Category Archives: armorique

Saturday 11th September 2021 – IT’S BEEN ONE …

marité baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021… of those days where anyone who can possible get out to sea had been out there today.

We started off today with Marité having a really good sail around the Baie de Granville, in company with a pile of other yachts, some of which you can see in this photograph.

She was quite far out at sea this morning and I didn’t really have the time to wait for her to come back closer to the shore. But never mind. Read on …

armorique english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Further out there in the bay, right out beyond Jersey, is another ship – a huge one this time.

At first I thought that it might be the high-speed Condor Voyager, which I know to to be out there somewhere, but then I had another think.

Another car ferry, a full-size one, left St Malo about 100 minutes ago and on blowing up my image (which I can do, despite modern terrorist legislation) she has a superstructure that is much more like a full-size ship.

And when I saw that the ship was the Brittany Ferries’ Armorica and compared a shot of her stern with my photo, then I’m now pretty certain that that’s who she is.

commodore goodwill english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021There’s another large ship heading the other way, towards St Malo.

Just one quick glance at her was enough to tell me exactly who she is, without even checking the radar or the port arrivals.

Her colour scheme is that of Condor Ferries and so she must be Commodore Goodwill, their big ferry that takes cars and commercial freight between the UK, the Channel Islands and St Malo

In fact, I did check, and she did arrive in St Malo about 50 minutes after I took this photo.

la cancalaise english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021Also out there this morning on the right of this image is a ship with a very familiar set of masts and rigging.

At first glance you might be forgiven that she is La Granvillaise but actually, it isn’t.

She actually has a sister boat, a near-identical twin that operates from Cancale on the other side of the bay and is called, surprisingly enough, La Cancalaise, and that’s who she is. I’m pretty certain of that.

As for who the other one is, she could be any one of a couple of hundred yachts that were out there early this morning.

We haven’t finished yet with the maritime activities, but I thought that I would give you all a break from the excitement and give you a chance to recover your breath.

When the alarm went off this morning, I was actually already awake. I’d awoken blot-upright for some unknown reason at 05:47 and there isn’t really much point in going back to sleep then.

After the medication I had a listen to the dictaphone to see where I’d been during the night. In fact I had been on a bus. I had to go and pick up my youngest sister from School. She was at a school called Pebble Brook which was in Shavington (which of course it isn’t). I had to catch the bus and I asked for Dodd’s Bank. The bus drove into Shavington and went clean past Dodd’s Bank so I had to press the button myself and have it stop. The conductor asked “how pressed the button?” I replied “I did. I should have alighted at Dodd’s Bank”. He asked where I was going and I replied “the Primary School”. He chuntered a bit but anyway I alighted, walked through the track alongside the brook and ended up at school. All the kids were milling around and I could see her there, except that she was more like Roxanne by now. I took her by the hand and we set off. I asked her if she had ever been to see any of the houses where we lived when we were kids. She replied “no. Where are they?”. I said “we’re here” because 61 Osbourne Grove is just around the corner from the school. I showed her that house. of course it’s nothing like the heap that it was when we lived there. It’s all been modernised and 2 houses have been knocked into 1. The people inside could hear me talking about what it was like but they never came out which was a shame so we set off to go round the corner and down the street to Vine Tree avenue.

While I was at it, with not going to the shops today I had a couple of hours to spare so I paired off the music for the radio programme that I’ll be doing on Monday. I may as well get ahead of myself just for a very rare change and it will give me some free time on Sunday.

Then there was some tidying up to do because I was going to have visitors. and sure enough, Liz and Terry came round. Terry gave me back my 3/4″ drive heavy duty ratchet and socket set, and I gave him back his computer that I’d been fixing.

Liz gave me a few old towels that she was planning to throw away. I have nothing here for mopping up heavy spillages, protecting surfaces or anything like that and half a dozen decrepit towels are ideal for this kind of thing.

A coffee at La Rafale was next on the agenda so we headed off out that way, checking out the ships in the Baie de Granville as we went past the viewpoint.

diving platform plat gousset Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021After our coffee we went for a good walk around the old medieval walls.

