Tag Archives: girondins de bordeaux

Sunday 7th January 2024 – WHAT A WAY …

… to spend a Sunday – all doped up and nowhere to go.

Yes this morning they gave me some more sodium – sodium sulphide this time – but in liquid form. “Here – drink this!” and so I did, and it’s disgusting.

No hallucinations, so no Zero, Castor or TOTGA to keep me company, but it didn’t ‘arf knock me for six and I was flat out for a good part of the day.

It was rather unfair, because I was awake quite early – ridiculously early for a Sunday in fact. And there’s tons of stuff on the dictaphone too as you’ll find out in a minute.

One of the nurses came by. "If you need any help in the shower, don’t hesitate to ask". To which I took no notice.

But when the second nurse came past and repeated the same phrase, it was "Okay, okay, I get the message. I need a shower."

Mind you, it was nice under the shower. I really did enjoy it.

After breakfast I transcribed the dictaphone notes. I’d been living a kind of extremely nomadic life … "no surprise there" – ed …. It wasn’t that I was broke either. I had plenty of money. I was living in the attic of a folk club where I had to climb up a whole series of strange steps to haul myself up through into the top so all my post was being directed to my eldest sister. She forgot to deal with some of it for a while. It turned out that I’d had the option on a house for which I’d signed and for which the bank was arranging a mortgage but she didn’t give me some of the letters which meant that the option had expired so I wasn’t going to have that house after all. That was extremely distressing to me. At the same time I was driving around in BILL BADGER my old A60 van. It had no tax on it and I’d already been stopped twice by the police. It had no insurance on it either and they had noted that. I’d also driven through a speed camera at one time faster than I ought. I was living a temporary, nomadic life and none of this had been taken into account anywhere so one day I would be called to account, I’d have all these things on my driving licence. I’d have 9 points and with another 3 points I’d lose my licence. I could see that it wouldn’t be long before that happened, having these 9 points all together and then having to go carefully for all this time and in the meantime having the van MoT’d. I could see that all of my life at the moment was falling to bits. Nothing was going right and I had all kinds of problems. I was just extremely distressed by all of it.

And that’s not an unusual state of affairs in my dreams – and in real life too, is it? Nothing going right and the wheels dropping off everything all the time

I forgot to mention that at one point I had to climb into my attic at this folk club. There were plenty of people there. Sitting at the foot of the stairs was an old guy with 2 children. I thought that one of them was a girl so I said “excuse me, miss” but it turned out to be a young boy. That was extremely embarrassing too.

There was a young boy rather similar to Jimmy Clitheroe, very tight with his money and always trying to find some more. There was some kind of party that he had to attend, which involved spending £5:00 to go. He was keen to go but there was an argument downstairs at the door when someone who appeared to be drunk said that he was a representative of the Co-op or something. Jimmy Clitheroe pushed him out and closed the door, but the pane of glass broke. Everyone else was broke too. One old man who was there was complaining about how hard up he was. He’d gone through his accounts to show that he was broke, rang up the glazing company and gave them the measurements for the window. When asked about the payment foolishly gave his own bank card number. This boy Jimmy Clitheroe was quite pleased about this because he’s got away without paying anything but his mother had learnt what was going on. When it came to giving him his pocket money for the next week she handed it out and said “here’s you pocket money minus £1:00 for the old guy who had to ring up etc an here’s another £1:00 for the house for the inconvenience”. That meant all his pocket money and he didn’t have any money to go to visit his friends at this dance so he couldn’t go … fell asleep here … what I meant to say that everyone thought that he would be unhappy about it but instead he remembered the song about “one wheel on my wagon”. He went off singing that. That seemed to make him a lot happier about the situation.

For the benefit of new readers, of which there are more than just a few right now, I don’t actually fall asleep. I am asleep when I dictate these notes – something that years of practice has enabled me to do. What happens is that slowly I drift off into total silence while I’m dictating and after a few seconds you’ll hear a slow, deep rhythmic breathing,

There was also a dream involving a herd of polar bears being given sledges on a kind of miniature railway to go downhill to the sea. Instead, on their way down they encountered a herd of wildebeest and the wildebeest encountered a couple of humans and you don’t really want to know what happened especially if you are eating your tea right now.

