Tag Archives: holyhead

LIVE: Monday 12th October 2026 – MY COTTAGE PIE …

… is delicious, even if it isn’t made with real cottages. That was an excellent recipe that my chatbot found for me, and if he knows any others as good as this one, I shall pick his brains again.

However, no matter how nice it was, I hope that it makes me sleep better than last night. I ended up in bed much later than I had intended, and although I was asleep quite quickly, it wasn’t for long enough. I awoke quite early on – I’ve no idea of the time because I didn’t look – and after that, despite everything that I tried, I couldn’t go back to sleep again.

When the alarm went off at 06:29, I was still awake, but even so, it still took me a good few minutes to leave the bed and stand up.

The first port of call was at the front door to unlock it ready for when Isabelle the Nurse arrives, and after that, I went into the bathroom to sort myself out and to have a good scrub up. And even a shave too, in case Emilie the Cute Consultant comes to see me at dialysis this afternoon.

Back in here, I checked the dictaphone to see what was on there, but there was nothing much, so I found a few other things to do until Isabelle the Nurse breezed in.

Today, we talked about my cottage pie, or Hachis Parmontier as they say around here, and a few other things too before she parted off on her week’s break, where planning the installation of her Halloween decorations seems to be Priority Number One.

After she left, I made my breakfast, and as I was eating, I was reading some more of THE REPORT OF THE WOOLHOPE NATURALISTS CLUB 1870.

The commissioner is talking today about the Bower Oak close to Croft Ambrey. He tells us that "It should be called ”The Lovers’ Oak,” from the romantic scenes that have occurred there. Few trees have left more indelible impressions on young memories."

It beats me how he knows about “the romantic scenes that have occurred there”. Surely he hasn’t been spying on what goes on there in a dirty raincoat and binoculars? Perish the thought, hey?

After I’d finished my breakfast, I came in here to carry on working for a while.

The first task was to review the radio programme that will be broadcast this weekend and make sure that it’s good. And it is, too. There are one or two new groups and musicians featuring in it this week to give it an air of something different.

And that reminds me. If you don’t know how to listen to my programme, it’s broadcast HERE ON FRIDAYS AND SATURDAYS at 21:00 CET (20:00 UK Time and 15:00 in Montréal and Toronto). And if you miss the broadcasts, there are PODCASTS HERE

After the radio, it was the Welsh homework. We had to write an essay about the plans of a new supermarket to be built in a small rural town, write about the background, the arguments for, the arguments against and what we think. And as usual, whenever I have to write an essay, I fall foul of the word count before I’ve really got going. That has been my bane ever since primary school and, let’s be honest, I’m not likely to change now at my age.

This all took me up to midday when it was time to drop everything and head into the kitchen for my disgusting drink and my midday medication, after which I began to prepare for going to dialysis. My faithful cleaner turned up too, to apply the anaesthetic to my arm, not that it does much good really.

After she’d left to go and have her butties before going back out to work, I took the cottage pie out of the oven … "something that our hero had forgotten to do this morning" – ed … covered it with clingfilm and made some space for it in the fridge. It smelt just as nice and delicious as it did while it was cooking.

Yes, tonight I’ll give it a try and see what it’s like, but I’m going to have to work out a way of freezing some of it because there’s far too much to eat in one or two meals. You can’t just slop it into a plastic bag like you can do with a curry or a chilli. Answers on a postcard to …

While I was waiting for the taxi, I adopted the usual position of folding up over the table with my head resting on my arms, but I was rudely interrupted by the doorbell announcing the arrival of the taxi, ten minutes early. And it was “rudely” too. It took me a minute or two to work out where I was and what was going on.

Once I was in the taxi, we had to go to Sartilly for someone else. With the road closed at La Havaudière, we usually go down the road between St. Pair sur Mer and Champeaux, and turn off at Lezeaux Le Carrière to rejoin the main road. However, this driver took me along the coast as far as Carolles and then cut across country to Sartilly. It’s a much nicer road than the Champeaux road, that’s for sure, but it’s a much longer way around, and as a result, I was late for dialysis.

Arriving after 14:00 is one thing, but my nurse, the new young girl with the pet rabbit, was already waiting. There was a lot of preparatory work to do at first, but I was up and running by 14:30, and there are times when it’s been later than that when I’ve arrived early.

And bizarrely, the first puncture hurt a little, but the second didn’t hurt at all, and that’s the one that usually causes all the problems.

Once I was up and running, I had a footfest again. I watched the rest of the Hwlffordd v Caernarfon game, spending most of the time wondering what had happened to the technical skills of both teams as they slugged it out in a midfield maul.

However, I do know why Hwlffordd are stuck low down the table even if they have one of the meanest defences in the league. Whereas TNS have scored 44 goals, Caernarfon 37 and even Trefynnon, propping up the table by a mile, have scored 12, Hwlffordd have scored just 8 and that is simply not good enough.