Regular readers of this rubbish will be interested in the photo just here because if you compare it with THIS ONE taken from the same viewpoint yesterday, this will give you a really good idea of how high the tide is when it’s right in.

You can just about make out the crown of the diving platform, and even a seagull that is photobombing me.

marite baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021A little earlier I mentioned Marité, about how she was quite far out in the bay, and I told you to “read on”.

We’d spent quite a time in La Rafale and on our walk but even so, It was quite a surprise to see Marité just here in front of us as we came round the corner.

She’s done her morning lap around the Baie de Granville and it now looks as if she’s going to be doing a lap around the Baie de Mont St Michel before coming back home before the harbour gates close.

charles marie port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And we haven’t finished yet either.

There was another boat that seemed to be doing a lap or two around the inner harbour with a load of passengers.

She’s the Charles-Marie of course and this is one of the very rare occasions when we’ve actually seen her with her sails unfurled.

When we returned to the apartment Liz and Terry went to their car and headed off into the sunset – well, not exactly the sunset but you know what I mean – and I came in here because it was almost lunchtime and my nice fresh bread awaited.

After lunch, I had a couple of other things to do, such as carrying on sorting some images – a project that I started ages ago when I merged together all of my hard drives into one large one.

What had restarted my enthusiasm (such as it is) for this particular project was the other day when I spent half a day looking for a couple of photographs and couldn’t find them. I decided that I ought to be more organised and not let things drift as I seem to be doing right now.

people on beach rue du nord Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021This took me up tp the time to go on my afternoon walk around the headland, and as usual, the first port of call was the beach.

Looking over the wall at the end of the car park I could see that there was plenty of beach to be on, and there were plenty of people making the most of it.

There were even a few people who had taken to the water, which was no surprise because although it had been quite cool this morning, as the day went on it warmed up quite dramatically and after the miserable summer that we had, it looks as if it’s going to be unseasonably warm for a while.

powered hang glider pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021While I was out with Liz and Terry this morning there had been quite a lot of aerial traffic. Ordinarily I would have photographed some of it but you can’t really do things like that in company.

One of the aircraft that had gone by overhead was the red powered hang-glider, and I was lucky while I was out this afternoon because as I was watching the beach she came by again.

This time of course there were no hang-ups, if you pardon the expression, and I could take quite a nice photo of her as she roared by over my head. Unfortunately, from this position I couldn’t see who was in her.

50sa aeroplane pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021and that was by no means all of the aerial activity. There was plenty more to go at yet.

Something else that went by overhead almost immediately was one of the little aeroplanes that seem to have a serial number range all of their own that I have yet to decipher.

This one is 50SA, whatever or whoever she might be. I keep on meaning to go one of these days over to the airfield and have a good look around, make a few suitable enquiries and maybe even blag myself a flight in the yellow autogyro. Who knows?

hang gliders pointe du roc Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021And had I been out a few minutes earlier, I might even have witnessed some more aerial activity too.

But when I arrived at the lawn by the lighthouse at the Pointe du Roc, I could see that a couple of the Birdmen of Alcatraz had come to grief. It looks as if their Nazguls have given up the ghost, the wind has dropped or else Legolas has shot them down with his arrow in the dark.

Now, the riders are lounging around presumably waiting for someone with a car to come and rescue them from their peril and take them back home.

la cancalaise english channel Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021But for the last few minutes I’ve been digressing.

While I was watching the beach and watching the air, my third eye was casting around out at sea to see if there was anything exciting going on out there.

Earlier this morning, I posted a photo of La Cancalaise out there in the English Channel. And when I went out for my afternoon walk I noticed that she was still out there, with a couple of smaller boats to keep her company.

It would seem that they don’t have the same issues with the tides at Cancale as we do here

fishermen in zodiac baie de Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021It goes without saying that if there is going to be all this much marine activity, there are bound to be some fishermen somewhere.

What was surprising though was that despite the dozens of boats milling around, there was only this zodiac that looked as it it had any fishermen in it.