I was round at an estate agents later on trying to find a house. There was one described as “2 bedrooms with study” so I wanted to find out more about it. I noticed that it had a large garden, part of which was lawn etc and the other part was gravelled over as if someone had been parking several cars there. That immediately piqued my interest. There was also a discussion about commercial properties. There was a shopping mall that had been built a long time ago but no-one was quite sure when. Several of the units were empty so people were looking at them with a view to trying to find some kind of clue as to their origin. They seemed to think that it might go back as far as 1890 but that was doubtful. There was one big unit that was empty. It seemed to be the kind of unit that a certain ladies’ clothes shop was seeking so they contacted the shop. They came to see it but it wasn’t really suitable for them. In any case the description of “large sales floor with plenty of storage” didn’t seem to fit. I couldn’t find the storage anywhere. It certainly wasn’t in the basement underneath so I was wondering where it was and how it was controlled or made.

And then I was being interviewed by the police about something or other. They asked about my movements over the last few days. I explained that they were extremely difficult but nevertheless I pointed out two calls to the hospital between the first and the third of the month to which I’d been invited. That was what I’d been doing for a couple of days just recently. It was the First of March until the Third of March and this was about the Fifth of March. He saw that there were several difficulties recording them and asked me if I could transfer them over to my big computer. I told him that it would be put on the big computer in due course which seemed to satisfy him for the moment but to me he was more interested in my notes and records on the computer than he was on this murder in my opinion. He didn’t seem to ask me many questions about the murder at all.

Of course, in real life I was a great deal of use to the Cheshire Constabulary. Almost every day I was being asked to help them with their enquiries.

As I said just now, I’m asleep when I dictate these dreams. But usually when I’m typing them out later I have some kind of vague recollection of them in the back of my mind. Rarely though, I have no recollection whatever, and that one was one of those.

We then had an issue of dark olive green cabs for lorries that had been discovered somewhere in Greenland. These cabs were new and had never been fitted. I was trying to identify them. They looked very much like ERF cabs to me, or maybe Foden cabs but someone seemed to think that they were MAN cabs, and if I posted them as MAN cabs someone would immediately recognise them and claim them as theirs as not having been delivered. I was looking through the internet trying to find identical cabs that had been labelled but I wasn’t having much luck because for some reason the computer kept throwing me out of the page that I was trying to search so I couldn’t actually see properly what the results were of my search on line.

Finally there was an advert in one of these magazines about a girl looking for a companion. Out of boredom I replied. Much to my surprise I found that, mush as she was a bit of a flighty piece, she seemed to be quite nice and what’s more, she seemed to like me very much. We developed quite a good rapport quite quickly. It was while I was running the taxis so I could only see her on Saturday nights but somehow that seemed to fit in with her timetable too so she was there making plans etc on what we’d do on different Saturday nights. She planned a night where we’d go to have a drink or something and end up sitting on top of a kind of cliff somewhere like at Frodsham and watch the stars, which sounded very nice to me as we’d just been for a drink but for some reason we’d had to come home early. Back at home early she was making a drink. There was still a group of taxi drivers there waiting for work to come in, and there was a pile of little children being dressed in winter coats ready to leave. But while this girl was making a cup of tea I was standing right behind her as cose as I could be, holding her by the waist. We were laughing and joking. My elder sister came in and made some remark about us being home early but last week we’d ended up in some farmyard or other for several hours completely up to no good. I didn’t realise that I was being spied upon so closely. That was what I said, but it was all extremely humorous. My elder sister began to chat to this girl as if she was already one of the family. It ended up being quite a warm ambience of the type that we have in dreams every now and again, something that was quite pleasant and I didn’t want it to stop.

Terry came on line for a chat later, to remind me that it’s the anniversary of our visit to the Stade Louis Dior where we stood on the terraces and watched US Granville, who play in the equivalent of the Conference North with a team of taxi drivers, school teachers and shop assistants stuff the Girondins of Bordeaux in the French Cup.

And how Bordeaux were unhappy and completely lost their cool as well. It was embarrassing to watch a Premier League club behave like that.

We travelled many a mile together, Terry and me, and we worked on many roofs.

tt would always be the same story. Terry would ring me up a about 08:00 "are you free today?"
"You have to say the magic words, Terry" I’d reply
"Liz is baking."