Mind you, they added one goal to the total at the weekend against Caernarfon, but Caernarfon scored two and that was that, although the penalty awarded for the first goal was … errr … rather dubious, even though it was verified on VAR.

Afterwards, we had Penybont v Y Barri down at Bridgend in front of a big four-figure crowd, the sixth biggest of the season. However, I didn’t finish it all, and so you’ll have to wait for Thursday night for a report on that.

But it’s really strange. Five, ten, fifteen and more years ago, the league was struggling to have one four-figure crowd per season. These days, it’s having at least one four-figure crowd per week somewhere – usually at Caernarfon, Colwyn Bay and Penybont – and it’s rumoured that Connah’s Quay Nomads are pushing the boat out to drag in a four-figure crowd for the local derby at Y Fflint shortly.

And Bangor City in the second division have had two crowds of over four figures, and there was a third at Holyhead when Bangor were the visitors. Things are definitely looking up.

My foot fest was interrupted by the arrival of a doctor – not, unfortunately, Emilie the Cute Consultant. He asked me how I was feeling and I replied moyen, or “average”, so he asked me what I meant, so I replied “not good but not bad”. So he asked me “is there anything else I can do for you?” but I replied “no”. That was the depth of his examination.

As I have said before … "and on many occasions too" – ed … he doesn’t seem to be interested in his job, and I often get the impression that he’d much rather be elsewhere.

The snacks have changed at dialysis today too. I no longer have my coffee and orange juice. The coffee is still there, but the only other thing that I can have is a fruit purée. I suppose that I’ll have to make the best of that. Still, it’s all free, so I have no grounds to complain or to moan about it.

When the session was ended, which made a change to arrive at this point and not have the session cut short, the young nurse with the rabbit unplugged me quite quickly, but I had to wait for the taxi driver. But it didn’t matter. It was one of my favourite drivers and she’s taken me to Paris a few times. Travelling with her is “exciting” to say the least, so I know that we wouldn’t take long to be home.

There were two other people from another place nearby who needed collecting, and start as we mean to go on – at the roundabout at the end of the road, she shot round it, cutting up another couple of cars while she was at it, and I was home by 18:40, which makes a nice change.

My faithful cleaner helped me back into the apartment and stuck a disgusting drink into my hand when I sat down. After she left, I helped myself to a small plateful of my cottage pie, made with real cottages, and it really is delicious. There’s no doubt at all about that. I shall definitely make a permanent note of that recipe.

Back in here, I came to write out the notes for today, but before I’d made much progress, I’d fallen asleep. When I awoke, I took myself off the bed after I’d posted on line what I’d written, and I’ll finish the rest tomorrow. What kind of failure am I?

But before I go, seeing as we have been talking about word counts for essays … "well, one of us has" – ed … it reminds me of a very old limerick that had done the rounds long before I every heard it –
"There was a young man from Japan
Who could never make limericks scan.
He said ‘my old bean
I know just what you mean
But I always try to fit as many words into the last line as I possibly can."

Friday 1st September 2017 – STRANGELY ENOUGH …

christie's bed and breakfast nova scotia canada aout august 2017… that was the cheapest place where I’ve spent the night so far. And funnily enough, it was the best night’s sleep that I have had since I’ve been back on the road.

But although it was a better night than just recently, it still wasn’t what I would call ideal. I was still tossing and turning in my bed, although not as much as the last couple of nights.

Liz and Terry came to join me though – or, rather, I went to join them. They were moving house and had a couple of boys to help them – and the had done so well that there was only a couple of things in the garage underneath that needed to go. And I reckoned that if we planned it properly we could fit everything into the two vans and do it in one trip. Just then, as we were sitting thinking about it, some English couple (because we were abroad) were push-starting a car – a white-coloured car something like an ADO16 – down the hill at the side. The woman behind the wheel couldn’t control it on the bed and it came round and collided with the side of Liz and Terry’s house, which was made of metal (well, quite!). This is the kind of thing that would happen just before the new owners were coming to take possession. So Liz went out to attend to them. I went off into town to do something and on the way back the town was thronging with school kids being kicked out of school. There was a loudspeaker announcement about the end-of-year results (hence them hanging around) and they started to announce the names of the pupils who had done exceptionally well and had earned a reward. Back at Liz and Terry’s, it seemed that Liz was disappointed about something. “I bet they’ll argue about the time” she said, presumably referring to the people who had collided with the house. “What time do you say that it happened,” she asked me. “16:15” I said confidently. “Well there you are” replied Liz. “At least you agree with me”.

The alarm went off at 06:00 as usual and so did I. in fact, I awoke again with quite a start at 06:11 and only just made it out of bed before Billy Cotton’s strident summons at 06:15.