So I left them to it and pushed off on the path along the clifftop past the downed Nazguls and across the car park to see what was happening out in the bay.

To my surprise, the answer was “nothing”. It looked as if the crowds that we had seen out there this morning had all gone home. No point in my loitering around. I’ll head for my home too.

saint andrews catherine philippe l'omerta chantier naval port de Granville harbour Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021The path along the top of the cliff on the far side of the headland takes me past the viewpoint overlooking the outer harbour.

From here, there’s a really good view down into the chantier naval and I was right yesterday when I thought that I could only make out four boats down there.

We have the blue and black one whose name I haven’t yet discovered, and facing her is Saint Andrews. The white blue and red one is Catherine Philippe and to her right is the shellfishing boat L’Omerta .

Nothing else has come in this morning to fill the empty places.

stalls and marquees parking boulevard vaufleury Granville Manche Normandy France Eric Hall photo September 2021On the car park at the Boulevard Vaufleury are a pile of marquees and the like.

Ordinarily I would have gone for a nosey about to see what was happening but it’s a sign of how ill I am that I couldn’t face the extra few hundred yards to go and check.

What I’ll do is to go home now, and if they are still there tomorrow I can give them the once-over without having to take too much of a diversion.

But these health issues are really depressing me and no mistake.

Back here there was football on the internet and for once, the broadcasters had picked a match of two teams that are down at the wrong end of the table, Aberystwyth Town versus Cardiff Metropolitan.

Despite the lack of skill compared to the more successful clubs this was an exciting match as the action raged from one penalty area to the other. Aberystwyth played soe really attractive football but the Met were more direct and began to take control the longer the gamae went on.

They were unlucky to find Aberystwyth’s goalkeeper, the Slovenian Under-21 International Gregor Zabret, in stunning form and he kept them out right until the end when a wicked deflection off one of his own defenders sent him the wrong way.

Aberystwyth are now third-bottom in the table but surely, on this performance, they’ll finish higher up the table than this.

Tomorrow is Sunday, and that means a lie-in. I have more visitors in the afternoon so I want to be at my best and maybe even tidy the apartment a little. It does need it.

Saturday 14th August 2021 – I WENT TO …

public indoor market Granville Manche Normandy France Eric Hall… do my important shopping in the indoor market in the town centre this morning.

There wasn’t all that much that I needed today – just some mushrooms and some fruit, so it wasn’t worth taking Caliburn and going all the way out to the shops on the edge of town. A nice brisk walk to the market and back will do just as well.

Mind you, the prices are quite expensive – much more than you might think – and the quality isn’t as good either which is rather a surprise.

But at least I now have the mushrooms for the pizza tomorrow evening.

It makes a change not to go out to the supermarket on a Saturday – it means that I’m not in so much of a rush in the morning.

Not that I had a lie-in, of course. I was up and about as soon as the alarm went off at 06:00

After the medication I came back into my nice tidy bedroom to listen to the dictaphone to see where I’d been during the night. I started off with a great big rambling dream about boats, things like yachts and sailing ships defending the bay against all kinds of things coming in here but it was long and complicated and I can’t remember any of it now which is a shame.

A little later on I was tidying my apartment. It started off as being a real mess but I was fed up and so I began to make a start on it. By the time that I’d finished it was looking a lot better, and i’d actually found four shillings and sixpence so it was quite a profitable venture. The only thing that worried me was whether I could keep it like that. Tidying up my bedroom yesterday has clearly traumatised me beyond belief, hasn’t it? There was my family of course and they were due to come round. I was asking about where they lived and they lived in a white building with blue paintwork and so on. It was a block of flats, a nice building so I thought “what is my family doing living in a place like that?”. They were going through the members of the family and there was a guy called Dhony and apparently he was one of the grandchildren’s boyfriends. He was a “Nene”. I was wondering what a “Nene” was and it turned out that it was another name for a refugee.

It was another morning where I took a good hour or two to get going after all of that. I might not actually have crashed out but it was as good as – I wasn’t able to do very much. In fact when I recovered I could barely find the energy to make a coffee.