And for someone who said how much he hated cats, I’ll never forget how gentle he was with those two feral kittens he found asleep in a tyre in his barn at Le Fournial.

Liz came on line later too and we had a chat for a while which was nice. I also had a chat with someone who appears quite often in these pages, but usually during a nocturnal ramble. That was lovely too but I wish that she’d appear in real life too. As for who she was, I’m sure that regular readers of this rubbish will recall a few names and have a good guess.

The doctor came by but didn’t have much to say for himself. He asked about the perfusion so I told him about the hallucinations, so I suspect that that’s reason for these drinks today.

Apart from that, I’ve had some reading to do. And talking about global warming, I’ve found a paper presented to the Woolhope Naturalists’ Club of Hereford as early as 1867 by a certain T. Curley, CE FGS, discusses the subject and that really is the earliest that I’ve ever seen where systematic global warming has been the subject of discussion.

Not only does he discuss it, he presents some interesting calculations too, some of which I know to be confirmed by other scientists and geographers.

But I’ve also been asleep for much of the time thanks to this witches’ brew of sodium sulphide. During one of my (many) dozes during the day I went off into a dream with a group of young people but I awoke quite dramatically and the whole thing evaporated from out of my mind. Absolutely all of it.

And now that I’ve had my depressing evening meal (I’m glad that I brought these extra food supplies) I’m going to have yet another one of these sodium drinks. So I imagine that it won’t be long before I start to fall asleep and disappear into the Arms of Morpheus. I suppose that I’d better find the bed quickly before I crash out on the ………. zzzzzzzz.

Friday 17th January 2020 – I BET THAT YOU ARE …

stade michel d'ornano caen olympique de marseille us granville manche normandy france eric hall… all wondering where I’ve been with the posting of today’s activities, aren’t you?

The fact is that I didn’t get home tonight at all. In fact, it wasn’t until about 16:40 on Saturday that I put my sooty foot through the front door of my apartment.

And with not having had lunch either, I ended up running considerably later than planned. But then, that’s what plans are all about, aren’t they?

But anyway, let’s not get too far ahead of ourselves.

It was another morning of missed alarms. Another 07:00 start and I really need to get a grip and get myself organised otherwise I’m just going to fade away.

But then after the medication I attacked the dictaphone in order to see where I had been during the night.

Strange as it may seem, I was back in my house back in Gainsborough Road and it was an absolute tip (I know that I live in total chaos but it has nothing on how my house was, last night, I’ll tell you). There was stuff everywhere all over the place and there was the football on – it was the World Cup or something like that – the European Nations match and I was trying to watch it on TV but there was just so much disorder going on around me that I couldn’t. I went into the kitchen to get something and the place was in such a state clothes and bits everywhere and someone shouted something like “come on, your tea’s ready”. It turns out that my brother and a younger boy had been given their tea and it was probably about midnight or whatever. I went into the room and it was the back room and there was one of my sisters sitting on a chair. I hadn’t seen her for ages and she was talking to someone, another one of my sisters. I went up to her and said something like “what are you going to do tomorrow morning, if you get up early?” She said “I’m going to come and wake you up”.
It was some time shortly after that that we found a young boy hanging upside down by his feet in a four-poster bed. We pulled back the curtains of this four-poster bed and there he was hanging upside-down by his ankles. What was quite bizarre was that after going back to sleep after dictating the first part of it, I stepped right back into it where I’d left off. And it’s not the first time by any means that I’ve done that either.

There was lots more to this voyage too but as you are probably eating your meal or something I’ll spare you the unpleasantness.

Once breakfast was out of the way I attacked the radio project that needed finishing. And that took a lot longer than I expected too, basically because the 10-minute audio file that I had dictated turned out to be only 04:20 by the time that I had edited it and so I had to find a completely different song to end the show than the one that I had planned.

Anyway, I eventually managed to complete it and that was mu cue to go off and buy my dejeunette from La Mie Caline

trawler english channel granville manche normandy france eric hallHaving seen a white speck out in the English Channel I went to photograph it, only to find that I’d forgotten to put the memory card in the camera so I had to go back upstairs for it.

Downstairs again, I could photograph it and then in the comfort and safety of my own little office I could blow it up (the photo, not the object of course).