I’d organised breakfast for 08:15 so that gave me a couple of hours to catch up with stuff that needed doing, and then off to rejoin the Land of the Living.

The people here – other guests as well as the landlady and her father – were very pleasant and we passed quite an agreeable hour or so chatting.

And I learnt something thing morning. According to the old guy who had worked out in Labrador, it was the berserk behaviour of the compasses of the aeroplanes of the Atlantic Ferry flying over Labrador and Upper Quebec that first alerted people to the presence of the iron ore deposits.

Breakfast was really nice – they respected my diet – and the home fries and fruit was superb. along with toast with vegan margarine (the landlady had some in stock). She even let me check the label on the container.

Orange juice and coffee too, and as soon as you had taken a coupe of sips out of your mug the old guy would totter by and fill it up.

After breakfast I had a shower and started to organise my stuff. I need a blanket and pillow for the boat and not much else so I could go through my rucksack and eliminate what won’t be needed until I dock.

That was my cue to hit the road and having safely and correctly negotiated the roundabout, I eventually arrived in North Sydney.

football ground north sydney nova scotia canada aout august 2017But I didn’t go very far, because regular readers of this rubbish will recall that amongst our projects that we undertake on our travels is to find the local football ground.

It’s not exactly what I would call a stadium, and I don’t think that a pair of wingers would be of any great advantage on this pitch, given how narrow it is, but it’s a football pitch all the same and that’s a rare thing to see in North America.

marine atlantic vision ferry north sydney nova scotia canada aout august 2017Ahhhh – so THAT’S what happened to Superfast IX.

Once upon a time, not so long ago, a company organised a ferry service from Rosyth in Scotland to Zeebrugge in Belgium.

It picked up two giant ships from the Baltic that had been part of a (failed) project launched by the Swedish government in the early years of the 21st Century to run a ferry across to Rostock.

marine atlantic vision ferry north sydney nova scotia canada aout august 2017The Rosyth-Zeebrugge ferry service didn’t last too long either and the ships were delared surprlus to requirements. I don’t know where one of them went to and I didn’t know about the second – Superfast IX – but I do now!

Here she is, in all her glory, back in service as Atlantic Vision and I’ll be travelling on her this afternoon to Argentia.

Fastest ferry on the North Sea she was in her day, and I hope that she lives up to her reputation across the Gulf of St Lawrence.

atlantic vision blue puttees lief ericson nova scotia canada aout august 2017And while I was taking a photo of Atlantic Vision I was treated to something of a ballet just outside the port.

As the Blue Puttees was reversing out of her berth on her way with the lunchtime sailing to Channel Port aux Basques, Lief Ericson, the truckers’ ferry that runs between North Sydney and Channel Port aux Basques, was pulling in behind her.

I was lucky enough to be treated to a very rhythmical dance as the ferries manoeuvred around each other

marine atlantic ferry lief ericson north sydney nova scotia canada aout august 2017As for Lief Ericson, what can I say about her?

We all know about her and probably many of us have travelled on her before in her previous existence as Stena Challenger.

Built in 1991, she was named for the lost Space Shuttle and spent the first 10 years of her life operating out of Dover to Calais and occasionally Dunkerque, with a little relief spell on the Holyhead-Ireland route.

marine atlantic ferry blue puttees nova scotia canada aout august 2017As for Blue Puttees, she was one of the two ships that came here a couple of years ago to replace Caribou and Joseph and Clara Smallwood.

Built in 2006, she was formerly the Stena Trader and she and her sister (here as the Highlander) ran the short-lived ferry service from Hoek van Holland to Killingholme in the UK.

She takes her name from the nickname given to the Royal Newfoundland Regiment.

bad english grammar town council north sydney historical society nova scotia canada aout august 2017Another thing that regular readers of this rubbish will recall is the regret that I have for the decline of educational standards throughout the western world.

It’s not particularly important (but it’s still sad nevertheless) if Joe Public can’t speak English correctly.

But when a body like the North Sydney Historical Society and the North Sydney Town Council don’t understand the basics of English grammar then it really is something that depresses me enormously.

nova scotia canada aout august 2017Mind you, having said that, poor English grammar is one thing. The North Sydney Historical Society’s rewriting of history is something else completely.

I don’t know who it is that they employ as a proof-reader but I wouldn’t pay them in washers because this isn’t the kind of error that would normally sneak by un-noticed.

I just wonder what was going through the minds of the people who wrote the text, the proof-readers who checked it and the printers who printed it.

Having been for a good walk around the town I went back and sorted out Strider. But not before I’d been accosted by a particularly aggressive beggar who became most upset when I told him to clear off.

Thanks to the laundry basket that I bought yesterday, all of the food is now assembled in one place. Everything else is filed away tidily thanks to the cargo net that I bought last year.

