoundland and of Canada, missed much of what was important and drew a rather inaccurate map that led several explorers to their deaths.

On the subject of maps, I’ve been having a close look at a hand-drawn map by a Moravian missionary called Reichel who visited the area in 1872.

What’s interesting about his map is that he draws on it the location of all of the isolated cabins, who lived in them and whether they were European, Inuit, Innu or Métis. It’s the closest thing that there is to a Census of Labrador in the 19th Century.

There was also the dictaphone. I was in North America. We’d been to see someone in a Social Security department about some Unemployment Benefit or National Assistance etc because my partner was unable to work and neither was I. We were in this waiting room. Eventually my partner was seen and was told that she’d have to go to Mexico so we set out for there. We ended up in a waiting room in a Government office there that was 10 times worse and 10 times more crowded than anything in the USA. She had a ticket with a number on it. It was all extremely chaotic. We were talking to a couple of people, one girl in particular who kept on being called to the front then having to come back to chat to a couple of her friends who were there. I made a joke to my partner “it seems that the response to when you’re being served is that it’s always going to be next time, you’re the next one”. She didn’t understand what I was trying to say and asked me to explain. Of course it’s very difficult to explain a joke like that. We were sitting there in this crowded, uncomfortable waiting room, waiting to be called to the desk. It looked as if we were going to be there for ever.

Later on there was the dream where I was being tortured by that guy dropping rocks on my head somewhere or other. Every now and again there’s a dream that I don’t write out because of its gruesome nature but this one was so distressing that I couldn’t even bring myself to dictate it. And that’s not happened more than a couple of times in the whole of the 20-odd years that I’ve been doing this.

It makes me wonder if this was the reason why I had one of the worst night-sweats that I’ve ever had.

Some of the time was also spent crashed out on my chair again and I’ve really been doing far too much of that just recently, especially as this was one of the better nights of sleep that I’ve had.

Tea tonight was some of those Chinese whatsits with vegetable fried rice, delicious as usual, and then I had to rush to watch the football.

Now I’m off to bed hoping for a good night’s sleep again. I’m going into town tomorrow, on the bus as it happens, but I reckon that I’ll still be flat out on the chair in the afternoon. I’m rather fed up of all this.