The result is inconclusive but probably a trawler-type of fishing boat I reckon. And you can see the Jersey coast in the background behind it. That gives you some idea of how far out the boat was.

chausiais joly france port de granville harbour manche normandy france eric hallOff then on my jaunt into town, but I didn’t get very far.

It’s all change in the inner harbour today. Chausiais and Joly France II have moved position. They’ve crossed over to the other side of the harbour and are now moored up in fromt of their sister over by the old cold store.

That’s a surprise for me. The only thing that I can think of is that they don’t want any debris from the car park renovation to drop onto the deck. And it also indicates that Granville and Victor Hugo are not going to be back home anytime soon

work chantier boulevard des terreneuviers granville manche normandy france eric hallYesterday, the regular readers of this rubbish and I saw them setting out a pile of “No Parking” signs in the Boulevard des Terreneuviers.

Today I went that way to see if I could pick up any clues about what might be happening down there.

Having had a look, I’m not really a great deal wiser. Apparently we are going to be having travaux – some kind of works – taking place on Tuesday and Wednesday next week. That should be interesting to I shall have to go for my walk that way for a butcher’s.

spirit of conrad trawler mobile sling chantier navale port de granville harbour manche normandy france eric hallThere was excitement too down at the Chantier navale too right now.

Regular readers of this rubbish will recall that we’ve had four boats in there this last couple of days. But in about ten minutes time we shall only be having three of them.

Spirit of Conrad is still there and so are two of the fishing boats but the third one, the blue and yellow one, is just about to leave the scene.

trawler mobile sling chantier navale port de granville harbour manche normandy france eric hallHere she is, in the mobile sling, being lowered down into the water. And in a couple of minutes she’ll be sailing … “dieseling” – ed … off into the wild blue yonder.

So with another empty space in the place, does this mean that we are going to be having a new visitor?

But it also means that the tide is quite a way in, which also means that the harbour gates will be closed which also means that the path across the top will not be accessible and I’ll have to go along the rue du Port.

pressure washing heavy dumper lorries port de granville harbour manche normandy france eric hallAnd as I went along the rue du Port I could see strange goings-on on the boat-launching ramp down into the tidal harbour.

Regular readers of this rubbish will recall having seen the dredging operations out by the ferry terminal and we had a look at the machinery the other day.

But today they are giving one of the huge dumper-lorries a good hose down with a pressure-washer, presumably to remove all of the silt that has accumulated thereupon while they have been working.

Off I went to la Mie Caline to pick up my bread, and then I headed back home.

What I spend the afternoon (with a break for lunch of course) was to deal with the Johan Gallon (the coach of US Granville)’s speech.

It’s been completed now, with all of my questions edited in, and I’ve been going through to edit out the joins, the silences and the stumbles. When that’s completed I’ll be going through and making another pass to remove the irrelevances and I’m hoping that I’ll have it done for Monday morning – at least, that’s the plan.

At 16:00 I called it a day, grabbed a few things together and then Caliburn and I headed for the hills.

First stop was at the dechetterie. The European Cardboard Box Mountain has now been consigned to a skip along with the old broken office chair and I can now get into the back of Caliburn if ever I need to.

Second stop was at Liz and Terry’s at Roncey.

We had a good chat and I gave them their Christmas present, after which we had tea. Burger and chips with salad followed by ginger cake.

Terry and I then headed off in Calburn down the motorway towards Caen and the Stade Michel D’Ornano. It’s the last 16 of the Coupe de France and Granville have pulled a plum out of the bag for this match.

They are “at home” against Olympique de Marseille but the match can’t be played at the Stade Louis Dior as was the Bordeaux match two years ago. There, there is a capacity of just 3,000 and it’s very uncomfortable at that size too.

But the Stade D’Ornano at Caen is free and has 20,200 places. Even so, it was sold out in about 4.5 hours but I managed to obtain 2 tickets.

We were doing really well until we hit the outskirts of Caen when a road accident slowed our progress. An hour it took to advance 6 kilometres.

Then we hit the traffic heading to the stadium, became tangled up in the mesh of red lights, and then I lost count of the number of roundabouts that we passed in the frantic search for a parking place.