Eventually it was time to go out. The tide will be well in by now, I reckon and in any case it’s as good a time as any to go to the shops.

la granvillaise marité baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallWalking down to the sea wall this morning Icould see that we were going to be in for another excellent morning’s viewing today.

Out there at sea in the Baie de Mont St Michel are the two ships that are, I suppose, the stars of our port – la Granvillaise to the left and Marité to the right.

And the first thing that I noticed was that with the sun behind them shining through the sails, it looked as if the sails were illuminated, with the rest of the boats being in the shadows. It was quite an eerie effect.

joly france baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallBut I wasn’t allowed to go musing on that for too long.

While I’d been photographing the to ships I’d missed the departure of one of the Joly France ferries from the ferry terminal. But now she’s well on her way to the Ile de Chausey, sailing past Le Loup, the marker light on the rock at the entrance tot he harbour.

She has quite a crowd of people on board her this morning too. It looks as if it’s going to be a busy day over there on the Ile de Chausey, and they certainly have the weather for it.

artistic patterns in the water port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallThe Joly France ferry wasn’t the only boat to be leaving harbour as I was watching the morning’s events unfold.

There was a group of people who had clambered into some kind of motor boat that was moored in the harbour and while I watched, they cast off and shot off for the wild blue yonder.

And in doing so they described a beautiful circle in the water. It was quite an impressive artistic design and lingered on for quite a while before the currents reacted and took it away.

Meanwhile, the need for mushrooms for tomorrow’s pizza took me away into the town centre and the market building.

grandstand port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallOn the way down the hill in the Rue des Juifs, I went past the viewpoint overlooking the loading bay at the port.

That which we saw yesterday down there is cetainly a grandstand of some description and the fact that there’s some kind of advertisement for a local media company facing it implies that there is some kind of live performance connected with it.

Now you are going to ask me what that square compound thing id behind the grandstand, aren’t you? Well unfortunately I don’t have an answer for that and I’m not even able to speculate.

helicopter port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallAt this particular moment I was overflown by an aerial craft. I was wondering when this might happen.

And having talked for two days consecutively about the yellow autogyro that flies overheard occasionally the sound of a pulsing motor filled me full of optimism..

Someone had indeed taken out his chopper for a bit of airing this morning but it’s not the one that we were expecting. It’s not the yellow autogyro at all but a civilian model with a twin-boom tail that I ought to recognise and probably will as soon as I’ve pressed “publish” on these notes.

Fighting my way through the throngs of people on the market I purchased what I needed and then headed back up the hill towards home.

marité baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallOur two ships, La Granvillaise and Marité had now quite happily done their separate ways.

Marité, having done a couple of laps around the Baie de Mont St Michel was now going past the ferry terminal and the entrance to the port on her way out to the Baie de Granville and the open sea.

It’s not as if she’ll be going far though for with the harbour gates only being open for less than four hours at a time, she’ll need to be back home pretty quickly.

la granvillaise baie de mont st michel Granville Manche Normandy France Eric HallAs for the gates that guard the Port de Plaisance where la Granvillaise lives, I’ve no idea about their arrangements.

She seems to be happy enough today staying out in the Baie de Mont St Michel in the company of a couple of other smaller boats that are with her

These other boats will of course be looking for the good photo opportunities that the bigger ships can provide and that might be an idea for me to consider in the future, whenever that might be.

coelacanthe tiberiade port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallYesterday we saw the big trawler Le Coelacanthe come into port and I suspected that her little sister Le Tiberiade wouldn’t be too far away

We weren’t lucky enough to see her come into port but this morning they are both there moored in their usual place at the back of the Fish Processing Plant.

When they are together like this, you can tell them apart. Le Coelacanthe has the boom on the roof of the bridge and there are wings to her bridge where her name is written. Apart from that and their size (Le Tiberiade is slightly smaller) they are pretty much identical.

marité baie de Granville Manche Normandy France Eric HallNow that Marité has gone over to the other side, as it were, I wander off over there to check up on what she’s going.