It was thus quite easy to locate my blanket (the one that I bought at Dysarts two years ago), my towel and my little pillow and they are now nicely stored in my rucksack ready for the sailing this afternoon. I intend to be as comfortable as I can.

And so I went back to where I’d met the beggar (and photographed the ships) with Strider to make my lunchtime butties and sit in the sun admiring the ships.

If you look at the photograph above which shows the dancing ships, that’s actually the site of the coal staithes and the dock in which the coal ships going out to Newfoundland and the outlying islands would have been moored.

A branch of the railway line came down here bringing the coal from a local mine. But unfortunately there’s not a single trace of anything from that period still remaining.

The interesting thing about it all is that it’s actually an artificial “island” – formed by the rocks brought as ballast by the ships that came here empty for the coal.

At the dock entrance we had a nightmare. I had found the tickets but I needed to produce my passport and my driving licence. And I couldn’t find them anywhere, despite stripping out Strider.

The last time that I had had them was yesterday when I handed them over to the girl who took my booking. And so the girl in the booth telephoned just about everyone to see if I had left them and they had been handed in.

But no such luck. I’m hopeless when it comes to finding things as you know, and so I have to discipline myself to have a proper place for anything. And when they aren’t there I’m cooked.

strider ford ranger marine atlantic vision ferry terminal north sydney nova scotia canada aout august 2017But luckily I still have my powers of persuasion and I was eventually allowed to join the queue of vehicles heading for the ferry.

In the ferry office I hustled them there but it was to no avail, and so back outside I started to strip out Strider properly. My driving licence I can at a push live without, but my passport is something else and it must be found.

And then after about 30 minutes of sheer panic, the light suddenly went on. The little bag that I wear around my neck where I keep my bank cards and my North American money. Sure enough, in my haste, I’d stuffed them in there, hadn’t I?

So everything is now back in its proper place where it ought to be. I really ought to be much better organised than I am if I’m going to have a seamless, trouble-free trip around the world.

strawberry moose marine atlantic vision north sydney nova scotia canada aout august 2017We were ushered onto the ferry comparatively early and we were lucky, being one of the first aboard.

I left His Nibs in charge of Strider and composing modern-day sea-shanties for the 21st Century.

I suppose that he has to keep himself entertained until we reach Newfoundland – he’ll have plenty to occupy his mind once he’s there.

marine atlantic ferry terminal north sydney nova scotia canada aout august 2017The lift was occupied so I had to stagger up several flights of stairs – and steep they were too.

But I managed to grab a good spec on board – right at the bow of the ship with a stunning view out over the ferry terminal.

And next to one of the very few working power points on the ship too. Routine maintenance doesn’t seem to be the strongpoint of Marine Atlantic.

marine atlantic ferry terminal north sydney nova scotia canada aout august 2017Much to my surprise, because I’m from Europe, we started up bang on the dot of 17:30

We reversed out and this gave an opportunity to have a good view over the town. Not that there’s a great deal of the town to see are there are vacant plots of land all over the place.

This isn’t just an indictment of the collapse of the town’s industry with the end of the mining and railway operations here, but also of the three devastating fires that have destroyed the town.

highlanders marine atlantic north sydney nova scotia canada aout august 2017And we missed the oportunity to have our own ballet just offshore because we hadn’t gone more than 5 minutes out of harbour before we saw Highlanders coming down the inlet.

We know all about her because we’ve sailed on her before. She’s formerly the Stena Traveller and was likewise on the short-lived Hoek van Holland-Killingholme service.

It’s nice to see Marine Atlantic spending money on upgrading the fleet, and with the F A Gauthier in Matane replacing Camille Marcoux, that only leaves poor Apollo as a relic of a bygone age still struggling across the Gulf of St Lawrence.

shipping gulf of st lawrence nova scotia canada aout august 2017But there’s plenty of shipping in the Gulf of St Lawrence.

With the telephoto lens on the new camera I can take pictures miles away but photographing through a double-glazed marine window with a telephoto lens from a moving platform such as a ship means that it’s always going to come out blurred.

But never mind. We’ll have better luck later.

mike averill folk singer atlantic vision nova scotia canada aout august 2017As darkness fell we were treated to a folk singer.

Mike Averill, his name was, and he entertained us for quite a while with his acoustic guitar, his songs and his semi-biographical stories particularly about his father Garry.

And it’s a good job too because catering facilities on this ship are … errr … minimal. There’s an a la carte restaurant and some kind of fast-food place that does hot dogs and sandwiches, but that’s your lot.

There’s nothing here for me to eat, and so I have a feeling that this is going to be a very long voyage for me.

As soon as this folk-singer finishes, I’m going off to look for the reclining seats and bed myself down for the night. But not until he finishes because I’m enjoying his music.