Spotting an ad-hoc parking place, we quickly stuffed Caliburn into it and ran down the road towards the next roundabout. Not seeing the stadium, we asked a passer-by who sent us back where we had started. Brain of Britain had miscounted, and parked Caliburn at the roundabout right by the stadium.

stade michel d'ornano caen olympique de marseille us granville manche normandy france eric hallAs a result we missed the first 30 seconds of the game.

Having been frisked at the stadium we were allowed in, but finding a seat was impossible. We ended up standing, with about 100 others on the stairs, with a couple of people who had made themselves comfortable sitting on the top step complaining about the “new arrivals blocking their view”.

But at a time like this and in a crowd like this, it’s “every man for himself”. Sardines had nothing on us.

The first half of the match was a surprise to most people.

It was pretty clear that Olympique de Marseille were the better team but it was also clear that US Granville weren’t going to lie down and roll over. They were pegged back for much of the half, that’s for sure, but they were breaking away quite regularly and going forward down the wings, with William Sea throwing his weight around up front.

The Granvillais goalkeeper was the busier of the two but it wasn’t by any means a one-way street.

drummers stade michel d'ornano caen olympique de marseille us granville manche normandy france eric hallAt half-time we were treated to a display of drumming as the drummers marched around the touchline having a right old bang. There were also two teams of kids having a penalty shoot-out.

What was even worse was that I was dying to use the bathroom and desperate for a coffee but I had no intention of moving away from my good spec on the stairs having fought my way into it.

So we stayed put and waited for the second half to begin.

The second half carried on where the first left off , with Olympique de Marseille attacking, US Granville absorbing the pressure, and then hitting them on the break.

And then the match turned rather sour.

maseille had worked out early on that the danger men for Granville were little Lamrabette with his merry, mazy runs with the ball through crowds of players, and also big William Sea who was showing that despite his injury he still had what it takes to mix it on level terms with the Olympique Marseille central defenders.

As a result, they were flattening the two of them with regular monotony, but being very careful firstly not to do it quite enough to earn a caution and secondly to take it in turns so as no individual would be cautioned for persistent infringement.

It was saddening to watch a display like this from a team like Olympique Marseille against a bunch of amateurs and if that’s the idea of how Villas-Boas wants his team to play then he should be ashamed of himself.

Anyway, it had the desired effect because with round about 15 minutes to go, William Sea was finally fed up of being grabbed from behind every time he had the ball. He lashed out behind him with his elbow and unfortunately caught a Marseille player full in the face.

Having had a yellow card earlier in the game, that was that for Sea and he was off down the tunnel for an early bath and Granville were down to 10 men.

What was sickening about this was that the player who had been fouled them followed Sea to the touchline and taunted him about being sent off. A couple of Granville staff had to grab hold of Sea before he put the Marseille player over the stadium wall and out into the street.

stade michel d'ornano caen olympique de marseille us granville manche normandy france eric hallAnd that, I’m afraid, was that.

At the Press Conference I’d mentioned that the danger time in every game where the professionals meet the amateurs is the final 15 minutes when the lack of fitness shows through and the amateurs run out of steam. And even more so when you are only 10 against 11.

And so it proved. 2 minutes later, Olympique de Marseille went ahead. They added a second 10 minutes later and then deep into stoppage time, a typical US Granvillais “lack of concentration” about which I have moaned on more occasions than many in the past gifted them a third.

Although before the game the general feeling was that had Granville come home with a 3-0 defeat they would have done really well but after the match that we had seen, a 3-0 defeat was a travesty.

And the tactics of a team riding high in the French Premier League against a bunch of students, supermarket shelf-fillers, taxi drivers, teachers and the like have left a bitter taste in the mouths of many, including mine.
.

The drive home was no better than the drive out. We had to fight our way through the maze of traffic lights which took an age and then another accident on the way back had us queueing again for yet another lengthy period.

As a result it was 01:00 when we finally reached Terry’s, and he offered me a bed for the night. By that time and after all that, I was totally done in anyway so I took up his offer and here I am and there I stayed.

Tuesday 14th January 2020 – I WAS WONDERING …

fallen tree place d'armes granville manche normandy france eric hall… how long it was going to be before we had a catastrophe.

The answer is “this afternoon at about 14:00” when this tree came crashing down. It was bound to happen sooner or later because the winds outside are horrific. They aren’t quite the worst that I’ve ever encountered but they are pretty close.

And this tree took the full brunt of it and came crashing down. Lucky that there weren’t any cars parked just there on the car park of the other block of flats.