And she really does make a beautiful photograph as she sails past my spec up here on the cliffs, with every square inch of sail fully extended to catch the breeze. I bet that she didn’t put that much canvas out in the Roaring Forties.

She has her little dinghy being towed behind, and as I have said before … “and on many occasions too” – ed … the dinghy wouldn’t be able take as many people in an emergency as she has on board right now.

brittany ferries armorique english channel Granville Manche Normandy France Eric HallBut never mind the Marité right now, there’s something much more exciting going on out at sea.

Away in the distance out in the English Channel there was a rather large blob moving about on the horizon so I took a photo of it to enhance when I returned home.

And it’s worked out so well (which makes a change when I enhance something at that distance) that we can actually read her owner’s name on the side of the hull.

The fact that she’s a Brittany Ferries ship makes it easier for me to check the register of ships leaving St Malo just now and so I can tell you that she’s Armorique of 30,000 tonnes and launched in 2009, on her way to Portsmouth.

She holds a very unique distinction, being to only Brittany Ferries ship to have visited all the ports from which the company operates.

condor voyager english channel Granville Manche Normandy France Eric HallAnd meantime, my riving eye has picked out something else exciting away in the diatance, on the other (eastern) side of the Channel Islands.

This photo hasn’t enhanced so well, probably due to the extra distance, which is a shame, but there can’t be many things that big out there in the English Channel within a cockstride of the port of St Helier.

And sure enough, a quick review of the register of ships leaving St Helier tells me that at 09:17, just 20 (adjusted) minutes before this photo was taken, the superfast ferry Condor Voyager who we have seen quite a lot just recently, set out from the port on her way to Poole.

ile de chausey Granville Manche Normandy France Eric HallThe skies were certainly clear enough this morning and the view stretched for miles.

Once more the colours on the Ile de Chausey were magnificent. The lighthouse was standing out really clearly today and we could see all of the individual houses that were scattered around the island could be seen quite clearly too.

And as for the water-borne traffic, how much of that would you like? You can’t move out to sea this morning because of all of the boats. part from the few in the foreground, there must be a couple of dozen floating away around the island.

training ship belem english channel Granville Manche Normandy France Eric HallAnd while I was out there today, I think that I might have solved one little mystery that’s been puzzling us for a few days.

Regular readers of this rubbish will recall that we have been seeing a mystery sailing ship out at sea and I’ve no been able to identify her clearly. It’s not easy, because for example even Marité is still described officially as a “fishing vessel” which was her former occupation.

But today’s clear weather gave us the best view yet of the mystery vessel out in the English Channel, and the fleet radar told me that on that very spot is the training vessel Belem, a 170-footer out of St Malo and whose shape bears a very similar resemblance to this one.

unidentified aeroplane baie de Granville Manche Normandy France Eric HallAt this point I was overflown yet again.

Well, actually, I wasn’t, because the aeroplane here was too far out in the Baie de Granville – so far out in fact that I couldn’t even read the registration number on the side of her fuselage.

According to the flight log the only aeroplane that took off from the airfield at round about this time was F-GBAI but if this is she, then she must have undergone a dramatic re-paint job overnight since we saw her yesterday. So I’m reserving judgement on this.

english channel belle france armorique baie de Granville Manche Normandy France Eric HallMeantime, I’d been holding my fire over a certain photo because there was a chance for some symbolism to creep into one of my pictures.

By now, Armorique is on the point of creeping behind the Ile de Chausey and just at that moment, a boat that I reckoned to be one of the Ile de Chausey ferries and which I later found out to be the very new Belle France sprung into view out of the shadow of the island.

The contrast between “little and large” ferries made for a nice photograph even if there wasn’t a great deal that I could do at that kind of distance.

fishing boat baie de Granville Manche Normandy France Eric HallWhat was really ironic about all of this activity in the baie de Granville this morning, there was plenty of scope for irony.