As for me, I had a really bad day today.

By the time that I finished what I was doing, it was 02:30. Sure enough, the elarms went off at the usual time but it was 07:05 when I finally crawled out of bed.

There was the medication of course and while I was waiting for it to work I attacked some more of this translation. In fact over the course of the day I’ve been nibbling away at it here and there and I’m now at 65%. But even so, my good humour hasn’t returned quite yet.

trawler baie de mont st michel port de granville harbour manche normandy france eric hallRound about 11:00 I headed out of the apartment for this Press Conference.

And as I was leaving my apartment this fishing boat from Jersey was leaving port and heading out into the wicked wind. I don’t envy him at all heading that way in all of this.

At least the rain wasn’t all that heavy, which was one good thing. But it’s been a long time since I’ve seen horizontal rain.

guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hallAt the Stade Louis Dior I was one of the first to arrive and so I had another good chat with the Vice-president, Guy Lefevre.

We’d met each other ON THE BUS THE OTHER DAY GOING TO VERSAILLES and so we continued the interesting conversation that we’d had back then.

But then everyone else began to arrive and we all settled down.

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hallNone of the players were available today but the team’s chief coach, Johan Gallon, came to talk to us.

He gave us a little talk and we all asked loads of questions. What interested me was that I was the only one there asking questions about tactics and the like. Everyone else was much more interested in the emotional side of the match.

He did his best to answer them but without giving away anything that might be of use to the enemy.

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hallHe’s well aware that the match is going to be difficult, much more difficult than against Bordeaux and much more difficult than when US Granvillais met Olympique de Marseille back in 2016.

There were about a dozen of us all told, and two television cameras too. One or two of them were interested in me too – where did I come from and what was I doing there.

I suppose that I’m really something of a novelty around here, being British, asking tactical questions in French and gatecrashing press conferences like this

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hallAfter half an hour or so Johan gallon left us to carry on with his other business.

However the Vice-President Guy Lefevre stayed behind and a couple of us continued our chat.

We also discussed the Carnaval because he has a char that parades there and it’s another idea that I have for the forthcoming.

One thing I learnt, which was of great interest to me, was how they transported the chars from their hidey-holes to the Parade.

Apparently the operators of the chars have to have Public Liability insurance but the road risks are arranged by the municipality. The Police provide an exemption from the Road Traffic Acts to cover journeys to and from the parades and the parades themselves.

Another thing is that there is a limit on the number of chars. Just 47 are permitted to parade. Motorised chars, that is. Push-along chars can turn up in any particular number that they fancy.

By the time that we finished, the rain had stopped so I walked home in something like comfort. On the way back I popped in to la Mie Caline for my dejeunette and then came back here.

By now it was 14:15 so that was it. Lunchtime.

This afternoon I started to listen to the recordings that I had made. The quality isn’t up to much but, rather like Samuel Johnson’s dog, “I’m surprised that it is done at all”. I spent some time enhancing the recordings so at least I could hear what was being said.

The plan is to listen to the recordings to hear parts that are obvious “answers” to questions that haven’t been asked, then to record the questions and edit them into the recording.

It’s an old radio practice that has been done for years – in fact when the Beatles first toured the USA they sent over to each radio station a recording of “answers” so that the reporters there could ask their own questions and have an “exclusive live interview”.

dredging ferry terminal port de granville harbour manche normandy france eric hallOn that point I went out into the horrendous gale. There were just four of us out there in total today and I was surprised that there was that many.

The wild wind hadn’t stopped them working down at the ferry terminal. They were digging out the silt, tipping it into the dumpers and taking it off to be dumped.

They can’t be going to be spending too long on it because sooner or later they’ll be wanting to send the ferries back out again and they won’t want to be working all around a ferry timetable as well as a tidal chart.

ripping up abandoned railway port de granville harbour manche normandy france eric hallAnother thing that’s cracking on is the work on the car park in the rue du Port.

They’ve devastated that pretty much over the last 24 hours as you can tell if you compare it to THIS PHOTO TAKE 24 HOURS AGO. It won’t be long before that will be finished and they will have all gone.

What’s going on in my mind is what it will look like when it’s finished. I hope that it’s not simply going to be a bare patch of asphalt. And I hope that they plant some trees in there too.

Back here I was intending to start work but I’m afraid that I simply crashed out on the chair. I was gone for a good hour too in a deep sleep, the kind of crashing out that I used to have before that last spell of good health.

It’s something that has depressed me completely and I don’t really want to dwell on it.

Instead, I had tea. The last of the falafel with steamed veg and vegan cheese sauce, followed by the last of the Christmas Cake. It was delicious too.

So tomorrow I’ll have to start on the rice pudding that I made on Sunday.

high winds storm waves plat gousset granville manche normandy france eric hallIf anything, the wind outside had worsened tonight. It bowled me along the street on the way out and on the way back there were times when it was impossible to make headway, so strong were the gusts of wind.

You can’t see it at all well but the waves were smashing over the sea wall at the Plat Gousset with the most astonishing violence.

It’s a shame that they’ve taken this decision to turn out the lights along there in winter. No-one can see a thing out there now and it’s terrible for photography.

The wind was so powerful across the square Maurice Marland that is was impossible at times to walk, never mind run.

But having anticipated that, I’d done my running (such as it is) in the sheltered spot on the north side of the city walls. The huge puddles there made it difficult but I pushed on for a few hundred metres.

It might not be much but at my age and in my state of health I think that it’s pretty good.

trawler port de granville harbour manche normandy france eric hallThere’s a spot on the city walls that is protected from the wind so I went there for a moment.

There was a trawler unloading at the fish-processing plant so I could snap off a quick shot of it through the trees. Winter is my favourite time for photography because there are no leaves to obscure the shot.

On the way back I bumped into a girl walking her dog and smoking a cigarette. We exchanged pleasantries and then I came back.

By now, THE PODCAST OF MY RADIO PROGRAMME WAS ON-LINE so I had a listen.

Regular readers of this rubbish will recall that I have a lot of time for kids – sometimes (in fact, quite often) I find them far more interesting than adults – and some of the kids in my radio programme didn’t let me down.

They performed admirably and gave a really good filling to the programme as well as providing some comic relief.

It’s the one thing that I regret – not having a kid of my own and I get quite broody at times. But then if I had a kid I would have to have the partner that went with it and I’m not made for living with other people.

Anyway, it’s later. later than I want to be. Marillion has passed by on the playlist so there’s no reason to stay up any longer. I’m off to bed and tomorrow I’ll crack on and do this radio programme.

Whenever am I going to find time to do my own stuff?

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall
johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall
johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall

johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall
johan gallon guy lefevre stade louis dior us granville manche normandy france eric hall

Sunday 7th January 2018 – HEROES!

us granville girondins bordeaux stade louis dior manche normandy franceThe players and officials of US Granville do a lap of honour around the pitch after their match against the Girondins of Bordeaux.

And quite rightly so, because they have just pulled off the Shock of the Century in French football. A part-time team playing Regional football in CFA2 North-West – the equivalent I suppose of the Conference North in the UK, have just knocked Premier League Bordeaux out of the French FA Cup.

And they made it look easy too.

Getting to the ground was quite something because the street was cordoned off and I had to drive miles to meet Terry. But we made it in plenty of time. And I was interviewed on France 3 too! My fame is spreading!

us granville girondins bordeaux stade louis dior manche normandy franceAnd it’s just as well that we got there early because the Stade Louis Dior was packed.

We ended up standing on the bank on the training ground looking aross at the pitch because it was the only really decent vantage point.

And we were treated to an event that I for one won’t ever forget.

I’d had another less-than-impressive night and despite it being Sunday I was wide-awake at 07:30.

Mind you, I’d been on my travels during the night, and a welcome return to our nocturnal rambles of Nerina and Zero. Formerly regular visitors but have been conspicuous by their absence for a while. Nerina and I were trying to book ourselves into a hotel in West London and having an inordinate amount of difficulty doing so, and I was close to losing my cool. Nerina suggested that we went for a walk to cool down, so we went outside and found ourselves aongst a large numger of Orthodox Jews who were diriving horses and carts laden with goods and produce pretty much as they might have done in the late 19th Century. We ended up walking along the towpath of a canal and Zero went skipping off with her head in the clouds. I was pointing out these tourist signs of historic object and the like and trying to interest her in them but like most kids of that age she was more interested in flowers and butterflies and the like.