Here, with all kinds of pleasure craft of every description whizzing past, a small fishing boat was actually out there working quite sedately, taking no notice whatsoever of what else was going on around him.

But now I was going to take no notice of anything else because I’d been out for so long and I wanted to go home for a coffee. I can only stand so much excitement in a morning.

Back in the apartment I brought my coffee into the nice tidy office and then sat down to plan out my day. And “plan” was about as far as I reached before it was time to stop for lunch.

After lunch, the early and energetic start finally caught up with me and I ended up being asleep on the chair for quite a while. That was followed by quite a lengthy session on the two guitars before it was time for me to sling my hook.

football us granville voltigeurs de chateaubriant stade louis dior Granville Manche Normandy France Eric HallIt was nice to be back at the football today for a competitive match after all of this time, and I’m also reassured to know that my vaccine digipass works too.

As for the football, the defence looked slightly more solid than it has done over the last couple of years, although Chateaubriant didn’t really put too much pressure on it. They had a very small, quick n°9 up front who was in a class of his own on the field, but there was no-one up there to support him.

As for Granville, going forward they were woeful. At long last they have a big centre-forward who they can’t shove off the ball, who puts himself about and who can hold up the ball, but he is totally wasted because the service he was getting was dreadful.

Not one of the other Granville players put a ball into the box with any accuracy or conviction and the Chateaubriand goalkeeper had probably the quietest 90 minutes that he will ever have.

0-0 the game finished, and both sides were lucky to get nil too. I can’t think if I’ve ever witnessed a more uneventful game than this

What dismayed me more than anything that despite virus infections being in the upper 20,000s, I was about the only person in the stadium wearing a mask, despite the frantic appeals of the announcer. No-one is ever going to be rid of this virus if they continue to be stupid about it like this.

It’s hard to believe the stupidity of some people.

nuit des artistes rue des juifs closed Granville Manche Normandy France Eric HallOn the way home I noticed that the Rue des Juifs is closed to vehicular traffic.

The street is full of small art galleries, most paintings of which are of dubious quality at an astronomic price and once a year they are open until quite late at night and people can wander around to their heart’s content in the middle of the street.

Right now my worries are reaching the top of it because I’m not as yound as I was an not as fit as I was even three months ago and thse days I have to stop a couple of times before reaching the top.

bar ephemere chez maguie place pelley Granville Manche Normandy France Eric HallOne of the places where I stopped to catch my breath was at the viewpoint overlooking Marité‘s mooring berth.

She’s now back at her mooring but my interest is centred for the moment on Chez Maguie, the Bar Ephemère that springs up every summer at the Place Pelley.

In the winter it all lives in a shipping container somewhere and is brought here in late June to cater for the hordes of tourists who swarm around the town.

Not that there aren’t enough bars in the town, but it’s the outdoor terraces that are missing. Sitting on a couple of pallets in a car-parking space in the Rue Couraye doesn’t have quite the same effect.

fishermen in speedboat zodiac loitering outside port de Granville harbour Manche Normandy France Eric HallA day or two ago I was talking about what might happen if by some chance you were out at sea and missed the closing of the harbour gates or missed the tide.

This evening, there were several boats and yachts, including this speedboat and zodiac, loitering around outside the harbour area, presumably waiting for the tide to come in so that they could come in and moor up.

I don’t suppose that there isn’t much alternative that to sit and wait.

Back here I didn’t even have time for tea before the next instalment of football.

Caernarfon v Haverfordwest in the Welsh Premier League. Haverforwest have signed a couple of good players in the close season but the Caernarfon team has changed quite a lot and they are lacking the old team spirit that took them so high in the table.

Oe or two of their new players struggled to make any impact, but Haverfordwest, despite having a resolute defence and a lively midfield, offered nothing up front. Eventually a Caernarfon free kick caught the Haverfordwest keeper by surprise and in the dying seconds of the game they scored a second.

haverfordwest can feel disappointed by this result but that what happens in football. Both clubs will have their work cut out this season.

But right now I’m off to bed. It’s too late to do anything else so I’ll write up my notes in the morning.

Good night.