I waited until 08:00 to leave the bed and by 09:00 I had breakfasted. And then – SHOCK! HORROR! I went working on a Sunday. I brought up the television and assembled it, and then had to do some rearranging of my living room to find a place to install it. That even involved some more vacuuming!

Configuring it was another thing – not helped by the fact that there were no batteries in the remote control and I had no fully-charged ones lying around. I’m short of good AAA batteries so I need to buy some more.

It took me ages to try to find the “DVD” switch on the remote control and in the end gave up. But I installed the DVD player anyway (and the remote control for that has stopped working) and much to my surprise the TV recognised automatically the signal from the DVD and started to play the disc.

So I sat and watched a film. And it really is nice to watch a DVD on a decent screen after all these years. 80cms is pretty big in my apartment.

And then the football.

Quite frankly, the Girondins of Bordeaux were abysmal. They had a midfielder by the name of Jérémy Toulalan. In his career he’s had 36 caps for France, transfer fees of almost €20,000,000 and when he was in Spain he was on a salary of €4.2 million. And yet if ever there was a player so disinterested in a match I have yet to see it, even in District football. In my own personal opinion he should have been ashamed of himself because it’s players like him who ought to be pulling his team up when they are down, not chickening out of the game.

If there ever was a gulf between the two teams, you would have said that it was Granville who were the Premier League team. They took the match by the throat and went on the rampage from the kick-off. And Bordeaux had no answer.

Had Granville’s finishing been any better they would have been 3-0 up after half an hour. They missed a penalty after 10 minutes and had two other shots at point-blank range either saved or blazed over the bar. And that’s not counting the shot that the keeper completely misjudged and had to hastily scramble over the bar to save a load of omelette sur le visage.

The Girondins of Bordeaux scored with their first attack after 37 minutes, but that was their best effort. US Granville’s keeper didn’t have too much to do.

In the second half, Granville came out as they went in – storming down the field driven on by the n°2 and the n°8 who had the games of their lives. And as the match progressed you could sense that it was not impossible that they might do something here.

And as we drifted into the final 5 minutes with Granville camped in the Bordeaux half the most amazing thing happened. The Girondins began to lose their discipline. We had a rash of yellow cards and then, totally inexplicably, the Girondins right-back put in a dreadful challenge on the Granville winger right out on the touchline. There was no need for it – the winger was going nowhere and it really was a vicious tackle. Result – a RED CARD.

Girondins of Bordeaux down to 10 men.

4 minutes of injury time and with 3:50 played, the Granville n°2 put in a low cross into the area. It took a wicked deflection, right into the path of a Granville attacker who sidefooted it straight into the empty net. He was probably more surprised than anyone else in the Stade Louis Dior.

The crowd was in raptures.

There was just enough time for Bordeaux to kick off before the referee blew for time.

No replays in France – we play on. And Bordeaux for once started to play. They looked quick and keen but by now Granville’s tail was up and they kept them out quite comfortably.

And then a break downfield. No fewer than two Girondin defenders missed the ball and it fell right in front of the Granville centre-forward. Surely he must score with an open goal – but a Bordeaux defender wrestled him to the ground.

Bordeaux now down to 9 men – and the penalty? Well, Stanislaus wasn’t going to miss aanother one. Granville take the lead – and they deserved it.

We haven’t finished yet. Granville, with a two-man advantage, burst forward yet again and a midfielder hauls him back by the shirt. The referee goes over to speak to the midfielder about it, and we will never know what the reply was. But it must have been good because the referee reached into his pocket and pulled out a straight RED CARD.

Bordeaux down to 8 men.

The rest is history. You can’t come back with just 8 men on the pitch and Granville hung on for the most unlikely victory which they richly desrved and did a lap of honour around the pitch.

The manager of the Girondins of Bordeaux said after the match “it was just one long nightmare of a Sunday afternoon”. His side, losing its cool like that and having three players sent off against a bunch of regional part-timers was disgraceful. US Granville came out of the game with credit.

We walked back to the car park and I drove home. Frozen to the marrow and I’m still cold now even though the heating is going full-blast and I cooked a pizza in the oven.

I’ll probably be ill for a week now, but ask me if I care? I’ve had a memorable afternoon and there won’t be another one quite like this.